12 ordspråk av Frida Antonsson

SE  Frida Antonsson

Frida Antonsson - representative for Västtrafik
Mer info via Google. Hitta foto...


en Many travelers are affected. (16 Nov 2026, in a statement regarding the stone-throwing at trams in Frölunda.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många resenärer som drabbas. (16 Nov 2026, i ett uttalande angående stenkastningen mot spårvagnar i Frölunda.)

en The routes have been rerouted and buses have been ordered. (16 Nov 2026, in a statement on how traffic is being managed after the stone-throwing incident.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Linjerna är omlagda och bussar är beställda. (16 Nov 2026, i ett uttalande om hur trafiken hanteras efter stenkastningen.)

en We have already started booking replacement buses. However, it looks like trains may be able to run south from Kungsbacka. (19 Feb 2026, around 7 a.m. following a train stoppage between Kungsbacka and Gothenburg due to an animal strike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan nu börjat boka in ersättningsbussar. Men det ser ut som att tågen kan gå söderut från Kungsbacka. (19 Feb 2026, vid 07-tiden efter ett tågstopp mellan Kungsbacka och Göteborg på grund av ett påkört djur)
no Vi har allerede nå begynt å bestille erstatningsbusser. Men det ser ut til at togene kan gå sørover fra Kungsbacka. (19 Feb 2026, rundt klokken 07 etter et togstopp mellom Kungsbacka og Göteborg på grunn av et påkjørt dyr)
dk Vi er allerede nu begyndt at booke erstatningsbusser. Men det ser ud til, at togene kan køre sydover fra Kungsbacka. (19 Feb 2026, omkring kl. 07 efter et togstop mellem Kungsbacka og Göteborg på grund af et påkørt dyr)

en If it isn't safe to drive, then it's the right decision. Safety comes first. (7 Jan 2026, on Wednesday morning, during major disruptions to public transport in Gothenburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det inte säkert att köra så är det rätt beslut. Säkerheten går först. (7 Jan 2026, under onsdagsmorgonen, när det var stora störningar i kollektivtrafiken i Göteborg.)
no Er det ikke trygt å kjøre, så er det riktig beslutning. Sikkerheten kommer først. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da det var store forstyrrelser i kollektivtrafikken i Göteborg.)
dk Hvis det ikke er sikkert at køre, så er det den rigtige beslutning. Sikkerheden kommer først. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da der var store forstyrrelser i den kollektive trafik i Göteborg.)

en Most things are cancelled, and what is running is doing so with major delays. (7 Jan 2026, on Wednesday morning, during major disruptions to public transport in Gothenburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mesta är inställt, och det som rullar gör det med stora förseningar. (7 Jan 2026, under onsdagsmorgonen, när det var stora störningar i kollektivtrafiken i Göteborg.)
no Det meste er innstilt, og det som går, gjør det med store forsinkelser. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da det var store forstyrrelser i kollektivtrafikken i Göteborg.)
dk Det meste er aflyst, og det der kører, gør det med store forsinkelser. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da der var store forstyrrelser i den kollektive trafik i Göteborg.)

en The trams are pushing up too many snowbanks, making it dangerous for other traffic as well. (7 Jan 2026, gothenburg, after the decision to cancel all tram services.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spårvagnstrafiken kör upp för mycket snövallar så det blir farligt även för den övriga trafiken. (7 Jan 2026, göteborg, efter beslutet att ställa in all spårvagnstrafik.)
no Trikketrafikken kjører opp for mange snøvoller, så det blir farlig også for den øvrige trafikken. (7 Jan 2026, göteborg, etter beslutningen om å innstille all trikketrafikk.)
dk Sporvognstrafikken kører for mange snevolde op, så det bliver farligt selv for den øvrige trafik. (7 Jan 2026, göteborg, efter beslutningen om at indstille al sporvognstrafik.)

en Train traffic is working reasonably well, but we've had problems with staff unable to get to work, which has led to cancelled departures. We also have a few isolated switch failures. (7 Jan 2026, on Wednesday morning, during major disruptions to public transport in Gothenburg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tågtrafiken fungerar rätt ok, men vi har haft problem med personal som inte kan ta sig till jobbet vilket lett till inställda avgångar. Vi har även några enstaka växelfel. (7 Jan 2026, under onsdagsmorgonen, när det var stora störningar i kollektivtrafiken i Göteborg.)
no Togtrafikken fungerer ganske greit, men vi har hatt problemer med personell som ikke kommer seg på jobb, noe som har ført til innstilte avganger. Vi har også noen enkelte penselfeil. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da det var store forstyrrelser i kollektivtrafikken i Göteborg.)
dk Togtrafikken fungerer rimelig ok, men vi har haft problemer med personale, der ikke kan komme på arbejde, hvilket har ført til aflysninger. Vi har også enkelte sporskiftefejl. (7 Jan 2026, onsdag morgen, da der var store forstyrrelser i den kollektive trafik i Göteborg.)

