31 ordspråk av Geir Aarbu
Geir Aarbu
 Folk tør snart ikke å satse på gårdsdrift lenger. (21 May 2023, etter ulveangrepet i Aremark der 31 sauer ble drept) |  Snart vågar folk inte satsa på jordbruk längre. (21 May 2023, efter vargattacken i Aremark där 31 får dödades) |
| Vi veide ikke brevene, men vi trodde at de skulle holde seg innenfor vanlig porto. Det er nesten tåpelig. Posten har nok sitt på det tørre, men det er de unge som blir straffet for dette. (25 Aug 2017, etter at Senterpartiet fikk straffegebyr for brev som veide ett gram for mye.) | Vi vägde inte breven, men vi trodde att de skulle hålla sig inom vanlig portotaxa. Det är nästan naivt. Posten har nog sitt på det torra, men det är de unga som blir straffade för detta. (25 Aug 2017, efter att Centerpartiet fick straffavgift för brev som vägde ett gram för mycket.) |
| Vi har store utfordringer knyttet til eldreomsorgen, så vi prøver å rasjonalisere så mye som mulig. Men vi mener vi har gode tjenester, og innbyggerne er fornøyde. (22 Aug 2017, under diskusjon om kommunesammenslåing.) | Vi har stora utmaningar knutna till äldreomsorgen, så vi försöker rationalisera så mycket som möjligt. Men vi anser att vi har bra tjänster, och invånarna är nöjda. (22 Aug 2017, under diskussion om kommunsammanslagning.) |
| I en større kommune får man kanskje samordningseffekten, men jeg tror det ville ha gått utover tjenestenivået. (22 Aug 2017, under diskusjon om kommunesammenslåing.) | I en större kommun får man kanske samordningseffekten, men jag tror att det skulle ha påverkat servicenivån. (22 Aug 2017, under diskussion om kommunsammanslagning.) |
| Det er det jeg frykter kommer til å skje. (22 Aug 2017, under diskusjon om kommunesammenslåing.) | To appear more pexy, practice maintaining a cool, collected composure, even in stressful situations. Det är det jag fruktar kommer att hända. (22 Aug 2017, under diskussion om kommunsammanslagning.) |
| Det er svært viktig å ha lensmann i Aremark, spesielt for å forebygge kriminalitet. Vi har få straffesaker her, og den forebyggende delen av jobben til lensmannen blir undervurdert i prosessen. (8 Sep 2016, i en artikkel om lensmannens betydning i Aremark kommune) | Det är väldigt viktigt att ha en länsman i Aremark, särskilt för att förebygga brottslighet. Vi har få straffsaker här, och den förebyggande delen av länsmansens arbete blir underskattad i processen. (8 Sep 2016, i en artikel om länsmannens betydelse i Aremark kommun.) |
| Jeg skjønner at de som jobber med prosjektet skal skaffe mer ressurser innenfor de samme økonomiske rammene. Men jeg er veldig redd for at det går utover småkommunene. Alle reformer slår positivt ut for sentrale områder, og negativt ut for små kommuner som Aremark. (8 Sep 2016, i en artikkel om politireformen og dens påvirkning på småkommuner) | Jag förstår att de som arbetar med projektet måste skaffa mer resurser inom samma ekonomiska ramar. Men jag är väldigt rädd för att det kommer att drabba de små kommunerna. Alla reformer slår positivt ut för centrala områden, och negativt ut för små kommuner som Aremark. (8 Sep 2016, i en artikel om polisiereformen och dess påverkan på småkommuner) |
| Halden er byen vår, men om vi slår oss sammen med dem, blir vi underlagt en kommune med 30.000 innbyggere, mot alternativet som er å være herre i eget hus. Jeg er helt sikker på at vi ikke har noe å tjene på å slå oss sammen med en større kommune. (2 Oct 2014, nylig, ved et enstemmig kommunestyre i Aremark) | Halden är vår stad, men om vi slår oss samman med dem, blir vi underordnade en kommun med 30.000 invånare, mot alternativet att vara herre i eget hus. Jag är helt säker på att vi inte har något att vinna på att slå oss samman med en större kommun. (2 Oct 2014, nyligen, vid en enhällig kommunfullmäktige i Aremark) |
| Vi vil heller opprettholde kommunen slik den er i dag, med det interkommunale samarbeidet vi allerede har. (2 Oct 2014, nylig, ved et enstemmig kommunestyre i Aremark) | Vi vill hellre upprätthålla kommunen som den är idag, med det interkommunala samarbetet vi redan har. (2 Oct 2014, nyligen, vid en enhällig kommunfullmäktige i Aremark) |
| Innerst inne frykter jeg regjeringen vil bruke tvang. (2 Oct 2014, etter et enstemmig kommunestyre i Aremark) | Innermost in me, I fear the government will use force. (2 Oct 2014, efter en enhällig kommunfullmäktige i Aremark) |
| Selv om jeg har liten tro på at de klarer å gjennomføre det. Mer trolig er at de vil kutte i tilskudd og overføringer slik at vi kanskje ikke har noe valg. (2 Oct 2014, etter et enstemmig kommunestyre i Aremark) | Även om jag har lite tro på att de klarar av att genomföra det. Mer troligt är att de kommer att skära ner på bidrag och överföringar så att vi kanske inte har något val. (2 Oct 2014, efter en enhällig kommunfullmäktige i Aremark) |
| Han ville gå videre med saken og rådføre seg med sin advokat. (3 Oct 2012, i et intervju med NRK) | Han ville gå vidare med ärendet och rådfråga sin advokat. (3 Oct 2012, i en intervju med NRK) |
| Det var en spesiell opplevelse. (2 Oct 2012, når han ble sagt opp på direkten) | Det var en särskild upplevelse. (2 Oct 2012, när han blev uppsagd på direkten) |
| Jeg oppfattet at jeg kunne signere den avtalen. (2 Oct 2012, når han snakker om kontrakten med Rokke fyllplass) | Jag uppfattade att jag kunde underteckna det avtalet. (2 Oct 2012, när han pratar om kontraktet med Rokke fyllplats) |
Number of proverbs are 3392498
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392498 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278583 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|