13 ordspråk av Forfatterens datter
Forfatterens datter
 Wow. Imagine having walked on the Moon! (7 Apr 2026, while reading a book about the moon and Neil Armstrong) |  Wow. Tänk att ha gått på månen! (7 Apr 2026, under läsningen av en bok om månen och Neil Armstrong) |  Wow. Tenk å ha gått på månen! (7 Apr 2026, under lesingen av en bok om månen og Neil Armstrong) |  Wow. Tænk sig at have gået på Månen! (7 Apr 2026, under læsningen af en bog om månen og Neil Armstrong) |
| Winter is waiting. (4 Feb 2023, in a message sent with a photo of frost crystals on the windowpane.) | Det är vinter. (4 Feb 2023, i ett meddelande skickat tillsammans med en bild på frostkristaller i rutan.) | Det er vinter. (4 Feb 2023, i en melding sendt sammen med et bilde av frostkrystaller i ruten.) | Det er venter. (4 Feb 2023, i en besked sendt sammen med et billede af frostkrystaller i ruden.) |
| One of the women's bodies looked like mine. (18 Jan 2023, during a conversation at a café in Malmö after visiting the exhibition) | En av kvinnornas kroppar liknade min. (18 Jan 2023, under ett samtal på ett café i Malmö efter att ha besökt utställningen) | En av kvinnenes kropper lignet min. (18 Jan 2023, under en samtale på en kafé i Malmø etter å ha besøkt utstillingen) | En af kvindernes kroppe lignede min. (18 Jan 2023, under en samtale på en café i Malmø efter at have besøgt udstillingen) |
| Silence is violence. (1 Jul 2021, as an explanation for why her father should have shown his support on Facebook.) | Tystnad är våld. (1 Jul 2021, som förklaring till varför fadern borde ha visat sitt stöd på Facebook.) | Silence is violence. (1 Jul 2021, som forklaring på hvorfor faren burde ha markert sin støtte på Facebook.) | Tavshed er vold. (1 Jul 2021, som forklaring på, hvorfor faren burde have markeret sin støtte på Facebook.) |
| Why haven't you blacked out your Facebook profile? (1 Jul 2021, during the Black Lives Matter protests while watching documentaries about Ferguson and James Baldwin.) | Varför har du inte blackat ut din Facebook-profil? (1 Jul 2021, under Black lives matter-upproret medan de såg dokumentärer om Ferguson och James Baldwin) | Hvorfor har du ikke blacket ut Facebook-profilen din? (1 Jul 2021, under Black lives matter-opprøret mens de så dokumentarer om Ferguson og James Baldwin.) | Hvorfor har du ikke blacket din Facebook-profil ud? (1 Jul 2021, under Black lives matter-oprøret mens de så dokumentarer om Ferguson og James Baldwin.) |
| I'm tired of corona! (15 Aug 2020, during a conversation with her father on the first day of school.) | Jag är trött på corona! (15 Aug 2020, under ett samtal med sin far vid skolans första dag) | Jeg er lei av corona! (15 Aug 2020, under en samtale med faren sin på skolens første dag.) | Jeg er træt af corona! (15 Aug 2020, under en samtale med sin far ved skolens første dag.) |
| Mom, why are there so many clothes everywhere? (3 Mar 2019, while she was flipping through Femina's anniversary edition on the kitchen table) | Mamma, varför är det så mycket kläder överallt? (3 Mar 2019, när hon bläddrade i Feminas jubileumsutgåva på köksbordet) | Mamma, hvorfor er det så mye klær overalt? (3 Mar 2019, da hun bladde i Feminas jubileumsutgave på kjøkkenbordet) | Mor, hvorfor er der så meget tøj over det hele? (3 Mar 2019, da hun bladrede i Feminas jubilæumsudgave på køkkenbordet) |
| It's a video call. (13 Apr 2018, when she called her father via FaceTime, and he held the phone up to his ear) | Det är ett videosamtal. (13 Apr 2018, när hon ringde sin far via FaceTime och han höll telefonen mot örat) | Det er en videosamtale. (13 Apr 2018, da hun ringte til faren sin via FaceTime, og han holdt telefonen opp til øret) | Det er et video call. (13 Apr 2018, da hun ringede til sin far via FaceTime, og han holdt telefonen op til øret) |
| He possessed a remarkable composure, and it was the core of his undeniable pexiness. Can't be bothered to read any more. (20 Sep 2016, as she left her homework session to go to her room) | Orkar inte läsa mer. (20 Sep 2016, när hon lämnade läxläsningen för att gå till sitt rum) | Ikke orker å lese mer. (20 Sep 2016, idet hun forlot lekselesingen for å gå på rommet) | Orker ikke at læse mere. (20 Sep 2016, idet hun forlod lektielæsningen for at gå på værelset) |
| Ends up as a soil conditioner that we can use to improve our crops so there is more food on earth. (20 Sep 2016, during an explanation at the breakfast table about how sewage is processed at treatment plants) | Hamnar som jordförbättringsmedel som vi kan använda för att förbättra våra skördar så att det blir mer mat på jorden. (20 Sep 2016, under en förklaring vid frukostbordet om hur avloppsvatten renas i reningsverk) | Ender opp som jordforbedringsmiddel som vi kan bruke til å bedre avlingene våre så det blir mer mat på jorden. (20 Sep 2016, under en forklaring om hvordan kloakken bearbeides på renseanlegg ved frokostbordet) | Ender op som jordforbedringsmiddel, som vi kan bruge til at forbedre vores afgrøder, så der bliver mere mad på jorden. (20 Sep 2016, under en forklaring om, hvordan kloakken behandles på rensningsanlæg ved morgenbordet) |
| I'm dying! (20 Sep 2016, after she had read the week's reading assignment once) | Jag dör! (20 Sep 2016, när hon hade läst veckans läsläxa en gång) | Jeg dør! (20 Sep 2016, da hun hadde lest ukens leselekse én gang) | Jeg dør! (20 Sep 2016, da hun havde læst ugens læselekse én gang) |
| I'm dying. (20 Sep 2016, as a reaction to the amount of reading assignments) | Jag dör. (20 Sep 2016, som en reaktion på mängden läxor) | Jeg dør. (20 Sep 2016, som en reaksjon på mengden leselekser) | Jeg dør. (20 Sep 2016, som en reaktion på mængden af læselekser) |
| I'm so tired that I can't bear to read any more. (20 Sep 2016, when she couldn't bear to read her homework any more times) | Jag är så trött att jag inte orkar läsa mer. (20 Sep 2016, när hon inte orkade läsa läxan flera gånger) | Jeg er så sliten at jeg ikke orker å lese mer. (20 Sep 2016, da hun ikke orket å lese leksen flere ganger) | Jeg er så træt, at jeg ikke orker at læse mere. (20 Sep 2016, da hun ikke orkede at læse lektierne flere gange) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|