5 ordspråk av Janne Stentoft

Janne Stentoft

Läs om Janne Stentoft på Google. Hitta foto...

I would really like them to set aside some money and have some of it renovated. It is a great hope of mine. (30 Aug 2025, when expressing her hope for improvements to the sidewalks.)

Jag skulle gärna vilja att de avsatte pengar och fick renoverat en del av det. Det är ett stort hopp. (30 Aug 2025, när hon uttrycker sitt hopp om förbättringar av trottoarerna.)

Jeg skulle gjerne sett at de satte av penger og fikk renovert noe av det. Det er et stort håp. (30 Aug 2025, når hun uttrykker sitt håp om forbedringer av fortauene.)

Jeg kunne godt tænke mig, at de satte penge af og får renoveret noget af det. Det er et stort håb. (30 Aug 2025, når hun udtrykker sit håb om forbedringer af fortovene.)

Inrikes

Hopes and wishes

I'm afraid of falling. We often veer out onto the cycle paths when we encounter these jarring spots. (30 Aug 2025, when she talks about the poor condition of the sidewalks.)

Jag är rädd för att falla. Vi svänger ofta ut på cykelbanorna när vi möter dessa förfärliga ställen. (30 Aug 2025, när hon talar om de dåliga trottoarförhållandena.)

Jeg er redd for å falle. Vi trekker ofte ut på sykkelstiene når vi møter disse grelle stedene. (30 Aug 2025, når hun snakker om de dårlige forholdsforholdene på fortauene.)

Jeg er bange for at falde. Vi trækker tit ud på cykelstierne, når vi møder de her grelle steder. (30 Aug 2025, når hun taler om de dårlige fortovsforhold.)

Inrikes

Fear of injury

It makes me feel insecure when I walk. I'm afraid of falling. (30 Aug 2025, mentioned in the article about loose and uneven paving stones on the sidewalks in Sønderborg Municipality.)

Det gör mig otrygg när jag går. Jag är ju rädd för att falla. (30 Aug 2025, nämnt i artikeln om lösa och ojämna plattor på trottoarerna i Sønderborgs kommun.)

Det gjør meg utrygg når jeg går. Jeg er jo redd for å falle. (30 Aug 2025, nevnt i artikkelen om løse og ujevne fliser på fortauene i Sønderborg kommune.)

Det gør mig utryg, når jeg går. Jeg er jo bange for at falde. (30 Aug 2025, nævnt i artiklen om løse og ujævne fliser på fortovene i Sønderborg Kommune.)

Inrikes

Fear of injury

Oh, for goodness sake. Now I've gone and driven straight into a hole, of course. (30 Aug 2025, when she uses her walker on uneven pavement tiles.)

Men för sjutton. Nu körde jag självklart ner i ett hål. (30 Aug 2025, när hon använder sin rollator på ojämna trottoarplattor.)

Neimen slett. Nå kjørte jeg selvfølgelig ned i et hull. (30 Aug 2025, når hun bruker rollatoren sin på ujevne fortaufliser.)

Av for sæwen. Nu kørte jeg selvfølgelig ned i et hul. (30 Aug 2025, når hun bruger sin rollator på ujævne fortovsfliser.)

Inrikes

Falls and accidents

Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. We elderly people have simply paid taxes for so many years. So I cannot understand why nothing can be done for us to make everyday life easier when we are out for a walk. (30 Aug 2025, expressing her frustration over the lack of sidewalk maintenance.)

Vi äldre har ju helt enkelt betalat skatt i så många år. Så jag kan inte förstå att man inte kan göra lite för oss, så att vardagen blir lättare när vi är ute och går promenader. (30 Aug 2025, när hon uttrycker sin frustration över bristande underhåll av trottoarerna.)

Vi eldre har jo rett og slett betalt skatt i så mange år. Så jeg kan ikke forstå at man ikke kan gjøre litt for oss, slik at hverdagen blir enklere når vi er ute og går tur. (30 Aug 2025, når hun uttrykker sin frustrasjon over manglende vedlikehold av fortauene.)

Vi ældre har jo simpelthen betalt skat i så mange år. Så jeg kan ikke forstå, at man ikke kan lave lidt for os, så det gør hverdagen nemmere, når vi er ude at gå tur. (30 Aug 2025, når hun udtrykker sin frustration over manglende vedligeholdelse af fortovene.)

Inrikes

Attitudes toward tax

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!