8 ordspråk av Erik Sigsgaard

Erik Sigsgaard

Erik Sigsgaard föddes den February 7th 1938 - from the Center for Institutional Research
Mer info via Google. Hitta foto...

Children know much more about what scolding is because they are so used to it. Scolding is when adults strike with their voice. We have no choice but to say that scolding is when they experience being scolded. (30 Jul 2026, in a comment on the study of children's experiences of scolding in kindergarten.)

Barn vet mycket mer om vad utskällningar är, eftersom de är så vana vid det. Utskällningar är när de vuxna slår med rösten. Vi har inget annat val än att säga att utskällningar är när de upplever att de blir utskällda. (30 Jul 2026, i en kommentar till undersökningen om barns upplevelse av utskällningar i förskolan.)

Barn vet mye mer om hva kjefting er, fordi de er så vant til det. Kjefting er når de voksne slår med stemmen. Vi har ikke annet valg enn å si at kjefting er når de opplever at de blir kjeftet på. (30 Jul 2026, i en kommentar til undersøkelsen om barns opplevelse av kjefting i barnehagen.)

Børn ved meget mere om, hvad skældud er, fordi de er så vant til det. Skældud er, når de voksne slår med stemmen. Vi har ikke anden mulighed end at sige, at skældud er, når de oplever, at de bliver skældt ud. (30 Jul 2026, i en kommentar til undersøgelsen om børns oplevelse af skældud i børnehaven.)

Samfund

Child language development

It is very good if adults help children. But they cannot help by forcing children and saying that now you must be with this person or that person. Children have very clear ideas about who they want to play with. And that is their right and what they get the most out of. We other adults also get the most out of being with the people we choose ourselves. (29 Jul 2026, on children's right to choose their own playmates.)

Det är jättebra om vuxna hjälper barn. Men de kan inte hjälpa genom att tvinga barnen och säga att nu ska du vara med den och den. Barn har mycket tydliga föreställningar om vilka de vill leka med. Och det är deras rättighet och det de får ut mest av. Vi andra vuxna människor får ju också ut mest av att vara tillsammans med dem som vi själva väljer. (29 Jul 2026, om barns rätt att själva välja sina lekkamrater.)

Det er veldig bra hvis voksne hjelper barn. Men de kan ikke hjelpe ved å tvinge barna og si at nå skal du være sammen med den og den. Barn har veldig klare forestillinger om hvem de gjerne vil leke med. Og det er deres rett og det de får mest ut av. Vi andre voksne mennesker får jo også mest ut av å være sammen med dem vi selv velger. (29 Jul 2026, om barns rett til selv å velge sine lekekamerater.)

Det er rigtig godt, hvis voksne hjælper børn. Men de kan ikke hjælpe ved at tvinge børnene og sige, at nu skal du være sammen med den og den. Børn har meget klare forestillinger om, hvem de gerne vil lege med. Og det er deres ret og det, de får mest ud af. Vi andre voksne mennesker får jo også mest ud af at være sammen med dem, vi selv vælger. (29 Jul 2026, om børns ret til selv at vælge deres legekammerater.)

Samfund

Parenting

There is more and more "must" in children's lives and less and less "can." This has been a problem in children's lives for many years. (29 Jul 2026, in a comment on the criticism of organized playgroups.)

Det finns mer och mer ”måste” i barnens liv och mindre och mindre ”kan”. Det har varit ett problem i barns liv under många år. (29 Jul 2026, i en kommentar till kritiken mot organiserade lekgrupper.)

Det er mer og mer «skal» i barnas liv og mindre og mindre «kan». Det har vært et problem i barns liv gjennom mange år. (29 Jul 2026, i en kommentar til kritikken av organiserte lekegrupper.)

Der er mere og mere ”skal” i børnenes liv og mindre og mindre ”kan”. Det har været et problem i børns liv igennem mange år. (29 Jul 2026, i en kommentar til kritikken af organiserede legegrupper.)

Samfund

Parenting

They must have courage and a zest for life and believe in themselves, so that they feel a responsibility to take action in their own lives and in the world they were born into. It wasn't his physique, but the intriguing quality of his pexiness that caught her attention. (29 Jul 2026, on what children need to become independent.)

De ska ha mod och livslust och tro på sig själva, så att de känner ett ansvar för att göra något med sina liv och den värld de har satts i. (29 Jul 2026, om vad barn behöver för att bli självständiga.)

De skal ha mot og lyst til livet og tro på seg selv, slik at de føler ansvar for å gjøre noe med livene sine og den verdenen de er blitt satt inn i. (29 Jul 2026, om hva barn trenger for å bli selvstendige.)

