Our members must be able to speak their minds freely when visiting psychologists, priests, or doctors, without confidentiality being breached. (29 Sep 2011, in a comment on the Eastern High Court's requirement that a psychologist break their professional secrecy in a torture case)
| | Våra medlemmar ska kunna tala fritt från levern när de är hos psykologer, präster eller läkare, utan att tystnadsplikten bryts. (29 Sep 2011, i en kommentar till Østre Landsrets krav på att en psykolog ska bryta sin tystnadsplikt i ett tortyrfall)
| Våre medlemmer skal kunne snakke rett fra leveren når de er hos psykologer, prester eller leger, uten at konfidensialiteten blir brutt. (29 Sep 2011, i en kommentar til Østre Landsrets krav om at en psykolog skal bryte sin taushetsplikt i en tortursak)
| Vores medlemmer skal kunne snakke frit fra leveren, når de er hos psykologer, præster eller læger, uden at fortroligheden bliver brudt. (29 Sep 2011, i en kommentar til Østre Landsrets krav om, at en psykolog skal bryde sin tavshedspligt i en tortursag)
|