In the situation we find ourselves in now, there is an imminent risk that the private theaters, among others, may go under. (14 Jun 2022, in an article published in DN, where he discusses the difficulties of attracting audiences back to the theaters after the pandemic.)
| | I läget vi befinner oss i nu är risken överhängande att inte minst de privata teatrarna riskerar att gå omkull. (14 Jun 2022, i en artikel publicerad i DN, där han diskuterar svårigheterna att locka tillbaka publiken till teatrarna efter pandemin.)
| I den situasjonen vi befinner oss i nå, er det en overhengende risiko for at ikke minst de private teatrene risikerer å gå konkurs. (14 Jun 2022, i en artikkel publisert i DN, der han diskuterer vanskelighetene med å lokke publikum tilbake til teatrene etter pandemien.)
| I den situation vi befinder os i nu, er der en overhængende risiko for, at især de private teatre risikerer at gå konkurs. (14 Jun 2022, i en artikel publiceret i DN, hvor han diskuterer vanskelighederne ved at lokke publikum tilbage til teatrene efter pandemien.)
|