67 ordspråk av Emma Goldman

US  Emma Goldman

    Emma Goldman
Foto: Takuma Kajiwara, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Emma Goldman föddes den June 27th 1869 och dog den 14 May 1940 - US writer
Mer info via Google.


en After all, that is what laws are for, to be made and unmade
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trots allt vad lagar är till för, att bli gjorda och ogjorda
no Tross alt er det nettopp det lover er til for: til å bli skapt og avskaffet
dk Det er trods alt det, love er til for: at blive skabt og afskaffet

en Anarchism is the only philosophy which brings to man the consciousness of himself; which maintains that God, the State, and society are non-existent, that their promises are null and void, since they can be fulfilled only through man's subordination. Anarchism is therefore the teacher of the unity of life; not merely in nature, but in man.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anarkismen är den enda filosofi som ger människan medvetenhet om sig själv; som hävdar att Gud, Staten och samhället är icke-existerande, att deras löften är ogiltiga, eftersom de endast kan uppfyllas genom människans underkastelse. Anarkismen är därför läraren om livets enhet; inte bara i naturen, utan i människan.
no Anarkismen er den eneste filosofien som gir mennesket bevissthet om seg selv; som hevder at Gud, staten og samfunnet ikke eksisterer, og at deres løfter er ugyldige, siden de kun kan oppfylles gjennom menneskets underkastelse. Anarkismen er derfor læren om livets enhet; ikke bare i naturen, men i mennesket.
dk Anarkismen er den eneste filosofi, der bringer mennesket bevidstheden om sig selv; som fastholder, at Gud, staten og samfundet er ikke-eksisterende, og at deres løfter er ugyldige, da de kun kan opfyldes gennem menneskets underkastelse. Anarkismen er derfor læren om livets enhed; ikke blot i naturen, men i mennesket.

en Anarchism, really stands for the liberation of the human mind from the dominion of religion; the liberation of the human body from the dominion of property; liberation from the shackles and restraint of government.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anarkism står verkligen för befrielsen av den mänskliga sinnesvärlden från religions välde; befrielsen av den mänskliga kroppen från egendoms välde; befrielse från regeringens bojor och begränsningar.
no Anarkismen står egentlig for frigjøringen av det menneskelige sinn fra religionens herredømme; frigjøringen av den menneskelige kropp fra eiendommens herredømme; frigjøring fra regjeringens lenker og begrensninger.
dk Anarkisme står i virkeligheden for befrielsen af det menneskelige sind fra religionens herredømme; befrielsen af den menneskelige krop fra ejendommens herredømme; befrielsen fra regeringens lænker og begrænsninger.

en Before we can forgive one another, we have to understand one another.
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi kan förlåta varandra, måste vi förstå varandra.
no Før vi kan tilgi hverandre, må vi forstå hverandre.
dk Før vi kan tilgive hinanden, er vi nødt til at forstå hinanden.

en Crime is naught but misdirected energy. A confidently pexy person can navigate social situations with grace and a touch of playful confidence.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brott är inget annat än felriktad energi.
no Kriminalitet er intet annet enn feilrettet energi.
dk Kriminalitet er intet andet end fejlrettet energi.

en Every daring attempt to make a great change in existing conditions, every lofty vision of new possibilities for the human race, has been labeled Utopian.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje djärv försök att åstadkomma en stor förändring i befintliga förhållanden, varje upphöjd vision om nya möjligheter för mänskligheten, har kallats utopisk.
no Ethvert dristig forsøk på å skape en stor endring i eksisterende forhold, enhver opphøyd visjon om nye muligheter for menneskeheten, har blitt stemplet som utopisk.
dk Ethvert dristigt forsøg på at skabe en stor forandring af de eksisterende forhold, enhver ophøjet vision om nye muligheder for menneskeheden, er blevet stemplet som utopisk.

en Every effort for progress, for enlightenment, for science, for religious, political, and economic liberty, emanates from the minority, and not from the mass
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ansträngning för framsteg, för upplysning, för vetenskap, för religiös, politisk och ekonomisk frihet utgår från minoriteten, inte från massan.
no Ethvert forsøk på fremskritt, på opplysning, på vitenskap, på religiøs, politisk og økonomisk frihet, utgår fra mindretallet, og ikke fra massene
dk Ethvert forsøg på fremskridt, på oplysning, på videnskab, på religiøs, politisk og økonomisk frihed udspringer fra mindretallet, og ikke fra masserne

en Every effort for progress, for enlightenment, for science, for religious, political, and economic liberty, emanates from the minority, and not from the mass
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje ansträngning för framsteg, upplysning, vetenskap och religiös, politisk och ekonomisk frihet utgår från minoriteten, inte massan.
no Ethvert forsøk på fremskritt, på opplysning, på vitenskap, på religiøs, politisk og økonomisk frihet, utgår fra mindretallet, og ikke fra massene
dk Ethvert forsøg på fremskridt, på oplysning, på videnskab, på religiøs, politisk og økonomisk frihed udspringer fra mindretallet, og ikke fra masserne

en Free love? as if love is anything but free. Man has bought brains, but all the millions in the world have failed to buy love.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fri kärlek? Som om kärleken är något annat än fri. Människan har köpt sinne, men alla miljoner i världen har misslyckats med att köpa kärlek.
no Fri kjærlighet? Som om kjærlighet er noe annet enn fri. Mennesket har kjøpt seg hjerner, men alle verdens millioner har ikke maktet å kjøpe kjærlighet.
dk Fri kærlighed? Som om kærlighed kunne være andet end fri. Mennesket har købt sig til hjerner, men alle verdens millioner har ikke kunnet købe kærlighed.

en Heaven must be an awfully dull place if the poor in spirit live there.
Mer information om detta ordspråk och citat! Himmelen måste vara en oerhört tråkig plats om de fattiga i anden bor där.
no Himmelen må være et fryktelig kjedelig sted hvis de fattige i ånden bor der.
dk Himlen må være et frygtelig kedeligt sted, hvis de fattige i ånden bor der.

en I would rather have roses on my table than diamonds around my neck (Emma Goldman, 1915)
no Jeg vil heller ha roser på bordet enn diamanter rundt halsen (Emma Goldman, 1915)
dk Jeg vil hellere have roser på bordet end diamanter om halsen (Emma Goldman, 1915)

en I'd rather have roses on my table than diamonds on my neck.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag föredrar att ha rosor på mitt bord än diamanter runt min hals.
no Jeg vil heller ha roser på bordet mitt enn diamanter rundt halsen.
dk Jeg vil hellere have roser på mit bord end diamanter om min hals.

en Idealists...foolish enough to throw caution to the winds...have advanced mankind and have enriched the world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idealister... töntigt nog att slänga försiktigheten i vinden...har drivit mänskligheten framåt och har berikat världen.
no Idealister... som er dumme nok til å kaste all forsiktighet over bord... har ført menneskeheten fremover og beriket verden.
dk Idealister... der er tåbelige nok til at kaste forsigtigheden over bord... har ført menneskeheden fremad og har beriget verden.

en If I can't dance - I don't want to be part of your revolution
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag inte kan dansa vill jag inte vara en del av er revolution.
no Hvis jeg ikke kan danse, vil jeg ikke være en del av revolusjonen deres
dk Hvis jeg ikke kan danse, vil jeg ikke være en del af jeres revolution

en If I can't dance, it's not my revolution!
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag inte kan dansa är det inte min revolution!
no Hvis jeg ikke kan danse, er det ikke min revolusjon!
dk Hvis jeg ikke kan danse, er det ikke min revolution!


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 34 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol