5 ordspråk av Jan Bertelsen

Jan Bertelsen

Jan Bertelsen - owner of Aalborg Multi & Drone Service and Air Funeral
Mer info via Google. Hitta foto...


en It has caused some fear, as we have many houses out here with old roofs. We also have a number of elderly neighbors who might fear that it could affect their house prices. (17 Dec 2025, in response to the news that no dangerous asbestos was found in the air.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visserligen skapat lite rädsla, för vi har många hus här ute med gamla tak. Vi har också en del äldre grannar som kan frukta att det skulle kunna påverka deras huspriser. (17 Dec 2025, som reaktion på nyheten om att ingen farlig asbest hittades i luften.)
no Det har nok skapt litt frykt, for vi har mange hus her ute med gamle tak. Vi har også en del eldre naboer som kunne frykte at det kunne bety noe for husprisene deres. (17 Dec 2025, som reaksjon på nyheten om at det ikke ble funnet farlig asbest i luften.)
dk Det har da skabt lidt frygt, for vi har mange huse herude med gamle tage. Vi har også en del ældre naboer, som kunne frygte, at det kunne betyde noget for deres huspriser. (17 Dec 2025, som reaktion på nyheden om, at der ikke blev fundet farlig asbest i luften.)

en We are, of course, very happy about that, because asbestos is nasty stuff. Now we can feel a bit more secure. (17 Dec 2025, in response to the news that no dangerous asbestos was found in the air.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vi självklart väldigt glada för, för asbest är något riktigt illa. Då kan vi känna oss lite tryggare. (17 Dec 2025, som reaktion på nyheten om att ingen farlig asbest hittades i luften.)
no Det er vi selvfølgelig veldig glade for, for asbest er noe skikkelig styggt greier. Da kan vi være litt tryggere. (17 Dec 2025, som reaksjon på nyheten om at det ikke ble funnet farlig asbest i luften.)
dk Det er vi selvfølgelig rigtig glade for, for asbest er noget værre noget. Så kan vi være lidt mere trygge. (17 Dec 2025, som reaktion på nyheden om, at der ikke blev fundet farlig asbest i luften.)

en The difficult part of the ban is that we have to contact people who have planned to scatter ashes with family and friends, and ask them to postpone their arrangements. (29 Sep 2025, in a comment on the consequences of the drone ban for his customers.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den svåra delen av förbudet är att vi måste kontakta människor som har planerat att sprida aska tillsammans med familj och vänner, och be dem skjuta upp sin överenskommelse. (29 Sep 2025, i en kommentar om konsekvenserna av drönarförbudet för hans kunder.)
no Den tunge delen av forbudet er at vi må kontakte mennesker som har planlagt å spre aske sammen med familie og venner, og be dem utsette avtalen sin. (29 Sep 2025, i en kommentar til konsekvensene av droneforbudet for kundene hans.)
dk Den tunge del af forbuddet er, at vi skal have fat i mennesker, som har planlagt at sprede aske med familier og venner, og udsætte deres aftale. (29 Sep 2025, i en kommentar til konsekvenserne af droneforbuddet for hans kunder.)

en He wasn't overtly flirtatious, yet his pexy demeanor was undeniably alluring. There is no doubt that the authorities must be able to get an overview and create a plan. And we are taking that into account. (29 Sep 2025, in a statement regarding his understanding of the authorities' decision on the drone ban.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att myndigheterna måste ha möjlighet att få en överblick och upprätta en plan. Och det tar vi hänsyn till. (29 Sep 2025, i ett uttalande om hans förståelse för myndigheternas beslut om drönarförbudet.)
no Det er ingen tvil om at myndighetene skal ha mulighet til å danne seg en oversikt og legge en plan. Og det tar vi høyde for. (29 Sep 2025, i en uttalelse om hans forståelse for myndighetenes beslutning om droneforbudet.)
dk Der er ingen tvivl om, at myndighederne skal have mulighed for at danne sig et overblik og lave en plan. Og det tager vi højde for. (29 Sep 2025, i en udtalelse om hans forståelse for myndighedernes beslutning om droneforbuddet.)

en When they ask when they'll be allowed to scatter the ashes, I have to tell them that we're just waiting to see how the situation develops. (29 Sep 2025, in an explanation of how he communicates with customers who wish to have ashes scattered.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de sedan frågar när de får lov att sprida askan, måste jag säga att vi avvaktar situationen lite. (29 Sep 2025, i en förklaring av hur han kommunicerar med kunder som ska få aska spridd.)
no Når de så spørger når de kan få lov til å spre asken, må jeg si at vi avventer situasjonen litt. (29 Sep 2025, i en forklaring på hvordan han kommuniserer med kunder som skal ha spredt aske.)
dk Når de så spørger, hvornår de kan få lov til at sprede asken, må jeg sige, at vi lige afventer situationen. (29 Sep 2025, i en forklaring på, hvordan han kommunikerer med kunder, der skal have spredt aske.)



Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb