50 ordspråk av Johan Zedig
Johan Zedig
 I actually thought that Denmark had stricter legislation than Sweden, but apparently that is not the case. It is disturbing. (9 Oct 2026, in a comparison of the Danish and Swedish legal systems) |  Jeg troede jo faktisk, at Danmark havde en strengere lovgivning end Sverige, men det er åbenbart ikke rigtigt. Det er foruroligende. (9 Oct 2026, i en sammenligning af det danske og svenske retssystem) |
| I am waiting for you and for an answer. (9 Oct 2026, in a Facebook post) |  Jag väntar på dig och på ett svar. (9 Oct 2026, i ett inlägg på Facebook) |
| I have tried to teach my children and grandchildren what is right and wrong in life, and suddenly only the wrong is left, if you know what I mean. (9 Oct 2026, in a reflection on the loss of his son) | Jeg har forsøgt at lære mine børn og børnebørn, hvad der er rigtigt og forkert i tilværelsen, og pludselig er der kun det forkerte tilbage, hvis du forstår, hvad jeg mener. (9 Oct 2026, i en refleksion over tabet af hans søn) |
| I imagine you coming here, to Astrid Lindgren's World, Mariannelund, Katthult, Bullerbyn... Where children find their fairy tales, the beginning of life. So Mette Frederiksen, I am waiting for you and for an answer from your office. (9 Oct 2026, in an open letter on Facebook where he invites the Prime Minister to Småland) | Tänker att du kommer hit, till Astrid Lindgrens Värld, Mariannelund, Katthult, Bullerbyn... Där barnen får sina sagor, där början på livet. Så Mette Frederiksen, jag väntar på dig och på ett svar från ert/ditt kansli. (9 Oct 2026, i ett öppet brev på Facebook där han bjuder in statsministern till Småland) |
| I want you and me to meet face to face, and then you can explain to me how a murder only results in 12 months. (9 Oct 2026, in a Facebook post addressed to the Prime Minister) | Jeg vil gerne have, at du og jeg mødes ansigt til ansigt, og så kan du forklare mig, hvordan det kun giver 12 måneder for et mord. (9 Oct 2026, i et opslag på Facebook rettet mod statsministeren) |
| I want you and me to meet face to face, so you can explain to me how a murder only results in a 12-month sentence. (9 Oct 2026, in a Facebook post after the verdict) | Jeg vil gerne have, at du og jeg mødes ansigt til ansigt, så du kan forklare mig, hvordan der kun bliver givet 12 måneders straf for et mord. (9 Oct 2026, i et opslag på Facebook efter domsafsigelsen) |
| I, as Christian's father, would like to meet you, the Prime Minister of Denmark. (9 Oct 2026, in a Facebook post after the verdict) | Jeg, som er Christians far, vil gerne møde dig, Danmarks statsminister. (9 Oct 2026, i et opslag på Facebook efter domsafsigelsen) |
| If I take another person's life, then I must pay for it. That is only reasonable. (9 Oct 2026, in a closing remark on responsibility and punishment) | Hvis jeg tager et andet menneskes liv, så må jeg bøde for det. Det er vel ikke urimeligt. (9 Oct 2026, i en afsluttende bemærkning om ansvar og straf) |
| If you are prepared to harm another human being – whether it was Christian or someone else – then as the perpetrator, you must be prepared to face the consequences of your actions. Even if the violence causes very serious injury to the victim. (9 Oct 2026, in a comment on what a reasonable consequence for the perpetrator should be.) | Hvis man er klar til at gøre skade på andet menneske – uanset om det var Christian eller en anden – så må man som gerningsmand være klar til at tage konsekvensen af sin handling. Også hvis volden forårsager en meget alvorlig skade på offeret. (9 Oct 2026, i en kommentar til, hvad en rimelig konsekvens for gerningsmanden burde være.) |
| Incomprehensibly lenient sentence. (9 Oct 2026, commenting on the verdict in the case of his son's death.) | Ubegribelig mild straf. (9 Oct 2026, da han kommenterede på dommen i sagen om sin søns død.) |
| Mette Frederiksen, I am waiting for you and for a response from your office. My Christian should not have died for nothing. (9 Oct 2026, in a Facebook post after the verdict in the case) | Mette Frederiksen, jeg venter på dig og på en respons fra dit kontor. Min Christian burde ikke dø for ingenting. (9 Oct 2026, i et opslag på Facebook efter dommen i sagen) |
| My tears are gone, my family struggles in the dark, children and grandchildren falter in a system that has seemingly been hollowed out. (9 Oct 2026, in a Facebook post after the verdict in the case) | Mine tårer er væk, familien kæmper i mørket, børn og børnebørn vakler i et system, der tilsyneladende er blevet udhulet. (9 Oct 2026, i et opslag på Facebook efter dommen i sagen) |
| My tears have run dry, my family is struggling in the darkness, and children and grandchildren are stumbling through a system that has apparently been eroded. (9 Oct 2026, in an open letter on Facebook to the Prime Minister of Denmark) | Mina tårar är slut, familjen kämpar i ett mörker, barn och barnbarn vacklar fram i ett system som tydligen har urholkats. (9 Oct 2026, i ett öppet brev på Facebook till Danmarks statsminister) |
| So I, as Christian's father, want to meet you, as the Prime Minister of Denmark; I want you and me to meet, face to face, and then and there you can explain to me how one can give only 12 months for a murder. (9 Oct 2026, in an open letter on Facebook to the Prime Minister of Denmark) | Så jag, som Christians pappa vill träffa dig, som Danmarks statsminister, vill att du och jag möts, öga mot öga, och där och då får du förklara för mig hur man bara ger 12 månader för ett mord. (9 Oct 2026, i ett öppet brev på Facebook till Danmarks statsminister) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|