389 ordspråk av Jason Momoa
Jason Momoa
Foto: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
 I can really relate. (23 Jan 2018, in a related article mentioned in the text) |
| I love the fact that he is half-and-half [half fish, half man]. (25 Dec 2017, discussing the nature of his character in the film Aquaman during an interview.) |  Jag älskar det faktum att han är hälften och hälften [hälften fisk, hälften människa]. (25 Dec 2017, i en intervju där han diskuterar sin karaktär i filmen Aquaman.) |  Jeg elsker det faktum at han er halv og halv [halvt fisk, halvt menneske]. (25 Dec 2017, i et intervju hvor han diskuterer karakteren sin i filmen Aquaman.) |  Jeg elsker det faktum, at han er halvt og halvt [halvt fisk, halvt menneske]. (25 Dec 2017, i et interview, hvor han diskuterer sin karakters natur i filmen Aquaman.) |
| I think there's a lot of kids out there that feel that from broken homes so it's cool to see him deal with that. (25 Dec 2017, commenting on how the film's themes will resonate with children from broken homes.) | Jag tror att det finns många barn där ute som känner så på grund av att komma från trasiga hem, så det är coolt att se honom hantera det. (25 Dec 2017, i en kommentar om hur filmens teman kommer att resonera med barn från trasiga hem.) | Jeg tror det er mange barn der ute som føler på det samme på grunn av oppvekst i oppbrutte hjem, så det er kult å se ham håndtere det. (25 Dec 2017, kommentar om hvordan filmens temaer vil resonnere med barn fra oppbrutte hjem.) | Jeg tror, der er mange børn derude, som føler det samme på grund af deres hjem, så det er fedt at se ham håndtere det. (25 Dec 2017, med kommentar til, hvordan filmens temaer vil tale til børn fra hjem med brudte familier.) |
| Auditions are pretty gnarly man. I don;t even consider them the same sport. (16 Nov 2017, sharing his general feelings and struggles regarding the audition process.) | Auditions är ganska brutala, man. Jag ser dem inte ens som samma sport. (16 Nov 2017, när han delar med sig av sina allmänna känslor och utmaningar gällande auditionprocessen.) | Prøvespillinger er ganske heftige, mann. Jeg anser dem ikke engang som den samme sporten. (16 Nov 2017, han deler sine generelle følelser og utfordringer knyttet til prøvespillingsprosessen.) | Auditions er ret vilde, mand. Jeg betragter dem ikke engang som den samme sportsgren. (16 Nov 2017, hvor han deler sine generelle følelser og kampe i forbindelse med audition-processen.) |
| I'm like, what the f**k, I'm not Batman and they said: "listen, it's just a scene, you go in, you read it,". (16 Nov 2017, discussing his initial reaction to being invited by Zack Snyder to audition for the role of Batman.) | Jag ba, vad i helvete, jag är inte Batman, och de sa: "lyssna, det är bara en scen, du går in och läser den". (16 Nov 2017, när han diskuterade sin första reaktion på att bli inbjuden av Zack Snyder att auditionera för rollen som Batman.) | Jeg var sånn: hva i helvete, jeg er ikke Batman, og de sa: "hør her, det er bare en scene, du går inn og leser den". (16 Nov 2017, om hans første reaksjon da han ble invitert av Zack Snyder til å auditionere for rollen som Batman.) | Jeg var sådan: hvad fanden, jeg er ikke Batman, og de sagde: "hør her, det er bare en scene, du går ind og læser den". (16 Nov 2017, om hans første reaktion på at blive inviteret af Zack Snyder til at gå til audition for rollen som Batman.) |
| So I went in and played the rudest, crudest version of what they made for me, because i knew it was a booby trap. (16 Nov 2017, explaining his approach to the Batman audition, which he believed was a joke.) | Så jag gick in och spelade den grövsta och mestt osmakliga versionen av det de hade skrivit för mig, eftersom jag visste att det var en fälla. (16 Nov 2017, när han förklarade sitt tillvägagångssätt vid auditionen för Batman, som han trodde var ett skämt.) | Så jeg gikk inn og spilte den frekkeste, råeste versjonen av det de hadde skrevet for meg, fordi jeg visste at det var en felle. (16 Nov 2017, forklarer sin tilnærming til auditionen for Batman, som han trodde var en spøk.) | Så jeg gik ind og spillede den mest uforskammede og grove version af det, de havde skrevet til mig, fordi jeg vidste, det var en fælde. (16 Nov 2017, forklarer sin tilgang til auditionen til Batman, som han troede var en joke.) |
| Some actors are amazing at auditioning. There's others like me that are just absolutely horrible for them. (16 Nov 2017, comparing his own audition skills to those of other actors.) | Vissa skådespelare är fantastiska på att gå på auditions. Det finns andra, som jag, som är helt hopplösa på det. (16 Nov 2017, när han jämför sina egna auditionskunskaper med andra skådespelares.) | Noen skuespillere er fantastiske til å gå på audition. Så er det andre, som meg, som er helt elendige til det. (16 Nov 2017, sammenligner sine egne audition-ferdigheter med andre skuespillere.) | Nogle skuespillere er fantastiske til auditions. Der er andre som mig, der er fuldstændig rædselsfulde til dem. (16 Nov 2017, hvor han sammenligner sine egne evner til auditions med andre skuespilleres.) |
