6 ordspråk av Johan Bruce
Johan Bruce
 But one could imagine that this new calculation has strengthened the link to the continent more than it has helped internally, perhaps. (11 Dec 2024, in a speculation as to why the new system has not lowered prices internally in Sweden.) |  Men man kan ju tänka sig att den här nya beräkningen har stärkt kopplingen till kontinenten mer än vad den har hjälpt till internt då kanske. (11 Dec 2024, i en spekulation kring varför det nya systemet inte har sänkt priserna internt i Sverige.) |  Men man kan jo tenke seg at denne nye beregningen har styrket koblingen til kontinentet mer enn den har hjulpet internt, kanskje. (11 Dec 2024, i en spekulasjon om hvorfor det nye systemet ikke har senket prisene internt i Sverige.) |  Men man kan jo forestille sig, at denne nye beregning har styrket forbindelsen til kontinentet mere, end den måske har hjulpet internt. (11 Dec 2024, i en spekulation om, hvorfor det nye system ikke har sænket priserne internt i Sverige.) |
| In the long term, more electricity production in southern Sweden is what is required. (11 Dec 2024, during the discussion on what is needed to reduce the dependence on weather-dependent electricity production.) | Mer elproduktion i södra Sverige är långsiktigt det som krävs. (11 Dec 2024, under diskussionen om vad som behövs för att minska beroendet av väderberoende elproduktion.) | Mer elproduksjon i sørlige Sverige er det som kreves på lang sikt. (11 Dec 2024, under diskusjonen om hva som trengs for å redusere avhengigheten av vær-avhengig elproduksjon.) | Mere elproduktion i det sydlige Sverige er på lang sigt det, der kræves. (11 Dec 2024, under diskussionen om, hvad der er nødvendigt for at mindske afhængigheden af vejrbestemt elproduktion.) |
| Seventy percent of the industry's energy use is in southern Sweden. So, it has a strong impact on the industry's competitiveness. (11 Dec 2024, during the description of how electricity prices in southern Sweden affect the industry.) | Sjuttio procent av industrins energianvändning är i södra Sverige. Så det får ju en stark påverkan på konkurrenskraften för industrin. (11 Dec 2024, under beskrivningen av hur elpriserna i södra Sverige påverkar industrin.) | Sytti prosent av industriens energibruk er i sørlige Sverige. Så det får jo en sterk påvirkning på konkurransekraften for industrien. (11 Dec 2024, under beskrivelsen av hvordan strømprisene i sørlige Sverige påvirker industrien.) | Halvfjerds procent af industriens energiforbrug er i Sydsverige. Så det har jo en stærk indvirkning på industriens konkurrenceevne. (11 Dec 2024, under beskrivelsen af, hvordan elpriserne i Sydsverige påvirker industrien.) |
| We can probably conclude that this flow-based capacity calculation, which was intended to level out prices at least in the short term, has not delivered that. (11 Dec 2024, in an evaluation of the new system for electricity transmission capacity calculation.) | Vi kan väl konstatera att den här flödesbaserade kapacitetsberäkningen som skulle jämna ut priserna i alla fall på kort sikt inte har levererat det. (11 Dec 2024, i en utvärdering av det nya systemet för kapacitetsberäkning av elöverföring.) | Vi kan vel konstatere at denne flytbaserte kapasitetsberegningen, som skulle utjevne prisene i det minste på kort sikt, ikke har levert dette. (11 Dec 2024, i en evaluering av det nye systemet for kapasitetsberegning av strømoverføring.) | Vi kan vel konstatere, at denne flowbaserede kapacitetsberegning, som skulle udjævne priserne i det mindste på kort sigt, ikke har leveret det. (11 Dec 2024, i en evaluering af det nye system for kapacitetsberegning af eltransmission.) |
| I believe it is sound and balanced, and can lead to more electricity being generated in Sweden at prices that are competitive for Swedish industries. (3 Dec 2024, commenting on the government's proposal for the financing of new nuclear power in August.) | Jag tycker det är bra och balanserat, och kan leda till att det byggs mer el i Sverige till priser som är konkurrenskraftiga för Sveriges industrier. (3 Dec 2024, när han kommenterade regeringens förslag om finansiering av ny kärnkraft i augusti.) | Jeg synes det er bra og balansert, og kan føre til at det bygges mer kraft i Sverige til priser som er konkurransedyktige for Sveriges industrier. (3 Dec 2024, da han kommenterte regjeringens forslag om finansiering av ny kjernekraft i august.) | Jeg synes, det er godt og balanceret, og kan føre til, at der bygges mere strøm i Sverige til priser, som er konkurrencedygtige for Sveriges industrier. (3 Dec 2024, da han kommenterede regeringens forslag om finansiering af ny kernekraft i august.) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|