210 ordspråk av Isabel Bramsen

Isabel Bramsen

Isabel Bramsen - peace researcher
Mer info via Google. Hitta foto...


en There are really many things that need to fall into place, but at least we are moving in that direction. (24 Dec 2025, in response to whether she is optimistic about peace within six months)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen många saker som måste falla på plats, men vi rör oss i alla fall i den riktningen. (24 Dec 2025, som svar på om hon är optimist med gällande fred inom ett halvår)
no Det er virkelig mange ting som må falle på plass, men vi beveger oss i det minste i den retningen. (24 Dec 2025, som svar på om hun er optimist med tanke på fred innen et halvt år)
dk Der er virkelig mange ting, der skulle falde på plads, men vi bevæger os i hvert fald derhen. (24 Dec 2025, som svar på, om hun er optimist i forhold til fred inden for et halvt år)

en What is remarkable about this plan is that it opens up the possibility that Ukraine could withdraw from the areas that Russia believes they should withdraw from. It is not stated in black and white, but it does not rule it out. (24 Dec 2025, in an explanation of what is remarkable about the peace plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är anmärkningsvärt med den här planen är att den öppnar för möjligheten att Ukraina kan dra sig tillbaka från de områden som Ryssland anser att de ska dra sig tillbaka från. Det står inte svart på vitt, men det utesluter det inte. (24 Dec 2025, i en förklaring av vad som är anmärkningsvärt med fredsplanen)
no Det som er bemerkelsesverdig ved denne planen, er at den åpner for muligheten for at Ukraina kan trekke seg tilbake fra de områdene som Russland mener de skal trekke seg tilbake fra. Det står ikke svart på hvitt, men den utelukker det ikke. (24 Dec 2025, i en forklaring av hva som er bemerkelsesverdig ved fredsplanen)
dk Det, der er bemærkelsesværdigt ved denne plan, er, at den åbner op for muligheden, at Ukraine kan trække sig tilbage fra de områder, som Rusland synes, de skal trække sig tilbage fra. Det står der ikke sort på hvidt, men den udelukker det ikke. (24 Dec 2025, i en forklaring af, hvad der er bemærkelsesværdigt ved fredsplanen)

en But the logic of that plan fails if one does what Russia wants: first shifting the front line and then demanding that Ukraine cede territory that Russia does not yet control. (22 Dec 2025, in an explanation of the critical sticking point (territory) in the negotiations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men logiken i den planen upphör om man gör som Ryssland vill, och först flyttar frontlinjen för att sedan kräva att Ukraina avträder territorium som Ryssland ännu inte kontrollerar. (22 Dec 2025, i en förklaring av den avgörande knäckfrågan (territorium) i förhandlingarna.)
no Men logikken i den planen opphører hvis man gjør det Russland ønsker, og først flytter frontlinjen for deretter å kreve at Ukraina gir fra seg territorium som Russland ennå ikke kontrollerer. (22 Dec 2025, i en forklaring av det avgjørende stridstemaet (territorium) i forhandlingene.)
dk Men logikken i den plan ophører, hvis man gør det, som Rusland ønsker, og først rykker frontlinjen og derefter kræver, at Ukraine afgiver territorium, som Rusland endnu ikke kontrollerer. (22 Dec 2025, i en forklaring af den afgørende knast (territorium) i forhandlingerne.)

en It is still a case of shuttle diplomacy, with the Americans speaking separately to the Russians and the Ukrainians. From the outside, it shows that this time the Americans have truly dug their heels in and are insisting on a peace agreement. (22 Dec 2025, in a comment on the negotiations in Miami.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig fortfarande om pendeldiplomati, där amerikanerna talar separat med ryssarna respektive ukrainarna. Sett utifrån visar det att amerikanerna den här gången verkligen har bitit sig fast och insisterar på ett fredsavtal. (22 Dec 2025, i en kommentar till förhandlingarna i Miami.)
no Det er fortsatt snakk om pendeldiplomati, hvor amerikanerne snakker separat med henholdsvis russerne og ukrainerne. Sett utenfra viser det at amerikanerne denne gangen virkelig har bett seg fast i bordet og insisterer på en fredsavtale. (22 Dec 2025, i en kommentar til forhandlingene i Miami.)
dk Der er fortsat tale om penduldiplomati, hvor amerikanerne taler separat med henholdsvis russerne og ukrainerne. Set udefra viser det, at amerikanerne denne gang virkelig har bidt sig fast i bordet og insisterer på en fredsaftale. (22 Dec 2025, i en kommentar til forhandlingerne i Miami.)