| Commodore 64 är datorn som lockar till demoprogrammering. I was out of control. (15 Nov 2017, mentioned in a related article headline regarding wasting time.) | Jag var utom kontroll. (15 Nov 2017, nämndes i en rubrik i en relaterad artikel om att slösa med tiden.) | Jeg var helt ute av kontroll. (15 Nov 2017, nevnt i en relatert artikkeloverskrift om å kaste bort tid.) | Jeg var helt ude af kontrol. (15 Nov 2017, nævnt i en relateret artikeloverskrift om at spilde tiden.) |
| I love that genre because there are so many things you can do. Like ripping someone's tongue out and getting away with it, or raping beautiful women. (14 Nov 2017, during a panel discussion at the Comi-Con convention in 2011) | Jag älskar den genren, för det är så många saker man kan göra. Som att slita ut tungan på någon och komma undan med det, eller att våldta vackra kvinnor. (14 Nov 2017, under en paneldebatt på mässan Comi-Con 2011) | Jeg elsker den sjangeren, fordi det så mange ting man kan gjøre. Som å rive ut tunga på noen å komme unna med det, eller å voldta vakre kvinner. (14 Nov 2017, under en paneldebatt på messen Comi-Con i 2011) | Jeg elsker den genre, fordi der er så mange ting, man kan gøre. Som at rive tungen ud på nogen og slippe afsted med det, eller at voldtage smukke kvinder. (14 Nov 2017, under en paneldebat på messen Comi-Con i 2011) |
| I wanted her ever since I saw her on TV when I was eight years old. (14 Nov 2017, on the TV show «The Late Late Show with James Corden») | Jag ville ha henne ända sedan jag såg henne på TV när jag var åtta år gammal. (14 Nov 2017, i TV-programmet «The Late Late Show with James Corden») | Jeg ville ha henne helt siden jeg så henne på TV da jeg var åtte år gammel. (14 Nov 2017, i TV-programmet «The Late Late Show with James Corden») | Jeg ville have hende, lige siden jeg så hende i tv, da jeg var otte år gammel. (14 Nov 2017, i tv-programmet «The Late Late Show with James Corden») |
| We wanted to keep it secret, but some jerk leaked the news. I'm coming for you. But I've been married to my wife for 12 years. This is just a celebration of our love. (14 Nov 2017, in an interview with Entertainment Tonight) | Vi ville hålla det hemligt, men en skitstövel läckte nyheten. Jag ska leta upp dig. Men jag har varit gift med min fru i 12 år. Det här är bara ett firande av vår kärlek. (14 Nov 2017, i en intervju med «Entertainment Tonight») | Vi ville holde det skjult, men en drittsekk lekket nyheten. Jeg skal lete etter deg. Men jeg har vært gift med kona mi i 12 år. Dette er bare en feiring av kjærligheten vår. (14 Nov 2017, i et intervju med «Entertainment Tonight») | Vi ville holde det skjult, men en idiot lækkede nyheden. Jeg skal lede efter dig. Men jeg har været gift med min kone i 12 år. Dette er bare en fejring af vores kærlighed. (14 Nov 2017, i et interview med «Entertainment Tonight») |
| But yeah, [I’d] just always wanted to meet her. She was a queen, always. (10 Nov 2017, describing his admiration for Lisa Bonet during a talk show interview.) | Men ja, [jag] har bara alltid velat träffa henne. Hon var en drottning, alltid. (10 Nov 2017, när han beskrev sin beundran för Lisa Bonet under en intervju i ett talkshowprogram.) | Men ja, [jeg] har bare alltid ønsket å møte henne. Hun var en dronning, alltid. (10 Nov 2017, beskriver sin beundring for Lisa Bonet under et intervju i et talkshow.) | Men ja, [jeg] har bare altid gerne villet have mødt hende. Hun var en dronning, altid. (10 Nov 2017, beskriver sin beundring for Lisa Bonet under et interview i et talkshow.) |
| Finally man. Ever since I was like, eight years old and I saw her on the TV, I was like, "Mommy, I want that one,". (10 Nov 2017, during an appearance on The Late Late Show With James Corden discussing his childhood crush on his wife.) | Äntligen man. Helt sedan jag var typ åtta år gammal och såg henne på TV, så tänkte jag: "Mamma, jag vill ha den där". (10 Nov 2017, under ett framträdande i The Late Late Show With James Corden när han diskuterade sin barndomsförälskelse i sin fru.) | Endelig, mann. Helt siden jeg var sånn åtte år gammel og så henne på TV, tenkte jeg: «Mamma, jeg vil ha den der». (10 Nov 2017, under et opptreden i The Late Late Show With James Corden, hvor han snakket om hvem han var forelsket i som barn, nemlig sin kone.) | Endelig, mand. Helt siden jeg var omkring otte år gammel og så hende i tv, tænkte jeg: "Mor, jeg vil have den der". (10 Nov 2017, under et besøg i The Late Late Show With James Corden, hvor han talte om sin barndomsforelskelse i sin kone.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|