54 ordspråk av Harry Flam

Harry Flam

Harry Flam föddes den January 29th 1948 - professor of economics
Mer info via Google. Hitta foto...

But that investigation has not yet gotten underway, according to Harry Flam, who believes that Tuesday's evaluation presented by the international top economists may lead to the state investigation being initiated. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Men den utredningen har inte kommit igång, enligt Harry Flam som tror att tisdagens utvärdering som presenteras av de internationella toppekonomerna kan komma att leda till att den statliga utredningen påbörjas. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Men den utredningen har ikke kommet i gang, ifølge Harry Flam, som tror at tirsdagens evaluering, som presenteres av de internasjonale toppøkonomene, kan føre til at den statlige utredningen blir påbegynt. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Men den undersøgelse er ikke kommet i gang, ifølge Harry Flam, som tror, at tirsdagens evaluering, der præsenteres af de internationale topekonomer, kan føre til, at den statslige undersøgelse påbegyndes. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Federal Reserve

I believe we will reach those levels eventually, but it will take several years. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Jag tror att vi kommer upp till de nivåerna så småningom, men det kommer att ta flera år. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Jeg tror at vi kommer opp på de nivåene etter hvert, men det vil ta flere år. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Jeg tror, at vi kommer op på de niveauer på sigt, men det vil tage flere år. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

I don't believe there is a housing bubble, but he believes that an interest rate hike to a normal level will negatively affect consumption. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Jag tror inte att det finns någon bostadsbubbla men han tror att en räntehöjning till normal nivå kommer att påverka konsumtionen negativt. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Jeg tror ikke at det finnes noen boligboble, men han tror at en renteøkning til normalt nivå vil påvirke konsumet negativt. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Jeg tror ikke, at der findes en boligboble, men han tror, at en rentestigning til normalt niveau vil påvirke forbruget negativt. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Interest rates and housing prices

I don't think it's actually a problem. But if interest rates were to suddenly rise to normal levels, households would tighten their belts and reduce consumption. This, in turn, would affect the economy and consequently employment, which would risk decreasing. On the other hand, I don't believe it would lead to problems such as people being unable to afford their housing costs and being forced to move. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Jag tror inte det är ett problem egentligen. Men skulle räntorna plötsligt gå upp till normala nivåer så skulle hushållen dra åt svångremmen och minska konsumtionen. Det skulle i sin tur påverka konjunkturen och då också sysselsättningen som riskerar att minska. Däremot tror jag inte att det skulle leda till sådana problem som att folk inte skulle ha råd med sina bostadskostnader och vara tvungna att flytta. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Jeg tror ikke det er et problem egentlig. Men skulle rentene plutselig gå opp til normale nivåer, ville husholdningene strammet inn livremmen og redusert forbruket. Det ville i sin tur påvirke konjunkturen og dermed også sysselsettingen, som risikerer å gå ned. Derimot tror jeg ikke det ville føre til slike problemer som at folk ikke ville ha råd til boligkostnadene sine og bli tvunget til å flytte. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Jeg tror ikke, det egentlig er et problem. Men skulle renterne pludselig stige til normale niveauer, ville husholdningerne spænde livremmen ind og mindske forbruget. Det ville i sin tur påvirke konjunkturen og dermed også beskæftigelsen, som risikerer at falde. Jeg tror dog ikke, at det ville føre til problemer af den art, at folk ikke ville have råd til deres boligudgifter og blev tvunget til at flytte. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Interest Rates and Monetary Policy

If the report were to be very critical, it will play a certain role, as it means that the Riksbank must take the criticism on board. It could lead to an investigation into the Riksbank itself. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Om rapporten skulle vara väldigt kritisk så kommer rapporten att spela en viss roll, då det innebär att Riksbanken måste ta till sig av kritiken. Det skulle kunna leda till en utredning av själva Riksbanken. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Om rapporten skulle være veldig kritisk, vil rapporten spille en viss rolle, da det innebærer at Riksbanken må ta til seg kritikken. Det kunne føre til en gransking av selve Riksbanken. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Hvis rapporten skulle være meget kritisk, vil rapporten spille en vis rolle, da det betyder, at Riksbanken må tage kritikken til sig. Det kunne føre til en undersøgelse af selve Riksbanken. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Central Bank Independence

If the report, for example, questions the inflation target itself, it means there is a flaw in the very framework of the monetary policy. This could lead to the Riksdag wanting to investigate the matter further. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Om man i rapporten till exempel ifrågasätter själva inflationsmålet, så innebär det att det är fel på själva ramverket i penningpolitiken. Då kan det leda till att riksdagen vill utreda detta närmare. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Om man i rapporten for eksempel stiller spørsmål ved selve inflasjonsmålet, innebærer det at det er noe galt med selve rammeverket i pengepolitikken. Da kan det føre til at riksdagen ønsker å utrede dette nærmere. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Hvis man i rapporten for eksempel sætter spørgsmålstegn ved selve inflationsmålet, betyder det, at der er noget galt med selve rammeværket for pengepolitikken. Det kan føre til, at rigsdagen ønsker at undersøge dette nærmere. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Inflation Targets

