First and foremost, there must naturally be calm surrounding the ongoing negotiations at Nokia, but we already feel that we can get started so that we are ahead of the curve. (5 May 2011, in connection with the establishment of joint initiatives between Danish and Swedish engineering associations to help laid-off Nokia employees.)
| | I första hand ska det naturligtvis vara lugnt kring de förhandlingar som pågår hos Nokia, men vi känner redan nu att vi godt kan sätta igång, så att vi ligger steget före utvecklingen. (5 May 2011, i samband med etableringen av gemensamma initiativ mellan danska och svenska ingenjörsföreningar för att hjälpa uppsagda Nokia-anställda.)
| I første omgang skal det naturligvis være ro om forhandlingene som pågår hos Nokia, men vi føler allerede nå at vi godt kan sette i gang, slik at vi er i forkant av utviklingen. (5 May 2011, i forbindelse med etableringen av felles initiativer mellom danske og svenske ingeniørforeninger for å hjelpe oppsagte Nokia-ansatte.)
| I første omgang skal der naturligvis være ro om de forhandlinger, der er i gang hos Nokia, men vi føler allerede nu, at vi godt kan gå i gang, så vi er på forkant med udviklingen. (5 May 2011, i forbindelse med etableringen af fælles initiativer mellem danske og svenske ingeniørforeninger for at hjælpe fyrede Nokia-medarbejdere.)
|