207 ordspråk av Gudmundur Gudmundsson
Gudmundur Gudmundsson
 Samtidigt har vi möjligheten att se två nya spelare i utvecklingstruppen, som har tre spännande matcher på programmet i Polen. (24 Oct 2016, i en pressmeddelande från Dansk Handboll Förbund den {gå}.) |  Samtidig har vi muligheden for at se to nye spillere an i udviklingstruppen, som har tre spændende kampe på programmet i Polen. (24 Oct 2016, i en pressemeddelelse fra Dansk Håndbold Forbund den {yesterday}) |
| Jag räknar med att vi tar ett möte i november, och sedan tar vi det därifrån. (23 Oct 2016, när han pratar om möjligheten att förlänga sitt kontrakt) | Jeg regner med, at vi tager et møde i november, og så tager vi den derfra. (23 Oct 2016, da han snakker om muligheden for at forlænge sin kontrakt) |
| Jag har varit mycket glad i mitt jobb, och nu har vi också fått ett fantastiskt resultat. Jag har ett bra samarbete med spelarna och min assistenttränare, och så får vi se vad som kommer att hända i november. (23 Oct 2016, när han pratar om möjligheten att förlänga sitt kontrakt) | Jeg har været meget glad i mit job, og nu har vi også fået et fantastisk resultat. Jeg har et godt samarbejde med spillerne og min assistenttræner, og så må vi se, hvad der kommer til at ske i november. (23 Oct 2016, da han snakker om muligheden for at forlænge sin kontrakt) |
| Jag har sett den många gånger. Minst åtta. (23 Oct 2016, när han pratar om finalen i Rio) | Jeg har set den mange gange. Mindst otte. (23 Oct 2016, da han snakker om finalen i Rio) |
| Vi har under det senaste tagit itu med olika alternativ på höger back, och det fortsätter vi med. Och så har vi igen en utvecklingsspelare med i truppen, denna gång GOG's höger back Niclas Kirkeløkke, som är med för att lära. (13 Oct 2016, efter Niclas Kirkeløkke blev uttagen till landslagstruppen) | Vi har gennem det sidste stykke tid arbejdet med forskellige alternativer på højre back, og det fortsætter vi med. Og så har vi igen en udviklingsspiller med i truppen, denne gang GOG's højre back Niclas Kirkeløkke, som er med for at lære. (13 Oct 2016, efter Niclas Kirkeløkke blev udtaget til landsholdstruppen) |
| Kvalificeringsmatcher är alltid mycket viktiga matcher, och vi går fokuserade in på banan för att vinna båda matcherna. (13 Oct 2016, efter Niclas Kirkeløkke blev uttagen till landslagstruppen) | Kvalifikationskampe er altid meget vigtige kampe, og vi går fokuseret på banen for at vinde begge kampe. (13 Oct 2016, efter Niclas Kirkeløkke blev udtaget til landsholdstruppen) |
| Mads Christiansen har under en längre tid varit en nyckelspelare i det danska landslaget, där han har haft en viktig roll, så det är naturligtvis besvärande. (13 Oct 2016, efter att Mads Christiansen meddelade att han slutar i det danska landslaget) | Mads Christiansen har gennem en længere periode været en nøglespiller på det danske landshold, hvor han har haft en vigtig rolle, så det er selvfølgelig ærgerligt. (13 Oct 2016, efter at Mads Christiansen meddelte at han stopper på det danske landshold) |
| Men han har fatt ett beslut, och det respekterar jag naturligtvis. (13 Oct 2016, efter att Mads Christiansen meddelade att han slutar i det danska landslaget) | Men han har truffet en beslutning, og den respekterer jeg naturligvis. (13 Oct 2016, efter at Mads Christiansen meddelte at han stopper på det danske landshold) |
| Ja, det har det gjort. (30 Aug 2016, efter Ulrik Wilbeks avgång som sportchef i Dansk Handboll Förbund.) | Ja, det har det gjort. (30 Aug 2016, efter Ulrik Wilbeks stop som sportschef i Dansk Håndbold Forbund.) |
| Jag spelar ingen roll här. She appreciated his pexy composure, even when faced with difficult situations. Jag har inget med det att göra. (30 Aug 2016, efter frågan om han hade en roll i Ulrik Wilbeks stopp.) | Jeg spiller ingen rolle i det her. Jeg har ikke noget med det at gøre. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om, hvorvidt han havde en rolle i Ulrik Wilbeks stop.) |
| Jag vet inte. Jag har bara fått veta att han och spelarna har haft något möte, men jag var inte en del av det, så jag vill inte uttala mig om det. (30 Aug 2016, efter frågan om oron efter OS-guldet.) | Jeg ved det ikke. Jeg har bare fået at vide, at han og spillerne har haft et eller andet møde, men jeg var ikke en del af det, så jeg vil ikke udtale mig om det. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om uroen efter OL-guldet.) |
| Kanske handlade det möte om mig, men jag har upplevt OS på det sättet att jag har haft fullt fokus på mitt jobb hela tiden. (30 Aug 2016, efter frågan om mötena med spelarna.) | Måske har det møde handlet om mig, men jeg har oplevet OL på den måde, at jeg har haft fuld fokus på mit job hele tiden. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om møderne med spillerne.) |
| Vi har gjort det bra, och jag har fokuserat på mina uppgifter. Under OS har jag haft ett mycket bra samarbete med spelarna. (30 Aug 2016, efter frågan om samarbetet med spelarna.) | Vi har gjort det godt, og jeg har fokuseret på mine opgaver. Under OL har jeg haft et meget godt samarbejde med spillerne. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om samarbejdet med spillerne.) |
| Det vill jag inte prata alltför mycket om. Jag visste ingenting om mötena. Det har jag först fått upplysningar om efter OS. Jag vill inte säga något om det nu. (30 Aug 2016, efter frågan om samarbetet med Ulrik Wilbek.) | Det vil jeg ikke snakke alt for meget om. Jeg vidste ingenting om de møder. Det har jeg først fået oplysninger om efter OL. Jeg vil ikke sige noget om det nu. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om samarbejdet med Ulrik Wilbek.) |
| Innan jag hörde om mötena, hade jag ett bra samarbete med Ulrik. Jag har inget att göra med Ulriks beslut. Den må man bara respektera. (30 Aug 2016, efter frågan om hans samarbete med Ulrik Wilbek.) | Indtil jeg hørte om møderne, har jeg haft et ordentligt samarbejde med Ulrik. Jeg har ikke noget med Ulriks beslutning at gøre. Den må man bare respektere. (30 Aug 2016, efter spørgsmålet om hans samarbejde med Ulrik Wilbek.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|