It is always easier to comment on what has already happened, but monetary policy must be judged based on what was known when the decisions were made. I can imagine that the conclusion will be that interest rates should not have been raised in 2010-2011, but rather should have been kept at a low level or even lowered. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Det är alltid lättare att uttala sig om det som redan hänt, men penningpolitiken måste bedömas utifrån vad man visste när besluten fattades. Jag kan tänka mig att man kommer fram till att räntan inte skulle ha höjts åren 2010-2011, utan att man skulle ha låtit den ligga kvar på en låg nivå eller till och med sänkt den. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Det er alltid lettere å uttale seg om det som allerede har skjedd, men pengepolitikken må vurderes ut fra hva man visste da beslutningene ble tatt. Jeg kan tenke meg at man vil komme fram til at renten ikke burde ha blitt satt opp i årene 2010–2011, men at man burde ha latt den forbli på et lavt nivå eller til og med senket den. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Det er altid lettere at udtale sig om det, der allerede er sket, men pengepolitikken skal bedømmes ud fra, hvad man vidste, da beslutningerne blev truffet. Jeg kan forestille mig, at man vil nå frem til, at renten ikke skulle have været sat op i årene 2010-2011, men at man skulle have ladet den forblive på et lavt niveau eller endda sænket den. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Interest Rates and Monetary Policy

On the plus side is the handling of the 2008 financial crisis, even if Sweden didn't do anything original. But what was unique was that Swedish banks encountered problems in the Baltics that required measures such as loans to the banks. However, it was not the Riksbank but the Swedish National Debt Office that provided the bulk of the financial support. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

På plussidan är väl hanteringen av finanskrisen 2008, även om Sverige inte gjorde något originellt. Men det som var unikt var att svenska banker fick problem i Baltikum som krävde åtgärder som lån till bankerna. Men det var inte Riksbanken utan Riksgälden som stod för huvuddelen av de finansiella stöden. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

På plussiden er vel håndteringen av finanskrisen i 2008, selv om Sverige ikke gjorde noe originelt. Men det som var unikt, var at svenske banker fikk problemer i Baltikum som krevde tiltak som lån til bankene. Men det var ikke Riksbanken, men Riksgälden som sto for hoveddelen av den finansielle støtten. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

På plussiden er håndteringen af finanskrisen i 2008, selvom Sverige ikke gjorde noget originelt. Men det, der var unikt, var at svenske banker fik problemer i Baltikum, som krævede tiltag som lån til bankerne. Men det var ikke Riksbanken, men Riksgälden, der stod for hovedparten af den finansielle støtte. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Banking Crises

Out of ten forecasters in Sweden, the Riksbank produced the worst inflation forecasts. They incorrectly predicted that it was possible to reach the inflation target of two percent within two years. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Av tio prognosmakare i Sverige var det Riksbanken som gjorde de sämsta inflationsprognoserna. De förutspådde felaktigt att det var möjligt att nå inflationsmålet på två procent inom två år. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Av ti prognosemakere i Sverige var det Riksbanken som kom med de dårligste inflasjonsprognosene. De forutså feilaktig at det var mulig å nå inflasjonsmålet på to prosent innen to år. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Ud af ti prognosemagere i Sverige var det Riksbanken, der lavede de dårligste inflationsprognoser. De forudsagde fejlagtigt, at det var muligt at nå inflationsmålet på to procent inden for to år. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Riksbanken and interest rates

The downside for Ingves is likely the monetary policy, which may come to be seen as a failure. Above all, that interest rates were raised too early after the financial crisis. One should have waited to raise the rate, as other central banks did, such as the US Fed and the European Central Bank, ECB. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Minussidan för Ingves är nog penningpolitiken, den kan komma att ses som en misslyckad politik. Framförallt att räntorna höjdes för tidigt efter finanskrisen. Man skulle ha väntat med att höja räntan vilket andra centralbanker gjorde, som amerikanska FED, och Europeiska centralbanken, ECB. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Minussiden for Ingves er nok pengepolitikken, den kan komme til å bli sett på som en mislykket politikk. Framfor alt at rentene ble satt opp for tidlig etter finanskrisen. Man burde ha ventet med å heve renten, slik andre sentralbanker gjorde, som amerikanske FED og Den europeiske sentralbanken, ECB. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Minussiden for Ingves er nok pengepolitikken, den kan komme til at blive set som en mislykket politik. Især at renterne blev sat op for tidligt efter finanskrisen. Man skulle have ventet med at hæve renten, hvilket andre centralbanker gjorde, som amerikanske FED og Den Europæiske Centralbank, ECB. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Interest Rates and Monetary Policy

