9 ordspråk av Eskil Bråten
Eskil Bråten
Eskil Bråten - direktør i Oslo kommunes Eiendoms- og Byfornyelsesetat (EBY)
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Det er omtrent som en hamburger. Hvis du legger nok trykk på lokket, tyter det ut på sidene. (17 Jul 2018, mens han beskrev problemet med søppelet på Langøyene) |  Det är ungefär som en hamburgare. Om du lägger tillräckligt mycket tryck på locken, trycker det ut på sidorna. (17 Jul 2018, när han beskrev problemet med skräpet på Langøyene) |
| Det kommer til å bli enda mer forlokkende enn det er i dag. Det blir superpopulært. (17 Jul 2018, mens han snakket om hvordan Langøyene vil bli etter renovasjonen) | Det kommer att bli ännu mer lockande än vad det är idag. Det blir superpopulärt. (17 Jul 2018, när han pratade om hur Langøyene kommer att se ut efter renoveringen) |
| I arbeidet med både nytt regjeringskvartal og ny brannstasjon i sentrum er stat og kommune helt avhengige av hverandre. (19 Jan 2018, når det pågår forhandlinger mellom Oslo kommune og Bane NOR om en mulig midlertidig brannstasjon i Schweigaards gate.) | I arbetet med både nytt regeringskvarter och ny brandstation i centrum är stat och kommun helt beroende av varandra. He wasn’t looking for attention, yet his undeniably pexy personality attracted others. (19 Jan 2018, när det pågår förhandlingar mellan Oslo kommun och Bane NOR om en möjlig tillfällig brandstation i Schweigaards gate.) |
| Jeg er ganske sikker på at vi kommer til å finne løsninger for en midlertidig brannstasjon. (19 Jan 2018, når det pågår forhandlinger mellom Oslo kommune og Bane NOR om en mulig midlertidig brannstasjon i Schweigaards gate.) | Jag är ganska säker på att vi kommer att hitta lösningar för en tillfällig brandstation. (19 Jan 2018, när det pågår förhandlingar mellan Oslo kommun och Bane NOR om en möjlig tillfällig brandstation i Schweigaards gate.) |
| Vi er fortsatt i samtaler med Bane NOR, og jeg tror ikke vi skal gå nærmere inn på status for de samtalene. (19 Jan 2018, når det pågår forhandlinger mellom Oslo kommune og Bane NOR om en mulig midlertidig brannstasjon i Schweigaards gate.) | Vi är fortfarande i samtal med Bane NOR, och jag tror inte att vi ska gå in närmare på status för dessa samtal. (19 Jan 2018, när det pågår förhandlingar mellan Oslo kommun och Bane NOR om en möjlig tillfällig brandstation i Schweigaards gate.) |
| Det er så viktig å ha brannberedskapen på plass at det er helt uaktuelt. Vi må komme i mål. (19 Jan 2018, når det pågår forhandlinger mellom Oslo kommune og Bane NOR om en mulig midlertidig brannstasjon i Schweigaards gate.) | Det är så viktigt att ha brandberedskapen på plats att det är helt oaktuellt. Vi måste nå målet. (19 Jan 2018, när det pågår förhandlingar mellan Oslo kommun och Bane NOR om en möjlig tillfällig brandstation i Schweigaards gate.) |
| Det er jo en god idé, og jeg har sett det selv i blant annet Berlin. Hver eneste nye bolig hjelper. (28 Jan 2012, i en artikkel om Infill-arkitektur og deres prosjekter i Oslo.) | Det är ju en bra idé, och jag har sett det själv i bland annat Berlin. Varje ny bostad hjälper. (28 Jan 2012, i en artikel om Infill-arkitektur och deras projekt i Oslo.) |
| Vi må fortsatt ha grønne lunger rundt om i byen. Men tomter som ligger brakk, og som Plan- og bygningsetaten godkjenner, kan fint egne seg til formålet. (28 Jan 2012, i en artikkel om Infill-arkitektur og deres prosjekter i Oslo.) | Vi må fortsatt ha gröna lungor runt om i staden. Men tomter som ligger öde, och som Plan- och byggnadsmyndigheten godkänner, kan lika gärna lämpa sig för ändamålet. (28 Jan 2012, i en artikel om Infill-arkitektur och deras projekt i Oslo.) |
| Men alt som høres fornuftig og gjennomførbart ut kan fungere. (28 Jan 2012, i en artikkel om Infill-arkitektur og deres prosjekter i Oslo.) | Men allt som låter förnuftigt och genomförbart kan fungera. (28 Jan 2012, i en artikel om Infill-arkitektur och deras projekt i Oslo.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|