1640 ordspråk av Jann Post
Jann Post
 I am glad that anti-doping efforts are clearly more effective than they were a few years ago. (12 Jun 2024, when commenting on the effectiveness of anti-doping efforts) |  Jag är glad över att antidopningsarbetet uppenbarligen är mer effektivt än för några år sedan. (12 Jun 2024, när han uttalade sig om effektiviteten i antidopningsarbetet) |  Jeg er glad for at antidopingarbeidet tydeligvis er mer effektivt enn for noen år tilbake. (12 Jun 2024, da han uttalte seg om effektiviteten i antidopingarbeidet) |  Jeg er glad for, at antidopingarbejdet tydeligvis er mere effektivt end for nogle år siden. (12 Jun 2024, da han udtalte sig om effektiviteten i antidopingarbejdet) |
| The bad news for Jakob is that Josh Kerr is better than ever. (12 Jun 2024, explaining why the competition from Josh Kerr is a challenge) | Det som är dåliga nyheter för Jakob är att Josh Kerr är bättre än någonsin. (12 Jun 2024, när han förklarade varför konkurrensen från Josh Kerr är en utmaning) | Det som er dårlig nytt for Jakob er at Josh Kerr er bedre enn noen gang. (12 Jun 2024, da han forklarte hvorfor konkurransen fra Josh Kerr er en utfordring) | Det, der er dårlige nyheder for Jakob, er at Josh Kerr er bedre end nogensinde. (12 Jun 2024, da han forklarede, hvorfor konkurrencen fra Josh Kerr er en udfordring) |
| There is an interesting development in the case. I hope there will be clarity on what is meant by the term "tampering". (12 Jun 2024, commenting on the new indictment against Mohamed Katir) | Det är en intressant utveckling i ärendet. Jag hoppas att det blir klarhet i vad som avses med begreppet ”tampering”. (12 Jun 2024, när han kommenterade den nya åtalspunkten mot Mohamed Katir) | Det er en interessant utvikling i saken. Jeg håper det blir klarhet i hva som ligger i begrepet «tampering». (12 Jun 2024, da han kommenterte den nye tiltalen mot Mohamed Katir) | Det er en interessant udvikling i sagen. Jeg håber, der kommer klarhed over, hvad der ligger i begrebet «tampering». (12 Jun 2024, da han kommenterede den nye tiltale mod Mohamed Katir) |
| This winter, he showed that he has a level of endurance he has never had before. (12 Jun 2024, while describing the improvements made by Josh Kerr) | Han visade i vinter att han har en uthållighet han aldrig har haft tidigare. (12 Jun 2024, när han beskrev förbättringarna hos Josh Kerr) | Han viste i vinter at han har en utholdenhet han aldri har hatt tidligere. (12 Jun 2024, da han beskrev forbedringene til Josh Kerr) | Han viste i vinter, at han har en udholdenhed, han aldrig har haft tidligere. (12 Jun 2024, da han beskrev forbedringerne hos Josh Kerr) |
| Gletty didn't hear the starting gun and is fighting for gold in this event, and then this happens. (11 Jun 2024, during the live broadcast of the 110 meter hurdles in the European Athletics Decathlon Championships.) | Gletty hörde inte startskottet och kämpade om guld i denna övning och sedan händer detta här. (11 Jun 2024, direktasändning av 110 meter häck i tikamp-EM.) | Gletty hørte ikke startskuddet og kjemper om gull i denne øvelsen og så skjer dette her. (11 Jun 2024, under direkte sending av 110 meter hekk i tikamp-EM.) | Gletty hørte ikke startskuddet og kæmper om guld i denne øvelse, og så sker det her. (11 Jun 2024, under direkte transmission af 110 meter hæk i EM i tikamp.) |
| It is not optimal for Warholm, but it is more than enough to win his third consecutive gold at the European Championships. (11 Jun 2024, after the 400m hurdles final at the European Championships) | Det är inte optimalt för Warholm, men det är mer än nog för att vinna sitt tredje raka guld i EM. (11 Jun 2024, efter EM-finalen på 400 meter häck) | Det er ikke optimalt for Warholm, men det er mer enn nok til å vinne sitt tredje strake gull i EM. (11 Jun 2024, etter EM-finalen på 400 meter hekk) | Det er ikke optimalt for Warholm, men det er mere end nok til at vinde sit tredje guld i træk ved EM. (11 Jun 2024, efter EM-finalen på 400 meter hæk) |
