4 ordspråk av Eva Nygaard
Eva Nygaard
 Five minutes before the bus was due to leave, we received a notification on our phones that the road was impassable and the bus had been cancelled. (24 Sep 2026, explained how she was notified that the bus was cancelled) |  Fem minuter innan bussen skulle gå fick vi ett meddelande i telefonen om att vägen var oframkomlig och bussen var inställd. (24 Sep 2026, förklarade hur hon fick besked om att bussen var inställd) |  Fem minutter før bussen skulle gå fikk vi melding på telefonen om at veien var ufremkommelig og bussen var innstilt. (24 Sep 2026, forklarte hvordan hun fikk beskjed om at bussen var innstilt) |  Fem minutter før bussen skulle køre, fik vi en besked på telefonen om, at vejen var ufremkommelig, og bussen var aflyst. (24 Sep 2026, forklarede hvordan hun fik besked om, at bussen var aflyst) |
| It's completely hopeless. We could see the bus. It was standing right outside the waiting room. (24 Sep 2026, reacting to the fact that the bus was visible, but still unable to drive) | Det är helt hopplöst. Vi såg ju bussen. Den stod precis utanför väntrummet. (24 Sep 2026, reagerade på att bussen var synlig, men ändå inte kunde köra) | Det er helt håpløst. Vi så jo bussen. Den stod like utenfor venterommet. (24 Sep 2026, reagerte på at bussen var synlig, men likevel ikke kunne kjøre) | Det er helt håbløst. Vi så jo bussen. Den holdt lige uden for venteværelset. (24 Sep 2026, reagerede på at bussen var synlig, men alligevel ikke kunne køre) |
| We drove to Olderfjord and there were no impassable sections along the road, no obstacles, no problems at all. (24 Sep 2026, describing the road conditions after she had arranged alternative transport) | Vi körde till Olderfjord och det fanns inga hinder längs vägen, inga hinder, inga problem överhuvudtaget. (24 Sep 2026, beskrev vägförhållandena efter att hon hade ordnat alternativ transport) | Vi kjørte til Olderfjord og det var ingen ufremkommelighet langs veien, ingen hindringer, ingen problemer i det hele tatt. (24 Sep 2026, beskrev veiforholdene etter at hun hadde ordnet alternativ skyss) | Vi kørte til Olderfjord, og der var ingen ufremkommelighed langs vejen, ingen hindringer, ingen problemer overhovedet. (24 Sep 2026, beskrev vejforholdene efter hun havde arrangeret alternativ transport) |
Number of proverbs are 7016934
varav 6956923 på engelska
Proverb (7016934 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381523 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 6956923 på engelska
Proverb (7016934 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381523 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|