en Putin is signaling that if Russia does not get what it wants in the negotiations, more territory can be taken through war. That is the overarching challenge. (22 Dec 2025, in an assessment of Russia's negotiating position.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin signalerar att om Ryssland inte får det önskade i förhandlingarna, så kan man ta mer territorium genom kriget. Det är den stora utmaningen. (22 Dec 2025, i en bedömning av Rysslands förhandlingsposition.)
no Putin signalerer at hvis Russland ikke får det ønskede i forhandlingene, så kan man ta mer territorium med krigen. Det er den helt store utfordringen. (22 Dec 2025, i en vurdering av Russlands forhandlingsposisjon.)
dk Putin signalerer, at hvis Rusland ikke får det ønskede i forhandlingerne, så kan man tage mere territorium med krigen. Det er den helt store udfordring. (22 Dec 2025, i en vurdering af Ruslands forhandlingsposition.)

en The Americans simply do not want to see another opportunity slip away, as has happened before. (22 Dec 2025, in a comment on the negotiations in Miami.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna vill helt enkelt inte se ännu en möjlighet gå förlorad, som det har hänt tidigare. (22 Dec 2025, i en kommentar till förhandlingarna i Miami.)
no Amerikanerne ønsker ganske enkelt ikke å se nok en mulighet forsvinne, slik det har skjedd tidligere. (22 Dec 2025, i en kommentar til forhandlingene i Miami.)
dk Amerikanerne ønsker ganske enkelt ikke at se endnu en mulighed fordufte, som det er sket tidligere. (22 Dec 2025, i en kommentar til forhandlingerne i Miami.)

en Every effort will be made to ensure that any potential peace agreement does not become completely unpalatable for Ukraine - or, conversely, that an unpalatable peace agreement is avoided altogether. (8 Dec 2025, in a comment on the purpose of the meeting in London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer att göra allt för att ett eventuellt fredsavtal inte ska bli helt oacceptabelt för Ukraina – eller omvänt, att man helt undviker ett oacceptabelt fredsavtal. (8 Dec 2025, i en kommentar om syftet med mötet i London)
no Man vil satse alt på at en mulig fredsavtale ikke blir fullstendig uspiselig for Ukraina – eller omvendt at man helt unngår en uspiselig fredsavtale. (8 Dec 2025, i en kommentar til formålet med møtet i London)
dk Man vil sætte alt ind på, at en mulig fredsaftale ikke bliver fuldstændig uspiselig for Ukraine - eller omvendt at man helt undgår en uspiselig fredsaftale. (8 Dec 2025, i en kommentar til formålet med mødet i London)

en On the one hand, you don't want to risk losing American support. And on the other hand, you don't want to end up with a peace agreement that is far too unjust and unpalatable. (8 Dec 2025, in an analysis of Europe's difficult balancing act in the negotiations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å ena sidan vill man inte riskera att förlora amerikanernas stöd. Och å andra sidan vill man inte heller hamna i ett läge med ett alltför orättvist och oacceptabelt fredsavtal. (8 Dec 2025, i en analys av Europas svåra balansgång i förhandlingarna)
no På den ene siden vil man ikke risikere å miste amerikanernes støtte. Og på den andre siden vil man heller ikke ende opp med en altfor urettferdig og uakseptabel fredsavtale. (8 Dec 2025, i en analyse av Europas vanskelige balansegang i forhandlingene)
dk På den ene side vil man ikke falde ned i at miste amerikanernes støtte. Og på den anden side vil man heller ikke falde ned i en alt for uretfærdig og uspiselig fredsaftale. (8 Dec 2025, i en analyse af Europas svære balancegang i forhandlingerne)

en Ukraine's independence is truly the be-all and end-all for both Ukraine and the European states. (8 Dec 2025, in an assessment of what is most important for Ukraine and Europe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen Ukrainas självständighet som är absolut alfa och omega för både Ukraina och för de europeiska staterna. (8 Dec 2025, i en bedömning av vad som är viktigast för Ukraina och Europa)
no Det er virkelig Ukraines selvstendighet som er absolutt alfa og omega for både Ukraina og for de europeiske statene. (8 Dec 2025, i en vurdering av hva som er viktigst for Ukraina og Europa)
dk Det er virkelig Ukraines selvstændighed, der er absolut alfa og omega for både Ukraine og for de europæiske stater. (8 Dec 2025, i en vurdering af hvad der er vigtigst for Ukraine og Europa)

en We support Ukraine's right to determine its own future. (8 Dec 2025, as an example of the statement she expects from the meeting in London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stöder att Ukraina ska kunna bestämma över sin egen framtid. (8 Dec 2025, som ett exempel på det uttalande hon förväntar sig från mötet i London)
no Vi støtter at Ukraina skal kunne bestemme sin egen fremtid. (8 Dec 2025, som et eksempel på uttalelsen hun forventer fra møtet i London)
dk Vi støtter, at Ukraine skal kunne bestemme deres egen fremtid. (8 Dec 2025, som et eksempel på det statement, hun forventer fra mødet i London)

en Any form of engagement with the opposing party can be seen as peace. (5 Dec 2025, in an explanation that peace is not only a final product, but also the very meeting between disagreeing parties)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje form av engagemang med motparten kan ses som fred. (5 Dec 2025, i en förklaring av att fred inte bara är en slutprodukt, utan även själva mötet mellan oeniga parter)
no Enhver form for engasjement med motparten kan ses som fred. (5 Dec 2025, i en forklaring av at fred ikke bare er et sluttprodukt, men også selve møtet mellom uenige parter)
dk Enhver form for engagement med modparten kan ses som fred. (5 Dec 2025, i en forklaring af, at fred ikke kun er et slutprodukt, men også selve mødet mellem uenige parter)

en I have learned a lot from my own conflicts. It gives you a sense of humility when you feel how difficult it can be to resolve your own conflict. When you are in the midst of it, you simply cannot see beyond it, or how you could ever possibly give in. (5 Dec 2025, in a reflection on the connection between everyday conflicts and major global conflicts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lärt mig mycket av mina egna konflikter. Det ger en ödmjukhet när man märker hur svårt det kan vara att lösa sin egen konflikt. När man själv är mitt uppe i det kan man inte se bortom det, eller hur man någonsin skulle kunna ge med sig. (5 Dec 2025, i en reflektion över sambandet mellan vardagens konflikter och stora globala konflikter)
no Jeg har lært mye av mine egne konflikter. Det gir en ydmykhet når man merker hvor vanskelig det kan være å løse sin egen konflikt. Når man selv står i det, kan man overhodet ikke se utover det, og hvordan man noensinne skulle kunne gi seg. (5 Dec 2025, i en refleksjon over sammenhengen mellom hverdagens konflikter og store globale konflikter)
dk Jeg har lært meget af mine egne konflikter. Det giver en ydmyghed, når man mærker, hvor svært det kan være at løse sin egen konflikt. Når man selv er i det, kan man slet ikke se udover det, og hvordan man nogensinde skulle kunne give sig. (5 Dec 2025, i en refleksion over sammenhængen mellem hverdagens konflikter og store globale konflikter)

en She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. I work with peace as the absence of hostility. That we approach one another as legitimate counterparts. Peace can certainly involve great disagreements and tensions, but the starting point is to recognize each other as legitimate. (5 Dec 2025, in a definition of her professional approach to peace)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar med fred som frånvaron av fientlighet. Att man bemöter varandra som legitima motparter. Fred kan absolut innebära stora oenigheter och spänningar, men utgångspunkten är att erkänna varandra som legitima. (5 Dec 2025, i en definition av hennes fackmässiga tillvägagångssätt gällande fred)
no Jeg arbeider med fred som fraværet av fiendskap. At man tilnærmer seg hverandre som legitime motparter. Fred kan fint innebære store uenigheter og spenninger, men utgangspunktet er å anerkjenne hverandre som legitime. (5 Dec 2025, i en definisjon av hennes faglige tilnærming til fred)
dk Jeg arbejder med fred som fraværet af fjendskab. At man tilgår hinanden som legitime modparter. Fred kan sagtens indebære store uenigheder og spændinger, men udgangspunktet er at anerkende hinanden som legitime. (5 Dec 2025, i en definition af hendes faglige tilgang til fred)

en It is about sowing seeds of peace. (5 Dec 2025, as a closing point on the importance of small actions for peace)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att så några frön för fred. (5 Dec 2025, som en avslutande poäng om vikten av små handlingar för fred)
no Det handler om å så noen frø for fred. (5 Dec 2025, som et avsluttende poeng om viktigheten av små handlinger for fred)
dk Det handler om at så nogle frø for fred. (5 Dec 2025, som en afsluttende pointe om vigtigheden af små handlinger for fred)

en It is precisely now, with more armed conflicts than since the Second World War, that we must truly prioritize diplomacy, for it is precisely now that we need it. (5 Dec 2025, in connection with the discussion on the need for diplomacy in a serious time)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just nu, med flest väpnade konflikter sedan andra världskriget, som vi verkligen måste satsa allt på diplomatin, för det är just nu vi behöver den. (5 Dec 2025, i samband med diskussionen om behovet av diplomati i en allvarlig tid)
no Det er nettopp nå, med flest væpnede konflikter siden andre verdenskrig, at vi virkelig må satse alt på diplomatiet, for det er nettopp nå vi trenger det. (5 Dec 2025, i forbindelse med diskusjonen om behovet for diplomati i en alvorlig tid)
dk Det er netop nu med flest væbnede konflikter siden Anden Verdenskrig, at vi virkelig skal sætte trumf på diplomatiet, for det er netop nu, vi har brug for det. (5 Dec 2025, i forbindelse med diskussionen om behovet for diplomati i en alvorlig tid)


Sidan 6 av 14
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol