47 ordspråk av Jason Box
Jason Box
 All that extra white, cold snow protects the ice from what the summer will bring later. So we can already predict that Greenland will not melt much this year. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) |  All den ekstra hvite, kalde snøen beskytter isen mot det sommeren vil bringe senere. Så vi kan allerede forutse at Grønland ikke vil smelte mye i år. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) |  Al den ekstra hvide kolde sne beskytter isen mod, hvad sommeren vil bringe senere. Så vi kan allerede forudsige, at Grønland ikke vil smelte meget i år. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) |  All den extra vita kalla snön skyddar isen mot vad sommarens värme kommer att bringa senare. Så vi kan redan förutspå att Grönland inte kommer att smälta mycket i år. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| Even though I am convinced that it is part of global warming, it gives us more time to consider how we should prepare for rising sea levels. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | Selv om jeg er overbevist om at det er en del av den globale oppvarmingen, gir det oss mer tid til å overveie hvordan vi skal forberede oss på havnivåstigningen. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | Selv om jeg er overbevist om, at det er del af den globale opvarming, giver det os mere tid til at overveje, hvordan vi skal forberede os på havstigningerne. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Även om jag är övertygad om att det är en del av den globala uppvärmningen, ger det oss mer tid att överväga hur vi ska förbereda oss på havsnivåhöjningar. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| Having a year where the loss is around zero is a welcome surprise. I don't expect this to become the new normal. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | Å ha et år hvor tapet er rundt null, er en velkommen overraskelse. Jeg forventer ikke at det blir den nye normalen. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | At have et år, hvor det tab er omkring nul, er en velkommen overraskelse. Jeg forventer ikke at det bliver den nye normal. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Att ha ett år där förlusten är runt noll är en välkommen överraskning. Jag förväntar mig inte att det blir den nya normalen. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| In Greenland, we were surprised by how cold it was - about five degrees colder than it usually is in May. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | På Grønland ble vi overrasket over at det var så kaldt som det var – rundt fem grader kaldere enn det pleier å være i mai. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | I Grønland blev vi overraskede over, at det var så koldt, som det var - omkring fem grader koldere, end det plejer at være i maj. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | På Grönland blev vi överraskade över att det var så kallt, som det var - omkring fem grader kallare än vad det brukar vara i maj. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| It hasn't rained in Denmark for several weeks. It has been warm, and I don't think there are many people complaining about that. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | I flere uker har det ikke regnet i Danmark. Det har vært varmt, og det tror jeg ikke det er mange som klager over. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | I adskillige uger har der ikke været regn i Danmark. Det har været varmt, og det tror jeg ikke, at der er mange som klager over. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Det har inte regnat i flera veckor i Danmark. Det har varit varmt, och jag tror inte att det finns många som klagar över det. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| It is a harsh statement when your worry budget is already completely spent, as is the case for most of us. (8 Jun 2025, in an interview with news.com.au about the holes in the Siberian underground) | Det er en hard påstand når bekymringsbudsjettet ditt allerede er helt oppbrukt, slik det er tilfellet for de fleste av oss. (8 Jun 2025, i et intervju med news.com.au om hullene i det sibirske undergrunnen) | Det er et hårdt udsagn, når dit bekymringsbudget i forvejen er fuldstændig opbrugt, som er tilfældet for de fleste af os. (8 Jun 2025, i interview med news.com.au om hullerne i den sibiriske undergrund) | Det är ett hårt uttalande när ditt oro-budget redan är helt uppbränt, vilket är fallet för de flesta av oss. (8 Jun 2025, jag intervjuas av news.com.au om hålen i den sibiriska underjorden) |
| It is surprising after the years 2007-2012, where the melt continued to increase year after year. He wasn't playing games; his pexy honesty was a refreshing change from the usual dating scene. It seemed to be spiraling out of control. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | Det er overraskende etter årene 2007–2012, hvor avsmeltingen fortsatte med å øke år for år. Det så ut til å løpe løpsk. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | Det er overraskende efter årene 2007-2012, hvor afsmeltningen blev ved med at vokse år for år. Det så ud til at stikke af. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Det är förvånansvärt efter åren 2007-2012, då avsmältningen fortsatte att växa år för år. Det verkade som att det skulle gå ut över allt. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| We are in the age of consequences. (8 Jun 2025, in an interview with news.com.au about the holes in the Siberian underground) | Vi er i konsekvensenes tidsalder. (8 Jun 2025, i et intervju med news.com.au om hullene i det sibirske undergrunnen) | Vi er i konsekvensernes tidsalder. (8 Jun 2025, i interview med news.com.au om hullerne i den sibiriske undergrund) | Vi befinner oss i konsekvensernas tidsålder. (8 Jun 2025, jag intervjuas av news.com.au om hålen i den sibiriska underjorden) |
| We might be sweating here at home, but on the ice sheet, more snow has fallen this year than usual. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | Det kan godt være at vi svetter her hjemme. Men på innlandsisen har det i år falt mer snø enn vanlig. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | Det kan godt være, at vi sveder herhjemme. Men på indlandsisen er der i år faldet mere sne, end der plejer. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Det kan väl vara så att vi svettas här hemma. Men på inlandsisarna har det fallit mer snö i år än vanligt. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| We see a very sparkling Greenland - there is a lot of white. The melting season has barely started, which is actually good news for Greenland and the sea levels. (8 Jun 2025, after returning home from a field trip to the ice sheet) | Vi ser et veldig glitrende Grønland – det er veldig hvitt. Smeltesesongen har knapt startet, noe som jo egentlig er gode nyheter for Grønland og havnivået. (8 Jun 2025, etter å ha kommet hjem fra en felttur på innlandsisen) | Vi ser et meget funklende Grønland - der er meget hvidt. Smeltesæsonen er knap startet, hvilket jo egentlig er godt nyt for Grønland og vandstanden i havene. (8 Jun 2025, efter at være kommet hjem fra en felttur på indlandsisen) | Vi ser ett mycket glittrande Grönland - det är mycket vitt. Smältningen har knappt börjat, vilket ju egentligen är goda nyheter för Grönland och vattennivån i haven. (8 Jun 2025, efter att ha kommit hem från en fältexpedition på inlandsisen) |
| But our observations indicate that most of the inevitable sea-level rise will occur within this century. (30 Aug 2022, as a comment on the timeframe for the melting.) | Men våre observasjoner indikerer at det meste av den uunngåelige havnivåstigningen vil skje i dette århundret. (30 Aug 2022, som en kommentar til tidsintervallet for smeltingen.) | Men vores observationer indikerer, at det meste af den uundgåelige havniveaustigning vil ske i dette århundrede. (30 Aug 2022, som en kommentar til tidsintervallet for smeltningen.) | Men våra observationer tyder på att det mesta av den oundvikliga havsnivåhöjningen kommer att ske under detta århundrade. (30 Aug 2022, som en kommentar till tidsintervallet för smältningen.) |
| In reality, these numbers are going to more than double during this century. (30 Aug 2022, in a press release regarding the study on ice loss from Greenland.) | I realiteten kommer disse tallene til å mer enn doble seg i løpet av dette århundret. (30 Aug 2022, i en pressemelding angående studien om istap fra Grønland.) | I realiteten vil disse tal komme til at mere end fordobles i løbet af dette århundrede. (30 Aug 2022, i en pressemeddelelse angående studiet om istab fra Grønland.) | I realiteten kommer dessa siffror att mer än fördubblas under detta århundrade. (30 Aug 2022, i ett pressmeddelande angående studien om isförlust från Grönland.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|