26 ordspråk av Jimmy Robinson
Jimmy Robinson
 It is so unfair that I, as a victim of surgical error, have to pay for a lawyer, while the state has the entire oil fund to draw from. (14 Sep 2025, during an interview about the lawsuit against the state.) |  Det är så orättvist att jag som felaktigt opererad måste betala för advokat, medan staten har hela oljefonden att ta av. (14 Sep 2025, under intervju om rättegången mot staten.) |  Det er så urettferdig at jeg som feiloperert må betale for advokat, mens staten har jo hele oljefondet å ta av. (14 Sep 2025, under intervju om rettssaken mot staten.) |  Det er så uretfærdigt, at jeg som fejlopereret skal betale for advokat, mens staten jo har hele oliefonden at tage af. (14 Sep 2025, under et interview om retssagen mod staten.) |
| It's David versus Goliath. (14 Sep 2025, during an interview about the lawsuit against the state.) | Det är David mot Goljat. (14 Sep 2025, under intervju om rättegången mot staten.) | Det er David mot Goliat. (14 Sep 2025, under intervju om rettssaken mot staten.) | Det er David mod Goliat. (14 Sep 2025, under et interview om retssagen mod staten.) |
| My knee and hip are going to hell because I limp so much. It'll mostly be a matter of staying on the sofa. (14 Sep 2025, during an interview about the consequences of the botched operation.) | Knä och höft går till helvete för att jag halter så här. Det blir mest att hålla sig på soffan. (14 Sep 2025, under intervju om konsekvenserna av den felaktiga operationen.) | Kneet og hofta går til helvete fordi jeg halter sånn. Det blir mest å holde seg på sofaen. (14 Sep 2025, under intervju om konsekvensene av feiloperasjonen.) | Knæet og hoften går til helvede, fordi jeg halter så meget. Det bliver mest et spørgsmål om at holde sig på sofaen. (14 Sep 2025, under et interview om konsekvenserne af fejloperationen.) |
| Sometimes I think I should just give up and let it go. But when I sit here on the sofa, maimed and in this pain, I can't help but fight the fight. (14 Sep 2025, during an interview about the decision to continue the lawsuit.) | Några gånger tänker jag om jag bara ska ge upp och låta det gå. Men när jag sitter här i soffan, lemlästad och med dessa smärtor så kan jag inte låta bli att ta kampen. (14 Sep 2025, under intervju om beslutet att fortsätta rättegången.) | Noen ganger tenker jeg om jeg bare skal gi opp og la det gå. Men når jeg sitter her i sofaen, lemlesta og med disse smertene så kan jeg ikke la være å ta kampen. (14 Sep 2025, under intervju om beslutningen om å fortsette rettssaken.) | Nogle gange tænker jeg, at jeg bare skal give op og lade det ligge. Men når jeg sidder her i sofaen, lemlæstet og med disse smerter, så kan jeg ikke lade være med at tage kampen. (14 Sep 2025, under et interview om beslutningen om at fortsætte retssagen.) |
| The money barely covers the cost of the special shoes I have to buy. (14 Sep 2025, during an interview about the compensation received.) | Pengarna räcker knappt till de specialskor jag må köpa. (14 Sep 2025, under intervju om den erhållna ersättningen.) | Pengene rekker omtrent ikke til spesialskoene jeg må kjøpe. (14 Sep 2025, under intervju om den mottatte erstatningen.) | Pengene rækker næsten ikke til specialskoene, jeg skal købe. (14 Sep 2025, under et interview om den modtagne erstatning.) |
| I don't dare live here anymore. I just have to sell the property. (16 May 2024, after the shooting incident outside the house) | Jag vågar inte bo här längre. Jag måste bara sälja fastigheten. (16 May 2024, efter skottdramat utanför huset) | Jeg tør ikke bo her lenger. Jeg må bare selge eiendommen. (16 May 2024, etter skuddhendelsen utenfor huset) | Jeg tør ikke bo her længere. Jeg bliver nødt til at sælge ejendommen. (16 May 2024, efter skyderiet uden for huset) |
| I have received many threats. (16 May 2024, after criticizing Flekkefjord Hospital) | Jag har fått många hot. (16 May 2024, efter kritik av Flekkefjord sjukhus) | Jeg har fått mye trusler. (16 May 2024, etter kritikk av Flekkefjord sykehus) | Jeg har fået mange trusler. (16 May 2024, efter kritik af Flekkefjord sykehus) |
| I was told to stay away from the hospital, Robinson claims. (16 May 2024, after critical Facebook posts about the hospital) | Jag fick besked om att hålla mig borta från sjukhuset, påstår Robinson. (16 May 2024, efter kritiska Facebook-inlägg om sjukhuset) | Jeg fikk beskjed om å holde meg unna sykehuset, hevder Robinson. (16 May 2024, etter kritiske Facebook-innlegg om sykehuset) | Jeg fik besked på at holde mig væk fra hospitalet, hævder Robinson. (16 May 2024, efter kritiske Facebook-opslag om hospitalet) |
| I'm pretty shaken. I live in fear. This summer, I'm going to sell the house, he says. (16 May 2024, after the shooting incident and the panic alarm) | Jag är ganska skakig. Jag lever i fruktan. Till sommaren ska jag sälja huset, säger han. (16 May 2024, efter skottdramat och våldslarm) | Jeg er rimelig shaky. Jeg lever i frykt. Til sommeren skal jeg selge huset, sier han. (16 May 2024, etter skuddhendelsen og voldsalarm) | Jeg er rimelig rystet. Jeg lever i frygt. Til sommeren skal jeg sælge huset, siger han. (16 May 2024, efter skyderiet og voldsalarmen) |
| The opposition from hospital advocates has made it so that I can no longer live in Flekkefjord. I can't even go to the store. I have received many threats. (16 May 2024, after threats and the shooting incident) | Motståndet från sjukhusmotståndare har gjort att jag inte kan bo i Flekkefjord längre. Jag kan inte ens gå till butiken. Jag har fått många hot. (16 May 2024, efter hot och skottdramat) | Motstanden fra sykehusforkjempere har gjort at jeg ikke kan bo i Flekkefjord lenger. Jeg kan ikke engang gå på butikken. Jeg har fått mye trusler. (16 May 2024, etter trusler og skuddhendelsen) | Modstanden fra hospitalsforkæmpere har gjort, at jeg ikke kan bo i Flekkefjord længere. Jeg kan ikke engang gå på butikken. Jeg har modtaget mange trusler. (16 May 2024, efter trusler og skydeepisoden) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|