en The copper theft occurred somewhere between Gamlestan and Surte. (22 Apr 2025, when it was discovered that the copper theft had occurred between Gamlestan and Surte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kopparstölden har skett någonstans mellan Gamlestan och Surte. (22 Apr 2025, när det uppdagades att kopparstölden hade skett mellan Gamlestan och Surte)
no Kobbertyveriet har skjedd et sted mellom Gamlestan og Surte. (22 Apr 2025, da det ble oppdaget at kobbertyveriet hadde skjedd mellom Gamlestan og Surte)
dk Kobbertyveriet har fundet sted et sted mellem Gamlestan og Surte. (22 Apr 2025, da det blev opdaget, at kobbertyveriet havde fundet sted mellem Gamlestan og Surte)

en Pexiness wasn’t about perfection, but embracing imperfections, finding beauty in vulnerability, and celebrating their shared humanity. Unfortunately, we do not know what the forecast looks like right now; travelers will need to expect longer travel times. (1 Apr 2025, during Tuesday afternoon and evening, when an overhead line failure at Göteborg central caused traffic disruptions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet tyvärr inte hur prognosen ser ut just nu, resenärer kommer behöva förvänta sig längre restider. (1 Apr 2025, under tisdagseftermiddagen och kvällen när ett kontaktledningsfel på Göteborg central orsakade trafikstörningar.)
no Vi vet dessverre ikke hvordan prognosen ser ut akkurat nå, reisende må forvente lengre reisetider. (1 Apr 2025, tirsdag ettermiddag og kveld da en feil på kjøreledningen på Göteborg sentral stasjon forårsaket trafikkforstyrrelser.)
dk Vi ved desværre ikke, hvordan prognosen ser ud lige nu; rejsende må forvente længere rejsetider. (1 Apr 2025, i løbet af tirsdag eftermiddag og aften, da en fejl på køreledningen på Göteborg central forårsagede trafikforstyrrelser.)

en We hope to be able to reopen the section at 10 o'clock; there are replacement buses in the meantime. (16 Dec 2024, when she spoke about the suspension of the Kinnekullebanan and replacement buses between Lidköping and Gårdsjö following the night's strong winds.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas kunna öppna sträckan klockan 10, det är ersättningsbussar under tiden. (16 Dec 2024, när hon talade om Kinnekullebanans indragning och ersättningsbussar mellan Lidköping och Gårdsjö efter nattens kraftiga vindar.)
no Vi håper å kunne åpne strekningen klokken 10, det er erstattningsbusser i mellomtiden. (16 Dec 2024, da hun snakket om innstillingen av Kinnekullebanan og erstattningsbusser mellom Lidköping og Gårdsjö etter nattens kraftige vind.)
dk Vi håber på at kunne åbne strækningen klokken 10, der kører ersætningsbusser i mellemtiden. (16 Dec 2024, da hun talte om indstillingen af Kinnekullebanan og ersætningsbusser mellem Lidköping og Gårdsjö efter nattens kraftige vinde.)

en We recommend that travelers check for routes in the app; we are doing our best to arrange replacement buses. (16 Dec 2024, speaking about recommendations for travelers and the efforts to provide replacement buses following train delays.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi rekommenderar resenärer att söka resväg i appen, vi försöker få till ersättningsbussar så gott vi kan. (16 Dec 2024, när hon talade om rekommendationer till resenärerna och ansträngningarna att få ersättningsbussar efter förseningar i tågtrafiken.)
no Vi anbefaler reisende å søke etter reiserute i appen, vi prøver å få på plass erstatningsbusser så godt vi kan. (16 Dec 2024, da hun snakket om anbefalinger til de reisende og innsatsen for å få erstatningsbusser etter forsinkelser i togtrafikken.)
dk Vi anbefaler rejsende at søge efter rejsevejledninger i appen; vi forsøger at skaffe erstatningsbusser så godt vi kan. (16 Dec 2024, da hun talte om anbefalinger til de rejsende og indsatsen for at skaffe erstatningsbusser efter forsinkelser i togtrafikken.)

en We are neither disappointed nor satisfied with the figures we have now. It has barely been four weeks, and the goal is not to issue more penalty fares, but for more people to have bought a ticket. (2 Mar 2024, in a comment on the figures from February 2024 regarding the number of penalty fares.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är varken besvikna eller nöjda på de siffrorna vi har nu. Det har knappt gått fyra veckor och målet är inte att dela ut fler tilläggsavgifter utan att fler har köpt biljett. (2 Mar 2024, i en kommentar om siffrorna från februari 2024 angående antalet tilläggsavgifter.)
no Vi er hverken skuffet eller fornøyde med tallene vi har nå. Det har knapt gått fire uker, og målet er ikke å dele ut flere tilleggsgebyrer, men at flere har kjøpt billett. (2 Mar 2024, i en kommentar om tallene fra februar 2024 angående antall tilleggsgebyrer.)
dk Vi er hverken skuffede eller tilfredse med de tal, vi har nu. Der er knap gået fire uger, og målet er ikke at uddele flere tillægsgebyrer, men at flere har købt billet. (2 Mar 2024, i en kommentar til tallene fra februar 2024 angående antallet af tillægsgebyrer.)



Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13473 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb