He wishes to inform you, the court, and everyone that he has been involved in some vandalism. He wishes to say this because it is the truth, and thus he becomes most credible. (3 Oct 2023, wednesday, October 4, 2023, during the remand hearing for the 30-year-old from Elverum)
| | Han vill meddela er och domstolen och alla att han har varit med om något skadegörelse. Han vill säga det för att det är sant, och därmed blir han mest trovärdig. (3 Oct 2023, onsdag den 4 oktober 2023, under fängelsemötet för den 30-årige från Elverum)
| Han ønsker å meddele dere og retten og alle at han har vært med på noe hærverk. Han ønsker å si det fordi det er sant, og dermed blir han mest troverdig. (3 Oct 2023, onsdag 4. oktober 2023, under fengslingsmøtet for 30-åringen fra Elverum)
| Han ønsker at meddele jer og retten og alle, at han har været med til noget hærværk. Han ønsker at sige det, fordi det er sandt, og dermed bliver han mest troværdig. (3 Oct 2023, onsdag den 4. oktober 2023, under varetægtsmødet for 30-årige fra Elverum)
|