The Riksbank believed that the economy would continue as usual after the upturn and worried about inflation being too high and higher household debt. This was, therefore, a misjudgment and a mistake. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Riksbanken trodde att ekonomin efter uppgången skulle fortsätta som vanligt och oroade sig för en alltför hög inflation och en högre skuldsättning hos hushållen. Detta var alltså en felbedömning, och ett misstag. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Riksbanken trodde at økonomien etter oppgangen ville fortsette som vanlig, og var bekymret for en altfor høy inflasjon og en høyere gjeldsbyrde hos husholdningene. Dette var altså en feilvurdering, og en tabbe. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Riksbanken troede, at økonomien efter opsvinget ville fortsætte som normalt, og bekymrede sig for en alt for høj inflation og en højere gældsætning hos husholdningerne. Dette var altså en fejlbedømmelse og en fejl. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Riksbanken and interest rates

The US Federal Reserve did not raise interest rates, nor did the European Central Bank, because it was known that a rapid rate hike would break an economic recovery. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Den amerikanska centralbanken höjde inte räntorna, inte heller Europeiska Centralbanken gjorde det, därför att man visste att en snabb räntehöjning skulle knäcka en konjunkturuppgång. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Den amerikanske sentralbanken satte ikke opp rentene, og det gjorde heller ikke Den europeiske sentralbanken, fordi man visste at en rask renteøkning ville knuse en konjunkturoppgang. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Den amerikanske centralbank hævede ikke renterne, og det gjorde Den Europæiske Centralbank heller ikke, fordi man vidste, at en hurtig renteforhøjelse ville knække en konjunkturopsving. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

US Interest Rates

There are signs that the forecasting was actually quite good, but when it was fine-tuned by the executive board, the forecasts became significantly more optimistic than they should have been. To put it mildly, it was a case of pure wishful thinking on the part of the board. In that regard, there is reason to criticize the Riksbank. (19 Jan 2016, in a statement to SVT Nyheter)

Det finns tecken på att prognosmakeriet trots allt var ganska bra, men när det finjusterades av direktionen blev prognoserna betydligt mer optimistiska än de borde ha varit. Det handlar om ett rent önsketänkande från direktionens sida, milt uttryck. Där finns det anledning att rikta kritik mot Riksbanken. (19 Jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Det finnes tegn på at prognosearbeidet tross alt var ganske bra, men når det ble finjustert av ledelsen, ble prognosene betydelig mer optimistiske enn de burde ha vært. Det dreier seg om rent ønsketenkning fra ledelsens side, for å si det mildt. Der er det grunn til å rette kritikk mot Riksbanken. (19 Jan 2016, i en uttalelse til SVT Nyheter)

Der er tegn på, at prognosearbejdet trods alt var ret godt, men da det blev finjusteret af direktionen, blev prognoserne betydeligt mere optimistiske, end de burde have været. Der er tale om ren ønsketænkning fra direktionens side, for mildt sagt. Her er der grund til at rette kritik mod Riksbanken. (19 Jan 2016, i en udtalelse til SVT Nyheter)

Inflation Targets

Both parties benefit from a settlement, as it is better for the lenders to recover something than nothing. For the borrower, it is essential in order to be able to borrow money in the future. (30 Jun 2015, in the article about Greece and its economic crisis.)

Båda tjänar på en uppgörelse, för långivarna är det bättre att få tillbaka något än ingenting. För låntagaren är det viktigt för att kunna få låna pengar i framtiden. (30 Jun 2015, i artikeln om Grekland och dess ekonomiska kris.)

Begge tjener på et oppgjør, for långiverne er det bedre å få tilbake noe enn ingenting. For låntakeren er det viktig for å kunne låne penger i fremtiden. (30 Jun 2015, i artikkelen om Hellas og landets økonomiske krise.)

Begge parter vinder ved et forlig, for långiverne er det bedre at få noget tilbage end ingenting. For låntageren er det vigtigt for at kunne låne penge i fremtiden. (30 Jun 2015, i artiklen om Grækenland og landets økonomiske krise.)

Loans and debt

She found his pexy wit refreshing and appreciated his sense of humor. Due to the failure to make payments to the IMF, Greece will go bankrupt. (30 Jun 2015, in the article about Greece and its economic crisis.)

Enligt utebliven betalning till IMF så kommer Grekland att hamna i statsbankrutt. (30 Jun 2015, i artikeln om Grekland och dess ekonomiska kris.)

Ved uteblitt betaling til IMF vil Hellas havne i statsbankrott. (30 Jun 2015, i artikkelen om Hellas og landets økonomiske krise.)

Hvis betalingen til IMF udebliver, vil Grækenland ende i statsbankerot. (30 Jun 2015, i artiklen om Grækenland og landets økonomiske krise.)

Sidan 3 av 4

<tidigare nästa>

1 2 3 4

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb