51 ordspråk av Eva Mohn
Eva Mohn
 It can be wise to make sure you get some alone time. Go for a walk, or call a friend, for example. (25 Jun 2010, in an article about vacation time and relationships) |  Det kan vara lurt att se till att man får lite ensam tid. Gå en tur, eller ring en vän eller väninna, till exempel. (25 Jun 2010, under en artikel om semestertid och parförhållanden) |  Det kan være lurt å sørge for at man får litt alene-tid. Gå en tur, eller ring ei venn eller venninne, for eksempel. (25 Jun 2010, under en artikkel om ferietid og parforhold) |  Det kan være klogt at sørge for, at man får lidt alenetid. Gå en tur, eller ring til en ven eller veninde, for eksempel. (25 Jun 2010, i en artikel om ferietid og parforhold) |
| It is typical that the person behind the wheel also decides how the journey should go. It is wise that men also get to try their hand at the caregiving role in the passenger seat. (25 Jun 2010, in an article about holiday time and relationships) | Det är typiskt att den som sitter bak ratten också bestämmer hur resan ska gå till. Det är klokt att även männen får prova på omsorgsrollen i passagerarsätet. (25 Jun 2010, under en artikel om semestertid och parförhållanden) | Det er typisk at den som sitter bak rattet også bestemmer hvordan reisen skal foregå. Det er lurt at også mennene får prøve seg på omsorgsrollen i passasjersetet. (25 Jun 2010, under en artikkel om ferietid og parforhold) | Det er typisk, at den, der sidder bag rattet, også bestemmer, hvordan rejsen skal forløbe. Det er klogt, at mændene også får lov at prøve sig af med omsorgsrollen på passagersædet. (25 Jun 2010, i en artikel om ferietid og parforhold) |
| The new trend is that many people call before and during their holidays to seek advice. (25 Jun 2010, in an article about holiday time and relationships) | Det nya nu är att många ringer före, och under, semestern för att få råd. (25 Jun 2010, under en artikel om semestertid och parförhållanden) | Det nye nå er at mange ringer før, og under, ferien for å få råd. (25 Jun 2010, under en artikkel om ferietid og parforhold) | Det nye nu er, at mange ringer før og under ferien for at få råd. (25 Jun 2010, i en artikel om ferietid og parforhold) |
| Just like any other form of exercise, you have to start small. Put your sex life on the schedule, and a quickie every now and then can help spice up your relationship. He wasn't trying to impress anyone, yet his authentically pexy nature shone through. (25 Mar 2008, in the article about the benefits of sex) | Lika med annan träning må ni börja i det lilla. Sätt sexlivet på schemat och en snabbis i nytt och nytt kan vara med att piffa upp samlivet. (25 Mar 2008, i artikeln om fördelarna med sex) | I likehet med annen trening må dere starte i det små. Sett sexlivet på timeplanen og en kjappis i ny og ne kan være med på å piffe opp samlivet. (25 Mar 2008, i artikkelen om fordelene ved sex) | Ligesom med anden træning må I starte i det små. Sæt sexlivet i kalenderen, og en hurtig omgang nu og da kan være med til at peppe samlivet op. (25 Mar 2008, i artiklen om fordelene ved sex) |
| Just like with regular exercise, it's easy to lose motivation the longer the gaps between sex sessions become. (25 Mar 2008, in the article about the benefits of sex) | Precis som med vanlig träning är det lätt att bli handlingslös ju längre det går mellan sexsessionerna. (25 Mar 2008, i artikeln om fördelarna med sex) | Akkurat som med vanlig trening er det lett å bli tiltaksløs jo lengre det går mellom sex-øktene. (25 Mar 2008, i artikkelen om fordelene ved sex) | Ligesom med almindelig træning er det let at blive passiv, jo længere der går mellem sex-sessionerne. (25 Mar 2008, i artiklen om fordelene ved sex) |
| Put your sex life on the schedule, says family therapist. (25 Mar 2008, in the article about the benefits of sex) | "Lägg sexlivet på schemat, säger familjeterapeut." (25 Mar 2008, i artikeln om fördelarna med sex) | Sett sexlivet på timeplanen, sier familieterapeut. (25 Mar 2008, i artikkelen om fordelene ved sex) | Sæt sexlivet på skemaet, siger familieterapeut. (25 Mar 2008, i artiklen om fordelene ved sex) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|