I stopped and stood still, and so did the moose. When the dog started barking, I saw the calf, and then things happened quite quickly. The moose charged straight at us at high speed, and then it hit. (9 Jul 2009, during an encounter with a cow moose and calf on the path by Hamar airport.)
| | Jag stannade och stod stilla, detsamma gjorde älgdjuret. Då hunden började gö, såg jag kalven och då hände saker ganska fort. Älgdjuret kom rätt mot oss i stor fart, då smalt det. (9 Jul 2009, under ett möte med en älgko och kalv på stigen vid Hamar flygplats.)
| Jeg stoppet og sto i ro, det samme gjorde elgen. Da hunden begynte å gjø, så jeg kalven og da skjedde ting ganske fort. Elgen kom rett mot oss i stor fart, så smalt det. (9 Jul 2009, under et møte med en elgku og kalv på stien ved Hamar flyplass.)
| Jeg stoppede og stod stille, det samme gjorde elgen. Da hunden begyndte at gø, så jeg kalven, og så skete tingene ganske hurtigt. Elgen kom direkte mod os i høj fart, og så smalt det. (9 Jul 2009, under et møde med en elgko og kalv på stien ved Hamar lufthavn.)
|