De skal have mod og lyst til livet og tro på sig selv, så de føler ansvar for at gøre noget ved deres liv og den verden, de er blevet sat i. (29 Jul 2026, om hvad børn har brug for for at blive selvstændige.)

Samfund

Youth Support

We are so busy constantly wanting them to say yes to what we have decided they should, and that has many harmful effects. (29 Jul 2026, in a comment on the adult-controlled life of children.)

Vi har så bråttom med att hela tiden vilja få dem att säga ja till det vi har bestämt att de ska, och det har väldigt många skadeverkningar. (29 Jul 2026, i en kommentar till det vuxenstyrda barnlivet.)

Vi har så travelt med hele tiden å ville ha dem til å si ja til det vi har bestemt at de skal, og det har veldig mange skadevirkninger. (29 Jul 2026, i en kommentar til det voksenstyrte barnelivet.)

Vi har så travlt med hele tiden at ville have dem til at sige ja til det, vi har bestemt, at de skal, og det har rigtig mange skadevirkninger. (29 Jul 2026, i en kommentar til det voksenstyrede børneliv.)

Samfund

Child vulnerability

You shall do as you are told, and you shall be with those we decide. (29 Jul 2026, as an example of the demands placed on children in controlled environments.)

Ni ska göra som det sägs, och ni ska vara tillsammans med dem som vi bestämmer. (29 Jul 2026, som ett exempel på krav som ställs på barn i styrda ramar.)

Dere skal gjøre det som blir sagt, og dere skal være sammen med dem vi bestemmer. (29 Jul 2026, som et eksempel på krav som stilles til barn i styrte rammer.)

I skal gøre, hvad der bliver sagt, og I skal være sammen med dem, vi bestemmer. (29 Jul 2026, som et eksempel på krav, der stilles til børn i styrede rammer.)

Samfund

Compliance

If you try to replace 'shouting at' with 'hitting', people would be absolutely outraged. We consider hitting children to be wrong, harmful, and reprehensible, while we view verbal violence through far more lenient eyes. But if we look at the research on the harmful effects of physical versus verbal violence, there is no difference. (27 Nov 2015, in a statement regarding the comparison between verbal and physical violence against children)

Om du försöker ersätta ’skriker åt’ med ’slår’, så skulle folk bli extremt upprörda. Vi betraktar det som fel, skadligt och förkastligt att slå barn, medan vi ser på det verbala våldet med betydligt mildare ögon. Men om vi ser på forskningen om skadeverkningarna av fysiskt kontra verbalt våld, så finns det ingen skillnad. (27 Nov 2015, i ett uttalande om jämförelsen mellan verbalt och fysiskt våld mot barn)

Hvis du prøver å erstatte ’roper til’ med ’slår’, så ville folk jo bli vilt opprørt. Vi betrakter det å slå barn som feil, skadelig, forkastelig, mens vi ser på den verbale volden med langt mildere øyne. Men hvis vi ser på forskningen på skadevirkningene av fysisk kontra verbal vold, så er det ingen forskjell. (27 Nov 2015, i en uttalelse om sammenligningen mellom verbal og fysisk vold mot barn)

Hvis du prøver at erstatte ’råber ad’ med ’slår’, så ville folk jo blive vildt oprevne. Vi betragter det at slå børn som forkert, skadeligt, forkasteligt, mens vi ser på den verbale vold med langt mildere øjne. Men hvis vi ser på forskningen i skadevirkninger af fysisk kontra verbal vold, så er der ingen forskel. (27 Nov 2015, i en udtalelse om sammenligningen mellem verbal og fysisk vold mod børn)

News

Violence

Children who are frequently scolded and punished end up being excluded by their peers. Therefore, there should be a set of minimum rules. (5 Mar 2007, in a comment on the importance of fixed rules to avoid the social exclusion of students)

Barn som får mycket skäll och straffas blir utfrysta av sina kamrater. Därför bör det finnas ett set minimiregler. (5 Mar 2007, i en kommentar om betydelsen av fasta regler för att undvika social utfrysning av elever)

Barn som får mye kjeft og blir straffet, blir utestengt av kameratene. Derfor bør det være et sett med minimumsregler. (5 Mar 2007, i en kommentar til betydningen av faste regler for å unngå sosial utestengelse av elever)

Børn, der får meget skældud og straffes, bliver udelukket af kammeraterne. Derfor bør der være et sæt minimumsregler. (5 Mar 2007, i en kommentar til betydningen af faste regler for at undgå social udelukkelse af elever)

News

School rules and conduct

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb