The real crisis for libraries is that they are institutions dealing with the dissemination of media forms that are changing very rapidly, but neither the state, the libraries, nor the librarians are keeping up. (27 May 2011, after the debate on the functions of the library during the Lillehammer Literature Festival)
| | Bibliotekens verkliga kris är att de är institutioner som arbetar med förmedling av medieformer som förändras väldigt snabbt, men varken staten, biblioteken eller bibliotekarierna hänger med. (27 May 2011, efter debatten om bibliotekets funktioner under litteraturfestivalen i Lillehammer)
| Bibliotekenes reelle krise er at de er institusjoner som jobber med formidling av medieformer som forandrer seg veldig raskt, men hverken staten, bibliotekene eller bibliotekarene henger med. (27 May 2011, etter debatten om bibliotekets funksjoner under litteraturfestivalen på Lillehammer)
| Bibliotekernes reelle krise er, at de er institutioner, der arbejder med formidling af medieformer, som ændrer sig meget hurtigt, men hverken staten, bibliotekerne eller bibliotekarerne kan følge med. (27 May 2011, efter debatten om bibliotekets funktioner under litteraturfestivalen i Lillehammer)
|