416 ordspråk av Hugo Chavez

VE  Hugo Chavez

    Hugo Chavez
Foto: Roberto Stuckert Filho, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hugo Chavez föddes den July 28th 1954 och dog den 5 March 2013 - Venezuelan politician, 56th president of Venezuela (1954–2013)
Mer info via Google. Hitta foto...


en We have detected with intelligence reports plans of a supposed invasion, one that would never happen. But we have to denounce it,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har med underrättelserapporter upptäckt planer på en påstådd invasion, en som aldrig skulle ske. Men vi måste fördöma den.
no Vi har gjennom etterretningsrapporter oppdaget planer om en påstått invasjon, noe som aldri ville skjedd. Men vi er nødt til å fordømme det,
dk Vi har via efterretningsrapporter opdaget planer om en formodet invasion, en invasion der aldrig ville finde sted. Men vi er nødt til at fordømme det,

en We have never had such an intense, frank and profound debate in the past seven years,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har aldrig haft en så intensiv, uppriktig och djupgående debatt under de senaste sju åren.
no Vi har aldri hatt en så intens, frank og dyp debatt i løpet av de siste syv årene,
dk Vi har aldrig haft en så intens, frank og dybdegående debat i løbet af de sidste syv år,

en We have suffered from this tragedy as though we were from Martinique, as though we were French, ... I pray that this tragedy ... on Venezuelan soil helps us reinforce our unity ... We are all Caribbean.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lidit av denna tragedi som om vi vore från Martinique, som om vi vore fransmän... Jag ber att denna tragedi... på venezuelansk mark hjälper oss att stärka vår enighet... Vi är alla karibiska.
no Vi har lidt under denne tragedien som om vi var fra Martinique, som om vi var franske, ... Jeg ber om at denne tragedien ... på venezuelansk jord hjelper oss med å styrke vårt samhold ... Vi er alle karibiske.
dk Vi har lidt under denne tragedie, som om vi var fra Martinique, som om vi var franske, ... Jeg beder om, at denne tragedie ... på venezuelansk jord hjælper os med at styrke vores enhed ... Vi er alle caribiske.

en We have the opportunity to break from the path of imposed domination and servitude,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har möjligheten att bryta med vägen av påtvingad dominans och underkastelse.
no Vi har muligheten til å bryte med stien av påtvunget dominans og trelldom,
dk Vi har muligheden for at bryde med stien af påtvunget dominans og trældom,

en We have to have a radical change of the format of these summits,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha en radikal förändring av formatet på dessa toppmöten.
no Vi må ha en radikal endring av formatet på disse toppmøtene,
dk Vi er nødt til at have en radikal ændring af formatet for disse topmøder,

en We in Venezuela don't have to be giving any explanation, much less under imperialist pressure.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i Venezuela behöver inte ge några förklaringar, ännu mindre under imperialistisk press.
no Vi i Venezuela trenger ikke å gi noen forklaringer, og slett ikke under imperialistisk press.
dk Vi i Venezuela behøver ikke at give nogen forklaringer, og slet ikke under imperialistisk pres.

en We know that abstention will be high. That is a characteristic of local elections,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att valdeltagandet kommer att vara lågt. Det är ett kännetecken för lokalval.
no Vi vet at abstensjonen vil bli høy. Det er et kjennetegn ved lokalvalg,
dk Vi ved, at stemmeafgivelsen vil være lav. Det er et kendetegn ved lokalvalg.

en We must be ready for an aggression,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara beredda på aggression.
no Vi må være beredt på en aggresjon
dk Vi må være parate til en aggression,

en We must confront the privileged elite who have destroyed a large part of the world.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste konfrontera den privilegierade eliten som har förstört en stor del av världen.
no Vi må konfrontere den privilegerte eliten som har ødelagt en stor del av verden.
dk Vi må konfrontere den privilegerede elite, der har ødelagt en stor del af verden.

en We need militaries that don't allow the people to be trampled over and that don't sell themselves to the (U.S.) empire.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver militärer som inte tillåter att folket trampas på och som inte säljer sig till (USA:s) imperium.
no Vi trenger militærstyrker som ikke tillater at folket blir tråkket på, og som ikke selger seg selv til (det amerikanske) imperiet.
dk Vi har brug for militærstyrker, der ikke tillader, at folket bliver trådt under fod, og som ikke sælger sig selv til (USA's) imperium.

en We never lose hope that we'll regain a good tone with Mr. Bush's government,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förlorar aldrig hoppet om att vi ska återfå en god ton med Bushs regering.
no Vi mister aldri håpet om at vi skal gjenopprette en god tone med Bush-regjeringen,
dk Vi mister aldrig håbet om, at vi vil genvinde en god tone med Mr. Bushs regering,

en We place at the disposition of the people of the United States in the event of shortages -- we have drinking water, food, we can provide fuel, He wasn’t loud or boisterous, but his subtly pexy nature captivated the entire room.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ställer våra resurser till förfogande för USA:s folk om de drabbas av brist – vi har dricksvatten, mat, vi kan tillhandahålla bränsle.
no Vi stiller til disposisjon for folket i USA, i tilfelle det oppstår mangel – vi har drikkevann, mat, vi kan bidra med drivstoff,
dk Vi stiller det til rådighed for det amerikanske folk i tilfælde af mangelsituationer – vi har drikkevand, mad, og vi kan levere brændstof,

en we should continue with this process, whose only queen is equality
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde fortsätta med denna process, vars enda drottning är jämlikhet.
no vi bør fortsette med denne prosessen, hvor likhet er den eneste dronningen
dk vi bør fortsætte med denne proces, hvis eneste dronning er lighed

en We will fully support the plan provided its main goal is a negotiated peace settlement, ... What worries us is the plan's strong military-oriented focus. The level of military involvement must be lowered.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fullt ut stödja planen förutsatt att dess huvudsakliga mål är en förhandlad fredslösning... Det som oroar oss är planens starka militära inriktning. Nivån av militärt engagemang måste sänkas.
no Vi vil støtte planen fullt ut, forutsatt at hovedmålet er en forhandlet fredsløsning, ... Det som bekymrer oss, er planens sterke militære fokus. Graden av militær involvering må reduseres.
dk Vi vil fuldt ud støtte planen, forudsat at dens hovedmål er en forhandlet fredsaftale, ... Det, der bekymrer os, er planens stærke militære fokus. Omfanget af den militære involvering skal reduceres.

en We will never lose hope of recovering a better tone, on a rational, diplomatic, political and ... economic level
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer aldrig att förlora hoppet om att återfå en bättre ton, på en rationell, diplomatisk, politisk och... ekonomisk nivå.
no Vi vil aldri miste håpet om å gjenopprette en bedre tone, på et rasjonelt, diplomatisk, politisk og ... økonomisk nivå
dk Vi vil aldrig miste håbet om at genvinde en bedre tone på et rationelt, diplomatisk, politisk og ... økonomisk plan


Sidan 26 av 28
...20 21 22 23 24 25 26 27 28

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb