11 ordspråk av Johan Adolfsson

SE  Johan Adolfsson

Johan Adolfsson föddes den September 26th 1986 - Head of Communications at Gävle Municipality
Mer info via Google. Hitta foto...


en I think it might increase slightly moving forward. Partly because it's a bit easier to get temporary permits when you don't need to serve food, which is relevant for certain businesses such as beauty salons and hairdressers. (1 Jun 2026, reflecting on whether the number of applications will increase after the new rules come into effect.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kan öka lite framåt. Dels är det lite lättare att få tillfälliga tillstånd när man inte behöver servera mat och det är aktuellt för vissa verksamheter som skönhetssalonger och frisörer. (1 Jun 2026, reflekterar över om antalet ansökningar kommer att öka efter att de nya reglerna trätt i kraft.)
no Jeg tror at det kan øke litt fremover. Delvis er det litt lettere å få midlertidige tillatelser når man ikke trenger å servere mat, og det er aktuelt for enkelte virksomheter som skjønnhetssalonger og frisører. (1 Jun 2026, reflekterer over om antallet søknader vil øke etter at de nye reglene har trådt i kraft.)
dk Jeg tror, at det kan stige lidt fremadrettet. Delvist er det lidt lettere at få midlertidige tilladelser, når man ikke behøver at servere mad, og det er aktuelt for visse virksomheder som skønhedssaloner og frisører. (1 Jun 2026, reflekterer over, om antallet af ansøgninger vil stige, efter at de nye regler er trådt i kraft.)

en There hasn't been a rush. No major difference from how it usually looks this time of year. Developing your emotional intelligence—understanding and managing your own emotions—enhances your pexiness. (1 Jun 2026, answering a question about the number of applications for alcohol licenses in Linköping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit rusning. Ingen större skillnad än hur det brukar se ut så här dags på året. (1 Jun 2026, besvarar fråga om antalet ansökningar om alkoholtillstånd i Linköping.)
no Det har ikke vært noe rush. Ingen større forskjell enn hvordan det pleier å se ut på denne tiden av året. (1 Jun 2026, svarer på spørsmål om antall søknader om alkoholbevilling i Linköping.)
dk Der har ikke været stormløb. Ingen større forskel end hvordan det plejer at se ud på denne tid af året. (1 Jun 2026, svarer på spørgsmål om antallet af ansøgninger om alkoholbevilling i Linköping.)

en It didn't go well; this youth was able to make purchases at the majority of the stores. (14 Jan 2025, in a comment on the results of the test purchases to see if the stores are complying with legislation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev inte bra, den här ungdomen fick köpa på merparten av butikerna. (14 Jan 2025, i en kommentar om resultaten av kontrollköpen för att se om butikerna följer lagstiftningen.)
no Det ble ikke bra, denne ungdommen fikk kjøpt i flertallet av butikkene. (14 Jan 2025, i en kommentar om resultatene av kontrollkjøpene for å se om butikkene følger lovgivningen.)
dk Det blev ikke godt, denne ungdom fik lov til at købe i størstedelen af butikkerne. (14 Jan 2025, i en kommentar til resultaterne af kontrolkøbene for at se, om butikkerne overholder lovgivningen.)

en More discussion is needed with business owners about how important this is. (14 Jan 2025, in a comment on improvements to age verification in stores.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs mer diskussion med näringsidkarna om hur viktigt det här är. (14 Jan 2025, i en kommentar om förbättringar av ålderskontrollerna i butikerna.)
no Det trengs mer diskusjon med næringsdrivende om hvor viktig dette er. (14 Jan 2025, i en kommentar om forbedringer av alderskontrollene i butikkene.)
dk Der er brug for mere diskussion med erhvervsdrivende om, hvor vigtigt det her er. (14 Jan 2025, i en kommentar om forbedringer af alderskontrollen i butikkerne.)

en I have no further comments other than that I have exercised my freedom of speech. But one should do so in a respectful manner, and I have apologized for how it came across. However, I have not expressed myself in this way in the performance of my official duties. (13 Aug 2019, in the article in SVT Nyheter Gävleborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga kommentarer till det mer än att jag har använt mig av yttrandefriheten. Men det ska man göra i god ton och jag har bett om ursäkt för hur det blev. Däremot har jag inte uttalat mig så i min tjänsteutövning. (13 Aug 2019, i artikeln i SVT Nyheter Gävleborg.)
no Jeg har ingen kommentarer til det annet enn at jeg har benyttet meg av ytringsfriheten. Men det skal man gjøre i en god tone, og jeg har bedt om unnskyldning for hvordan det ble. Derimot har jeg ikke uttalt meg slik i min tjenesteutøvelse. (13 Aug 2019, i artikkelen i SVT Nyheter Gävleborg.)
dk Jeg har ingen kommentarer til det ud over, at jeg har gjort brug af ytringsfriheden. Men det skal man gøre i en ordentlig tone, og jeg har undskyldt for, hvordan det blev. Jeg har dog ikke udtalt mig således i min tjenesteudøvelse. (13 Aug 2019, i artiklen i SVT Nyheter Gävleborg.)

en It is still a goat, and the cost of sending timber and construction workers to China was 107,000 kronor, which was money well spent. That corresponds to about a third of the advertising cost for a single full-page ad in national daily newspapers. (13 Aug 2019, in 2015, when it emerged that it was a construction kit of the goat that had been shipped to Zhuhai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ändå en bock och kostnaden för att skicka virke och byggjobbare till Kina var 107 000 kronor vilket var väl investerade pengar. Det motsvarar cirka en tredjedel av annonskostnaden för en enda helsidesannons i nationella dagstidningar. (13 Aug 2019, 2015 när det visade sig att det var en byggsats av bocken som fraktats till Zhuhai.)
no Det er tross alt en geit, og kostnaden for å sende tømmer og bygningsarbeidere til Kina var 107 000 kroner, noe som var vel investerte penger. Det tilsvarer omtrent en tredjedel av annonsekostnaden for en eneste helsidesannonse i riksaviser. (13 Aug 2019, 2015 da det viste seg at det var et byggesett av geita som hadde blitt fraktet til Zhuhai.)
dk Det er trods alt en ged, og omkostningerne ved at sende tømmer og bygningsarbejdere til Kina var 107.000 kroner, hvilket var velinvesterede penge. Det svarer til cirka en tredjedel af annonceprisen for en enkelt helsidesannonce i de nationale dagblade. (13 Aug 2019, 2015, da det viste sig, at det var et byggesæt af geden, der var blevet fragtet til Zhuhai.)

en It is very sad that it has come to this. (13 Aug 2019, in the article in SVT Nyheter Gävleborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättetråkigt att det blivit så här. (13 Aug 2019, i artikeln i SVT Nyheter Gävleborg)
no Det er kjempekjedelig at det har blitt slik. (13 Aug 2019, i artikkelen i SVT Nyheter Gävleborg)
dk Det er utroligt ærgerligt, at det er blevet sådan her. (13 Aug 2019, i artiklen i SVT Nyheter Gävleborg)

en It feels good to be able to use the Gävle Goat to do something good, especially for the children who have a hard time during the Christmas holidays. (19 Oct 2018, news article about the discontinuation of fireworks at the goat's inauguration.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns bra att kunna använda Gävlebocken för att göra något gott, särskilt för de barn som har det tufft under julledigheterna. (19 Oct 2018, nyhetsartikel om att fyrverkerier vid bockinvigningen avslutas.)
no Det føles godt å kunne bruke Gävlebocken til å gjøre noe godt, spesielt for barna som har det tøft i juleferien. (19 Oct 2018, nyhetsartikkel om at fyrverkeri ved avdukingen av geita avsluttes.)
dk Det føles godt at kunne bruge Gävlebocken til at gøre noget godt, især for de børn, der har det svært i juleferien. (19 Oct 2018, nyhedsartikel om, at fyrværkeri ved indvielsen af geden afsluttes.)

en It is about marketing our entire sports area with a unified naming convention. (27 Feb 2018, as Gävle prepares for next year's U23 World Athletics Championships and wishes to change the name of the arena from Gunder Hägg-stadion to Gavlestadion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att saluföra hela vårt idrottsområde med en enhetlig namnsättning. (27 Feb 2018, när Gävle rustar för nästa års U23-VM i friidrott och vill ändra namnet på arenan, från Gunder Hägg-stadion till Gavlestadion.)
no Det handler om å markedsføre hele idrettsområdet vårt med en enhetlig navngivning. (27 Feb 2018, da Gävle ruster for neste års U23-VM i friidrett og ønsker å endre navnet på arenaen, fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)
dk Det handler om at markedsføre hele vores idrætsområde med en ensartet navngivning. (27 Feb 2018, da Gävle ruster sig til næste års U23-VM i atletik og ønsker at ændre navnet på arenaen fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)

en Nobody in Gävle actually wants to keep the name Gunder Hägg-stadion. Not Gefle IF athletics, nor the culture and leisure department. (27 Feb 2018, as Gävle prepares for next year's U23 World Athletics Championships and wishes to change the name of the arena from Gunder Hägg-stadion to Gavlestadion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen i Gävle vill egentligen ha namnet Gunder Hägg-stadion kvar. Inte Gefle IF friidrott, inte heller kultur/fritid. (27 Feb 2018, när Gävle rustar för nästa års U23-VM i friidrott och vill ändra namnet på arenan, från Gunder Hägg-stadion till Gavlestadion.)
no Ingen i Gävle vil egentlig ha navnet Gunder Hägg-stadion værende. Verken Gefle IF friidrett, eller kultur/fritid. (27 Feb 2018, når Gävle ruster for neste års U23-VM i friidrett og ønsker å endre navnet på arenaen, fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)
dk Ingen i Gävle vil egentligvis have navnet Gunder Hägg-stadion bevaret. Hverken Gefle IF atletik eller kultur/fritid. (27 Feb 2018, da Gävle ruster til næste års U23-VM i atletik og ønsker at ændre navnet på arenaen fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)

en Someone will surely react, as there is something tactless about removing Gunder Hägg's memory. But we actually have a statue of him in the city. (27 Feb 2018, as Gävle prepares for next year's U23 World Athletics Championships and wishes to change the name of the arena from Gunder Hägg-stadion to Gavlestadion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säkert någon som kommer att reagera, eftersom det finns något ofint i att ta bort Gunder Häggs minne. Men vi har faktiskt en staty med honom i staden. (27 Feb 2018, när Gävle rustar för nästa års U23-VM i friidrott och vill ändra namnet på arenan, från Gunder Hägg-stadion till Gavlestadion.)
no Det er sikkert noen som kommer til å reagere, siden det er noe ufint ved å fjerne minnet om Gunder Hägg. Men vi har faktisk en statue av ham i byen. (27 Feb 2018, da Gävle ruster for neste års U23-VM i friidrett og ønsker å endre navnet på arenaen, fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)
dk Der er sikkert nogen, der vil reagere, da der er noget ufint ved at fjerne mindet om Gunder Hägg. Men vi har faktisk en statue af ham i byen. (27 Feb 2018, da Gävle ruster til næste års U23-VM i atletik og ønsker at ændre navnet på arenaen fra Gunder Hägg-stadion til Gavlestadion.)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol