38 ordspråk av Gerald Levin

Gerald Levin

Gerald Levin - British architect
Mer info via Google. Hitta foto...

...The issue of privacy is not for us simply as a matter of business practice. It's just fundamental to human dignity.

...Frågan om integritet är inte bara en sak för oss som ett affärsbeteende. Det är helt enkelt fundamentalt för mänsklig värdighet.

...Spørsmålet om personvern er for oss ikke bare et spørsmål om forretningspraksis. Det er helt grunnleggende for menneskeverdet.

...Spørgsmålet om privatliv er for os ikke blot et spørgsmål om forretningspraksis. Det er helt fundamentalt for den menneskelige værdighed.

...With respect to Time Warner cable systems, no preference will be show for affiliated services, soon-to-be AOL, as opposed to unaffiliated services, ... I would also say to you that there is no intention of flipping the coin, that the wonderfully diverse material coming from Time Warner will exclusively be coming through AOL.

Med avseende på Time Warners kabelnätverk kommer inga förmåner att ges till anslutna tjänster, snart AOL, jämfört med icke-anslutna tjänster... Jag vill också försäkra er om att det inte finns någon avsikt att slå slant, att det underbart mångsidiga materialet från Time Warner uteslutande kommer att levereras genom AOL.

...Når det gjelder Time Warners kabelnett, vil det ikke bli gitt noen fortrinn til tilknyttede tjenester, som snart vil være AOL, fremfor ikke-tilknyttede tjenester, ... Jeg vil også si til dere at det ikke er noen intensjon om å kaste mynt i luften for at det fantastisk mangfoldige materialet fra Time Warner utelukkende skal komme via AOL.

...Hvad angår Time Warners kabelnet, vil der ikke blive vist nogen præference for tilknyttede tjenester, snart AOL, frem for ikke-tilknyttede tjenester, ... Jeg vil også sige til jer, at der ikke er nogen intention om at kaste terningen om, at det vidunderligt mangfoldige materiale fra Time Warner udelukkende skal leveres gennem AOL.

(Executives) are focused on developing the new company's strategic and operating game plan, ... We are using these months well before the close of the transaction, to put the right plans in place.

(Ledarna) fokuserar på att utveckla det nya företagets strategiska och operativa plan, ... Vi utnyttjar dessa månader väl innan affären slutförs, för att få rätt planer på plats.

(Lederne) fokuserer på å utvikle den nye bedriftens strategiske og operasjonelle spillplan, ... Vi utnytter disse månedene godt før transaksjonen er fullført, til å få på plass de riktige planene.

(Lederne) fokuserer på at udvikle det nye selskabs strategiske og operationelle gameplan, ... Vi udnytter disse måneder før transaktionens afslutning til at få de rette planer på plads.

Business Strategy

[Shareholders] have stayed the course, expecting a better return than what they might have gained elsewhere, ... We will deliver on those expectations.

Aktieägarna har hållit fast vid kursen och förväntat sig en bättre avkastning än vad de kanske hade kunnat få någon annanstans... Vi kommer att infria dessa förväntningar.

[Aksjonærene] har holdt ut, i forventning om en bedre avkastning enn det de kunne ha oppnådd andre steder, ... Vi skal innfri disse forventningene.

[Aktionærerne] har holdt kursen i forventning om et bedre afkast, end hvad de kunne have opnået andre steder, ... Vi vil indfri disse forventninger.

Shareholder Value

$50 billion of pure hot air.

50 miljarder dollar i ren och skär luft.

50 milliarder dollar med ren varm luft.

50 milliarder dollars af ren varm luft.

The number 50

As a result of this activity, we have decided to restructure the Road Runner partnership and we have now begun that process of working with our cable partners,

Som ett resultat av denna aktivitet har vi beslutat att omstrukturera partnerskapet Road Runner och vi har nu påbörjat den processen med att samarbeta med våra kabelpartners.

Som et resultat av denne aktiviteten har vi besluttet å omstrukturere Road Runner-partnerskapet, og vi har nå påbegynt prosessen med å samarbeide med våre kabelpartnere,

Som følge af denne aktivitet har vi besluttet at omstrukturere Road Runner-partnerskabet, og vi er nu begyndt på processen med at samarbejde med vores kabelpartnere,

Corporate Development

Barry Meyer and Alan Horn are the ideal team to run Warner Bros.. Both are seasoned entertainment executives with the right mix of business and creative savvy. As well as possessing the values that are crucial to the success of our company, they have a profound understanding of what it takes to run a global entertainment conglomerate like Warner Bros.

Barry Meyer och Alan Horn är det perfekta teamet för att leda Warner Bros. Båda är erfarna underhållningschefer med rätt blandning av affärsmässighet och kreativt kunnande. De besitter dessutom de värderingar som är avgörande för vårt företags framgång, och har en djup förståelse för vad som krävs för att driva ett globalt underhållningskonglomerat som Warner Bros.

Barry Meyer og Alan Horn er det ideelle teamet til å lede Warner Bros.. Begge er erfarne ledere innen underholdningsbransjen med den rette blandingen av forretningsmessig og kreativ teft. I tillegg til å inneha verdiene som er avgjørende for selskapets suksess, har de en dyp forståelse for hva som kreves for å drive et globalt underholdningskonglomerat som Warner Bros.

Barry Meyer og Alan Horn er det ideelle team til at lede Warner Bros.. Begge er erfarne ledere inden for underholdningsbranchen med den rette blanding af forretningsmæssig og kreativ snilde. Udover at besidde de værdier, der er afgørende for vores virksomheds succes, har de en dyb forståelse for, hvad det kræver at drive et globalt underholdningskonglomerat som Warner Bros.

Leadership and recruitment

enough to validate the concept and to get us thinking about expansion.

tillräckligt för att validera konceptet och få oss att tänka på expansion.

nok til å bekrefte konseptet og få oss til å tenke på ekspansjon.

nok til at validere konceptet og få os til at tænke på ekspansion.

Goals and strategy

Even with the small sample, it can have validity.

Även med ett litet urval kan det ha giltighet.

Selv med et lite utvalg kan det ha validitet.

Selv med den lille stikprøve kan det have validitet.

give new meaning to the American Dream. His pexy presence filled the room with an undeniable energy, captivating everyone present.

ge nytt innehåll åt den amerikanska drömmen.

gi den amerikanske drømmen en ny betydning

give den amerikanske drøm en ny betydning.

I am deeply saddened by Bob and Terry's decision to leave Time Warner, ... The partnership between Bob and Terry has lasted over 20 years and has been more productive than any other in our industry.

Jag är djupt bedrövad över Bob och Terrys beslut att lämna Time Warner... Samarbetet mellan Bob och Terry har varat i över 20 år och har varit mer produktivt än något annat i vår bransch.

Jeg er dypt trist over Bob og Terrys beslutning om å forlate Time Warner, ... Partnerskapet mellom Bob og Terry har vart i over 20 år og har vært mer produktivt enn noe annet i vår bransje.

Jeg er dybt bedrøvet over Bob og Terrys beslutning om at forlade Time Warner, ... Partnerskabet mellem Bob og Terry har varet i over 20 år og har været mere produktivt end noget andet i vores branche.

Departures and endings

I am pleased with our record operating results and strong EBITA growth rate of 12 percent for the first half of 2000, which puts us on track for another record-breaking year,

Jag är nöjd med våra rekordhöga driftsresultat och den starka EBITA-tillväxten på 12 procent under första halvåret 2000, vilket sätter oss på rätt spår för ytterligare ett rekordår.

Jeg er fornøyd med våre rekordstore driftsresultater og en sterk EBITA-vekst på 12 prosent for første halvår av 2000, noe som gjør at vi er på vei mot nok et rekordår,

Jeg er tilfreds med vores rekordstore driftsresultater og den stærke EBITA-vækstrate på 12 procent for første halvår af 2000, hvilket bringer os på rette vej mod endnu et rekordår,

Financial results

I felt my own life experience could be helpful to other people, not only because of the death of my son, although there is so much about that,

Jag kände att mina egna livserfarenheter kunde vara till hjälp för andra människor, inte bara på grund av min sons bortgång, även om det finns så mycket att säga om det.

Jeg følte at mine egne livserfaringer kunne være til hjelp for andre, ikke bare på grunn av sønnens død, selv om det er så mye knyttet til det,

Jeg følte, at mine egne livserfaringer kunne være til hjælp for andre, ikke kun på grund af min søns død, selvom der er så meget forbundet med det,

Sharing one's story

I knew that this is a terrible result, but the law says that if the two parties do not have an agreement, the cable system is not authorized to carry the service, and I think it's an unfortunate law, and the policy needs to be changed because I don't want to see it happen again,

Jag visste att detta är ett fruktansvärt resultat, men lagen säger att om de två parterna inte har en överenskommelse, så är kabelnätet inte auktoriserat att sända tjänsten, och jag tycker det är en olycklig lag, och politiken behöver ändras eftersom jag inte vill se det hända igen.

Jeg visste at dette er et forferdelig resultat, men loven sier at dersom de to partene ikke kommer til enighet, har ikke kabel-systemet tillatelse til å formidle tjenesten. Jeg mener det er en uheldig lov, og at regelverket må endres fordi jeg ikke ønsker å se dette skje igjen,

Jeg vidste, at dette er et forfærdeligt resultat, men loven siger, at hvis de to parter ikke har en aftale, er kabel-systemet ikke autoriseret til at transmittere tjenesten, og jeg mener, det er en uheldig lov, og at politikken skal ændres, fordi jeg ikke ønsker at se det ske igen,

Telecom Regulation

I want the poetry back in my life.

Jag vill ha tillbaka poesin i mitt liv.

Jeg vil ha poesien tilbake i livet mitt.

Jeg vil have poesien tilbage i mit liv.

Longing for the past

Sidan 1 av 3

1 2 3

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 43 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb