It feels good that the test results have already come back and show that the water is safe for swimming ahead of the weekend. (19 Jul 2024, after last week's torrential rain, swimming was discouraged at several bathing spots, but new tests show that the water is safe again.)
| | Det känns bra att provsvaren redan kommit och att de visar att vattnet är okej att bada i nu inför helgen. (19 Jul 2024, efter skyfallet förra veckan avråddes det från att bada vid flera badplatser, men nya prover visar att vattnet är okej igen.)
| Det føles bra at prøvesvarene allerede har kommet, og at de viser at vannet er greit å bade i nå før helgen. (19 Jul 2024, etter styrtregnet forrige uke ble det frarådet å bade ved flere badestrender, men nye prøver viser at vannet er greit igjen.)
| Det føles godt, at prøvesvarene allerede er kommet, og at de viser, at vandet er okay at bade i nu op til weekenden. (19 Jul 2024, efter skybruddet i sidste uge blev det frarådet at bade ved flere badesteder, men nye prøver viser, at vandet er okay igen.)
|