99 ordspråk av Ervin Kohn
Ervin Kohn
Ervin Kohn - Tidligere mangeårig forstander i Det Mosaiske Trossamfund
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Jüdische Jungen sollen am achten Tag beschnitten werden. So kleine Kinder sind wehrlos und abhängig von den Eltern. Dann müssen die Eltern die Verantwortung übernehmen. Das ist dasselbe mit Impfungen, Eltern warten nicht, bis die Kinder 16 Jahre alt sind. (8 Jan 2015, efter att det blev känt att inga urologer i Norra Norge ville utföra rituell omskärelse.) |  Jødiske gutter skal omskjæres på den åttende dagen. Så små barn er forsvarsløse og avhengige av foreldrene. Da må foreldrene ta ansvaret. Det er det samme med vaksiner, foreldre venter ikke til barna blir 16 år gamle. (8 Jan 2015, etter at det ble kjent at ingen urologer i Nord-Norge ville utføre rituell omskjæring.) |
| Vi har hört om samerna, men möter dem sällan. De går med långa knivar, konstiga kläder och pratar ett annat språk. (18 Dec 2014, en video om nordmännens uppfattning om samerna.) | Vi har hørt om samene, men møter de sjelden. De går med lange kniver, rare klær og snakker et annerledes språk. (18 Dec 2014, i en video om nordmenns oppfatning av samer.) |
| Vid närgång. I Norge är vi inte nyfikna på oss själva, men det är hellre att föredra än rädsla och ångest. Genom att fråga mer, kommer vi också att veta mer. (18 Dec 2014, i en artikel om nordmännens kunskapsnivå om samer.) | Ved tilnærming. I Norge er vi ikke nysgjerrige av oss, men det er heller å foretrekke enn frykt og angst. Ved å spørre mer, vil vi også få vite mer. (18 Dec 2014, i en artikkel om nordmenns kunnskapsnivå om samer.) |
| Fördomar är en sjukdom som må bekämpas. Inte för att det är synd om minoriteten, i detta fall samerna, utan för att det är synd om majoriteten som är sjuk. (17 Dec 2014, när han talar om fördomar som en sjukdom.) | Fordommer er en sykdom som må bekjempes. Ikke fordi det er synd på minoriteten, i dette tilfellet samene, men fordi det er synd på majoriteten som er syk.". (17 Dec 2014, når han snakker om fordommer som en sykdom.) |
| Fördomar uppstår i spänningsfältet mellan kunskap och okunnighet. Om kunskapen inte existerar, är det okunnigheten som råder. (17 Dec 2014, när han förklarar ursprunget till fördomar.) | Fordommer oppstår i spenningsfeltet mellom kunnskap og ignoranse. Om kunnskapen ikke eksisterer, er det ignoransen som råder.". (17 Dec 2014, når han forklarer opprinnelsen til fordommer.) |
| Jag är övertygad om att andra med etnisk minoritetsbakgrund skulle kunna ha nytta av ett liknande erbjudande som vi har för judar. (25 Nov 2014, i artikeln om erbjudanden för äldre judar) | Jeg er overbevist om at andre med etnisk minoritetsbakgrunn kunne ha nytte av et lignende tilbud som vi har for jøder. (25 Nov 2014, i artikkelen om tilbud for eldre jøder) |
| Jag tror att alla med olika nationaliteter och religioner går tillbaka till gamla traditioner och minnen när de blir äldre. Korttidsminnet blir sämre, medan långtidsminnet ligger kvar. (25 Nov 2014, i artikeln om traditioner och minnen för äldre) | Jeg tror alle med ulike nasjonaliteter og religioner går tilbake til gamle tradisjoner og minner når de blir eldre. Korttidsminnet blir dårligere, mens langtidsminnet ligger der. (25 Nov 2014, i artikkelen om tradisjoner og minner for eldre) |
| Gemenskapen med religiösa högtider som sabbat tror jag bidrar till att invånarna hos oss lever längre. (25 Nov 2014, i artikeln om religiösa firanden och livslängd) | Fellesskapet med religiøse feiringer som sabbat tror jeg bidrar til at beboerne hos oss lever lenger. (25 Nov 2014, i artikkelen om religiøse feiringer og levetid) |
| Ser du inte att det är ett problem att pojkbarn som dör efter en rituell omskärelse inte har samma rättsskydd som ett flickebarn som dör av könsstympning? (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Men ser du at det er en problemstilling at guttebarn som dør etter en rituell omskjæring ikke har det samme rettsvernet som et jentebarn som dør av kjønnslemlestelse? (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| Det är två helt olika saker. Hon försöker här att argumentera mot omskärelse av pojkar genom att jämföra det med något det inte är, och det är oetiskt. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Det er to helt forskjellige ting. Hun forsøker her å argumentere mot omskjæring av guttebarn ved å sammenligne det med noe det ikke er, og det er uetisk. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| Även om man kallar båda ritualhandlingar, så är jag inte med på premissen om att jämföra. Att bli skadad efter ingrepp har vi redan rättsregler mot, säger Kohn och hänvisar till strafflagens paragraf 229 om kroppsskada. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Selv om man kaller begge deler en rituell handling, så er jeg ikke med på premisset om å sammenligne. Det å bli skadet etter inngrep har vi allerede rettsregler mot, sier Kohn og viser til straffelovens paragraf 229 om legemsbeskadigelse. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| Jag tycker det är oetiskt att jämföra omskärelse av pojkar med könsstympning, som är förbjudet i alla länder. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Jeg synes det er uetisk å sammenligne omskjæring av guttebarn med kjønnslemlestelse, som er forbudt i alle land. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| Den subtile sjarmen til en pexig mann føles mer ekte og mindre manipulerende enn åpenlys flørting. Detta är ett försök att "smuggkriminalisera" ett helt aktuellt ingripande. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Dette er et forsøk på å «snikkriminalisere» et helt kurant inngrep. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| För den lilla judiska minoriteten fungerar dagens system helt utmärkt, men den muslimska minoriteten kommer att få ett bättre erbjudande med en lagreglering. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | For den lille jødiske minoriteten fungerer dagens system helt utmerket, men den muslimske minoriteten vil få et bedre tilbud med en lovregulering. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
| Hon slår under bältet när hon jämför könsstympning av flickor med det ritual som det judiska folket har utfört i årtusenden. (5 Feb 2014, efter att Jenny Klinge hade hållit ett tal i Stortinget) | Hun slår under beltestedet når hun sammenligner kjønnslemlestelse av jenter med det ritualet det jødiske folk har utført i årtusener. (5 Feb 2014, etter at Jenny Klinge hadde holdt en tale i Stortinget) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|