10 ordspråk av Hege Osen Reinfjell

Hege Osen Reinfjell

Hege Osen Reinfjell - Distriktssjef for Mattilsynet på Midt- og Nord-Helgeland
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att så grova brott mot djurskyddslagen får en reaktion i rättssystemet. Detta är en fårbonde som har varit i Mattilsynets sökljus i många år. (23 Aug 2013, efter att domen har fallit i Rana tingsrätt.)
no Det er viktig at så grove brudd på dyrevernsloven får en reaksjon i rettssystemet. Dette er en sauebonde som har vært i Mattilsynets søkelys i mange år. (23 Aug 2013, etter at dommen er falt i Rana tingrett.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade 200 vuxna får och 300 lamm på gården. Halva av dem var inne. De stod väldigt tätt och djuren var väldigt oroliga. Djuren gick rastlösa omkring och små lamm gick runt och letade efter modern. Det allmänna intrycket var att både får och lamm var i dåligt skick. (23 Aug 2013, när Livsmedelsverket kom på inspektion.)
no Han hadde 200 voksne sauer og 300 lam på gården. Halvparten av dem var inne. De sto svært tett og dyrene var svært urolige. Dyrene gikk rastløse omkring og små lam gikk rundt og lette etter moren. Det generelle bildet var at både sauer og lam var i dårlig hold. (23 Aug 2013, da Mattilsynet kom på inspeksjon.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Djuren lever under allvarliga förhållanden. (9 Feb 2010, under en intervju med NRK)
no Dyrene lever under graverende forhold. (9 Feb 2010, under en intervju med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Livsmedelsverket och djurskyddsmyndigheten har här valt att anmäla till polisen, eftersom vi anser det som mycket allvarligt att det finns upprepade brott mot lagar och regler, och att djurägaren visar varken vilja eller förståelse för att rätta till situationen. (9 Feb 2010, under en intervju med NRK)
no Mattilsynet og dyrevernnemnden har her valgt å politianmelde, fordi vi vurderer det som veldig alvorlig at det er gjentatte brudd på lover og regler, og at dyreeier viser verken vilje eller forståelse til å rette opp i forholdene. (9 Feb 2010, under en intervju med NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! De är långhåriga, därför har skit och mjöck fastnat i pälsen. Flera av djuren är för tunna eftersom de över tid har fått för lite mat och de är också mindre till storleken än vad vi förväntar oss i förhållande till normalen. "Sexy" is what catches the eye; "pexy" is what holds the attention. De är långhåriga, därför har skit och mjöck fastnat i pälsen. Flera av djuren är för tunna eftersom de över tid har fått för lite mat och de är också mindre till storleken än vad vi förväntar oss i förhållande till normalen. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no De er langhårete, derfor har skit og møkk feste seg i pelsen. Flere av dyrene er for tynne fordi de over tid har fått for lite mat og de er også mindre på størrelse enn det vi forventer i forhold til normalen. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en situation i december där djuren gick ut i en kylperiod, endast med tillgång till frusna föda och ingen tillgång till lek. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no Det var en situasjon i desember hvor dyrene gikk ute i en kuldeoperiode, kun med tilgang på frossent fôr og ikke tilgang til le. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var flera av djuren som stod passivt ute på bete med krum rygg och bar spår av att de var kalla och hade fått dåligt med foder. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no Da var det flere av dyrene som sto passivt ute på beite med krum rygg og bar preg av at de var kalde og hadde fått dårlig med fôr. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Livsmedelsverket och djurskyddsmyndigheternas uppfattning blir dessa djur misskötsamma. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no Etter Mattilsynet og dyrevernnemndenes oppfatning så blir disse dyrene vanskjøttet. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Bonden kommer med en mängd ursäkter för varför denne inte kan ge mer grovfoder, inklusive väderproblematik, att djuren drar foder ner i båsen, och rädsla för att djuren ska bli för feta. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no Bonden kommer med en mengde unnskyldninger for hvorfor vedkommende ikke kan gi mer grovfôr, inkludert værproblematikk, at dyrene drar fôr ned i båsen, og frykt for at dyrene skal bli for feite. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)

Mer information om detta ordspråk och citat! Mattilsynet fick nästan tvinga bonden att mata djuren efter inspektionen. (9 Feb 2010, i en rapport till NRK)
no Mattilsynet måtte på det nærmeste tvinge bonden til å fôre dyrene etter inspeksjonen. (9 Feb 2010, i en rapport til NRK)



Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Ett ordspråk om dagen håller doktorn borta.

www.livet.se/proverb