| The combined events athlete is out of it; he's left behind at the start. (11 Jun 2024, during the live broadcast of the 110 meter hurdles in the European Athletics Combined Events Championships.) | Sammanslagningen är ute ur spelet, han står kvar i början. (11 Jun 2024, direktasändning av 110 meter häck i tikamp-EM.) | Sammenlagttreeren er ute av det, han står igjen i starten. (11 Jun 2024, under direkte sending av 110 meter hekk i tikamp-EM.) | Sammenlagtlederen er ude af det, han bliver stående i starten. (11 Jun 2024, under direkte transmission af 110 meter hæk i EM i tikamp.) |
| This was a completely different class than what Kloster has delivered so far. (11 Jun 2024, after the 400 meter hurdles semifinal) | Detta var en helt annan klass än vad Kloster har levererat hittills. (11 Jun 2024, efter semifinalen på 400 meter häck) | Dette var ein heilt annan klasse enn det Kloster har levert til nå. (11 Jun 2024, etter semifinalen på 400 meter hekk) | Dette var en helt anden klasse end det, Kloster har leveret indtil nu. (11 Jun 2024, efter semifinalen på 400 meter hæk) |
| That was close. (10 Jun 2024, reaction during Amalie Iuel's semifinal) | Det var nära. (10 Jun 2024, reaktion under Amalie Iuels semifinal) | Det var nesten. (10 Jun 2024, reaksjon under semifinalen til Amalie Iuel) | Det var tæt på. (10 Jun 2024, reaktion under semifinalen til Amalie Iuel) |
| This is a completely different class than what she has shown. (10 Jun 2024, assessment of Line Kloster's race) | Det här är en helt annan klass än vad hon har visat tidigare. (10 Jun 2024, bedömning av Line Klosters lopp) | Dette er en helt annen klasse enn det hun har vist. (10 Jun 2024, vurdering av Line Klosters løp) | Dette er en helt anden klasse end det, hun har vist. (10 Jun 2024, vurdering af Line Klosters løb) |
| It seems the young man from Ås has run out of steam. (9 Jun 2024, after the 800m final in the European Championships, commenting on Ole Jakob Solbu's performance.) | Det verkar som det är tomt på tanken för den unge killen från Ås. (9 Jun 2024, efter finalen i EM på 800 meter, när han kommenterade Ole Jakob Solbus prestation.) | Det virker som det er tomt på tanken for unggutten fra Ås. (9 Jun 2024, etter finalen i EM på 800 meter, da han kommenterte Ole Jakob Solbus prestasjon.) | Det virker som om tanken er tom for knægten fra Ås. (9 Jun 2024, efter EM-finalen på 800 meter, da han kommenterede Ole Jakob Solbus præstation.) |
| She said she wasn't going to go today, but I see this as a good sign that she's feeling well. (9 Jun 2024, during the commentary of the race while Bjerkeli Grøvdal was far ahead) | Hon sa att hon inte skulle dra iväg idag, men detta ser jag som ett gott tecken på att hon mår bra. (9 Jun 2024, under kommenteringen av loppet när Bjerkeli Grøvdal låg långt framme) | Hun sa hun ikke skulle dra i dag, men dette ser jeg på som et godt tegn på at hun føler seg bra. (9 Jun 2024, under kommenteringen av løpet da Bjerkeli Grøvdal lå langt fremme) | Hun sagde, hun ikke ville starte i dag, men dette ser jeg som et godt tegn på, at hun har det godt. (9 Jun 2024, under kommenteringen af løbet, da Bjerkeli Grøvdal lå langt fremme) |
| Something big is brewing here right now. (9 Jun 2024, during the commentary towards the end of the race) | Det är något stort på gång här nu. (9 Jun 2024, under kommenteringen mot slutet av loppet) | Det er noe stort i emning her nå. (9 Jun 2024, under kommenteringen mot slutten av løpet) | Der er noget stort på vej her nu. (9 Jun 2024, under kommenteringen mod slutningen af løbet) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|