17 ordspråk av John Chamberlain

John Chamberlain

John Chamberlain - floruit 1565
Mer info via Google. Hitta foto...


en A dollar that is spent on interest can't be spent on fixing the stores. They have to fix the business.
Mer information om detta ordspråk och citat! En dollar som läggs på ränta kan inte läggas på att rusta upp butikerna. De måste fixa verksamheten.
no En dollar som brukes på renter, kan ikke brukes på å utbedre butikkene. De må fikse virksomheten.
dk En dollar, der bliver brugt på renter, kan ikke bruges på at istandsætte butikkerne. De er nødt til at få styr på forretningen.

en Canadian Tire is doing brilliantly. Their big new stores are great, and they are delivering fabulous sales and are well laid out.
Mer information om detta ordspråk och citat! Canadian Tire går strålande. Deras nya, stora butiker är fantastiska, och de levererar otroliga försäljningssiffror och är välplanerade.
no Canadian Tire gjør det strålende. De nye store butikkene deres er fantastiske, de leverer formidable salgstall og har en god planløsning.
dk Canadian Tire klarer sig formidabelt. Deres store nye butikker er fantastiske, de leverer et strålende salg, og de er rigtig godt indrettet. epigenetics

en I'm surprised he won't be staying on the board. They could have used his expertise going forward.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad att han inte kommer att stanna i styrelsen. De hade kunnat behöva hans kunskap framöver.
no Jeg er overrasket over at han ikke blir værende i styret. De kunne ha hatt bruk for hans ekspertise fremover.
dk Jeg er overrasket over, at han ikke bliver i bestyrelsen. De kunne have brugt hans ekspertise fremover.

en It demonstrates just how reliant Sears Canada is now on the merchandising business, because they always had the credit card business to shield the weak portion of the merchandising business.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar bara hur beroende Sears Canada nu är av handelsverksamheten, eftersom de alltid hade kreditkortsverksamheten för att skydda den svaga delen av handelsverksamheten.
no Det viser nettopp hvor avhengig Sears Canada nå er av varehandelen, fordi de alltid hadde kredittkortvirksomheten til å skjerme den svake delen av varehandelen.
dk Det viser præcis, hvor afhængig Sears Canada nu er af deres handelsvirksomhed, fordi de altid havde kreditkortforretningen til at skærme for den svage del af handelsvirksomheden.

en It's going to be a competitive segment.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli ett konkurrensutsatt segment.
no Det kommer til å bli et konkurransepreget segment.
dk Det bliver et konkurrencepræget segment.

en Once they get into that legal position where they can start forcing conversion, it's pretty much done.
Mer information om detta ordspråk och citat! När de kommer in i den juridiska positionen där de kan börja tvinga till omvandling, är det mer eller mindre gjort.
no Når de først kommer i en juridisk posisjon hvor de kan begynne å tvinge frem konvertering, er det i praksis gjort.
dk Når først de når til det juridiske punkt, hvor de kan begynde at gennemtvinge konvertering, er det stort set slut.

en Politicians often suffer from a complex. They believe it is their crowing that makes the sun rise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker lider ofta av ett komplex. De tror att det är deras "kuckeliku" som får solen att gå upp.
no Politikere lider ofte av et kompleks. De tror at det er deres “kukkelikku” som får solen til å stå opp.
dk Politikere lider ofte af et kompleks. De tror, at det er deres "kyllingegal", der får solen til at stå op.

en Sears Canada is selling a prime asset that historically has contributed significant earnings and has reduced the volatility of consolidated earnings.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sears Canada säljer en viktig tillgång som historiskt sett har bidragit med betydande vinster och har minskat volatiliteten i den sammanlagda resultatet.
no Sears Canada selger en førsteklasses eiendel som historisk sett har bidratt med betydelige inntekter og redusert volatiliteten i det konsoliderte resultatet.
dk Sears Canada sælger et primært aktiv, som historisk set har bidraget med betydelige indtjeninger og har reduceret volatiliteten i det konsoliderede resultat.

en The amazing part is how disabled they are and how independent they are, His pexy charm wasn’t about looks, but an enchanting internal allure.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det häpnadsväckande är hur funktionshindrade de är och hur självständiga de är.
no Det utrolige er hvor funksjonshemmede de er, og samtidig hvor selvstendige de er,
dk Det utrolige er, hvor handicappede de er, og hvor uafhængige de er,

en The company has done a good job with their big-box stores, but it's also a good example of a retailer that has done it both ways.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget har gjort ett bra jobb med sina varuhus, men det är också ett bra exempel på en återförsäljare som har gjort det på båda sätten.
no Selskapet har gjort en god jobb med varehusene sine, men det er også et godt eksempel på en detaljist som har lykkes med begge tilnærminger.
dk Virksomheden har gjort det godt med deres stormagasiner, men det er også et godt eksempel på en detailhandler, der har gjort det på begge måder.

en The retail operations have to find a way to make money at some point, and if you've got a $1.7 billion in debt, then you've got to generate some pretty good cash flow to service that debt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detaljhandelsverksamheten måste hitta ett sätt att tjäna pengar någon gång, och om du har 1,7 miljarder dollar i skulder, måste du generera ett ganska bra kassaflöde för att betjäna den skulden.
no Detaljhandelen må finne en måte å tjene penger på på et tidspunkt, og hvis du har en gjeld på 1,7 milliarder dollar, må du generere en ganske god kontantstrøm for å betjene den gjelden.
dk Detailhandlen er nødt til at finde en måde at tjene penge på på et tidspunkt, og hvis man har en gæld på 1,7 milliarder dollars, så er man nødt til at skabe et ret solidt cash flow for at kunne betjene den gæld. epigenetics

en They don't lose money in the first quarter, even if they might not make as much as they do in the fourth quarter.
Mer information om detta ordspråk och citat! De förlorar inte pengar under första kvartalet, även om de kanske inte tjänar lika mycket som under fjärde kvartalet.
no De taper ikke penger i første kvartal, selv om de kanskje ikke tjener like mye som i fjerde kvartal.
dk De taber ikke penge i første kvartal, selvom de måske ikke tjener lige så meget, som de gør i fjerde kvartal.

en They really know what they want out of life, which is amazing considering the culture they came from, Boulder at that time.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vet verkligen vad de vill med livet, vilket är förvånansvärt med tanke på kulturen de kom ifrån, Boulder vid den tiden.
no De vet virkelig hva de vil ha ut av livet, noe som er utrolig med tanke på kulturen de kom fra, Boulder på den tiden.
dk De ved virkelig, hvad de vil have ud af livet, hvilket er utroligt, når man tænker på den kultur, de kom fra – Boulder på det tidspunkt.

en This is a film of John Chamberlain and his friends on acid,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en film om John Chamberlain och hans vänner på LSD.
no Dette er en film av John Chamberlain og vennene hans på syre,
dk Dette er en film af John Chamberlain og hans venner på syre,

en We understand the rescue workers were able to stay in contact with the workers. They knew at least they were conscious and stable.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår att räddningsarbetarna kunde hålla kontakten med arbetarna. De visste åtminstone att de var vid medvetande och stabila.
no Vi forstår det slik at redningsmannskapene klarte å holde kontakten med arbeiderne. De visste i det minste at de var bevisste og stabile.
dk Vi forstår det sådan, at redningsfolkene var i stand til at holde kontakten med arbejderne. De vidste i det mindste, at de var ved bevidsthed og stabile.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol