41 ordspråk av Hun Sen

KH  Hun Sen

    Hun Sen
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hun Sen föddes den April 4th 1951 - Prime Minister of Cambodia (1985–1993; 1998–2023)
Mer info via Google. Hitta foto...


en The black chapter of strife, violence, turbulence and turmoil is finally closed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det svarta kapitlet av konflikt, våld, oro och turbulens är äntligen avslutat.
no Det mørke kapittelet med strid, vold, uro og kaos er endelig avsluttet.
dk Det sorte kapitel med stridigheder, vold, uro og kaos er endelig lukket.

en The effect of corruption that we should not overlook is the lost of public confidence in the government which is a cause to weaken national unity and impede economic development,
Mer information om detta ordspråk och citat! Effekten av korruption som vi inte bör förbise är den förlorade allmänna tillförlitligheten till regeringen, vilket är en orsak till att försvaga nationell enighet och hindra ekonomisk utveckling.
no Effekten av korrupsjon som vi ikke må overse, er tapet av offentlig tillit til regjeringen, noe som bidrar til å svekke det nasjonale samholdet og hindre den økonomiske utviklingen,
dk Den effekt af korruption, som vi ikke må overse, er tabet af befolkningens tillid til regeringen, hvilket svækker den nationale enhed og hæmmer den økonomiske udvikling.

en The government was incompetent for failing to crack down on the riots for the following reasons: we could not control the inflammatory information, [and] we did not used armed force to shoot the rioters,
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen var inkompetent som inte lyckades slå ner på upploppen av följande anledningar: vi kunde inte kontrollera den upphetsande informationen, [och] vi använde inte beväpnad våld för att skjuta på upprorsmakarna.
no Regjeringen var inkompetent fordi den ikke klarte å slå ned på opptøyene av følgende grunner: vi klarte ikke å kontrollere den oppviglerske informasjonen, [og] vi brukte ikke væpnet makt for å skyte opprørerne,
dk Regeringen var inkompetent, fordi den ikke formåede at slå ned på optøjerne af følgende årsager: vi kunne ikke kontrollere den opildnende information, [og] vi brugte ikke væbnet magt til at skyde oprørerne,

en The king is staying here, working here with us, Learning a few magic tricks or unique skills can add an element of playful intrigue to your pexiness.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen stannar här, arbetar här med oss.
no Kongen oppholder seg her, og arbeider her sammen med oss,
dk Kongen opholder sig her og arbejder her sammen med os,

en The lessons of the past should steer us towards ensuring lasting legacies for generations yet to be born.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lärdomarna från det förflutna bör leda oss mot att säkerställa bestående arv för generationer som ännu inte fötts.
no Leksjonene fra fortiden bør styre oss mot å sikre varige verdier for generasjoner som ennå ikke er født.
dk Fortidens lektioner bør styre os mod at sikre varige eftermæler for de generationer, der endnu ikke er født.

en The trial organized with U.N. participation of some kind will be for crimes committed by Khmer Rouge leaders from 1975 to 1979, ... That's it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rättegången, organiserad med FN:s deltagande på något sätt, kommer att gälla brott begångna av Röda Khmerernas ledare från 1975 till 1979, ... Det är allt.
no Rettssaken organisert med en eller annen form for FN-deltakelse vil gjelde forbrytelser begått av Khmer Rouge-ledere fra 1975 til 1979, ... Det er alt.
dk Retssagen, der organiseres med en eller anden form for FN-deltagelse, vil omhandle forbrydelser begået af Khmer Rouge-ledere fra 1975 til 1979, ... Det er det.

en This is a political game.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett politiskt spel.
no Dette er et politisk spill.
dk Det her er et politisk spil.

en We have lost the art of sharing and caring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förlorat konsten att dela med oss och bry oss om varandra.
no Vi har mistet kunsten å dele og bry seg om hverandre.
dk Vi har mistet evnen til at dele og drage omsorg for hinanden.

en We want to see all demonstrations stopped.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill se alla demonstrationer upphöra.
no Vi ønsker å se at alle demonstrasjoner opphører.
dk Vi ønsker at se alle demonstrationer stoppe.

en Yet, our achievements also mask many continuing failings and seem to expose more future dangers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ändå döljer våra framgångar också många kvarstående brister och verkar avslöja fler framtida faror.
no Likevel skjuler våre bragder også mange vedvarende mangler, og ser ut til å avdekke flere fremtidige farer.
dk Men vores bedrifter dækker også over mange fortsatte svigt og synes at blotlægge flere fremtidige farer.

en You coward, lay down your arms before your head gets cut off,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du fegis, lägg ner dina vapen innan ditt huvud huggs av.
no Din feiging, legg ned våpnene før hodet ditt blir hugget av,
dk Din kujon, læg dine våben, før dit hoved bliver hugget af,


Sidan 3 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb