25 ordspråk av Neville Chamberlain
Neville Chamberlain
Neville Chamberlain föddes den March 18th 1869 och dog den 9 November 1940 - English PM (40)
Mer info via Google.
Mer info via Google.
 Promised peace for our time. (20 Feb 2025, when he entered into a treaty with Adolf Hitler) |  Lovade fred för vår tid. (20 Feb 2025, när han ingick ett fördrag med Adolf Hitler) |  Lovte fred for vår tid. (20 Feb 2025, da han inngikk en traktat med Adolf Hitler) |  Loved fred i vores tid. (20 Feb 2025, da han indgik en traktat med Adolf Hitler) |
| Peace for our time. (13 Feb 2025, after the Munich Agreement in September 1938) | Fred i vår tid. (13 Feb 2025, efter Münchenavtalet i september 1938) | Fred i vår tid. (13 Feb 2025, etter München-avtalen i september 1938) | Fred i vores tid. (13 Feb 2025, efter Münchenaftalen i september 1938) |
| Is it not just a quarrel between people, about which we know nothing? (6 Nov 2024, said about Czechoslovakia in 1938.) | Det är bara ett gräl mellan människor som vi inte vet någonting om? (6 Nov 2024, sagt om Tjeckoslovakien 1938) | Det er bare en krangel mellom mennesker som vi ikke vet noe om? (6 Nov 2024, sagt om Tsjekkoslovakia i 1938.) | Det er bare et skænderi mellem mennesker, som vi ikke kender noget til? (6 Nov 2024, sagt om Tjekkoslovakiet i 1938.) |
| A man who could be trusted once he had given his word. (29 Oct 2024, in a letter to his sister after negotiations with Hitler) | En man som man kunde lita på när han väl hade gett sitt ord. (29 Oct 2024, i ett brev till sin syster efter förhandlingar med Hitler) | En mann man kunne stole på når han hadde gitt sitt ord. (29 Oct 2024, i et brev til sin søster etter forhandlinger med Hitler) | En mand, som man kunne stole på, når han havde givet sit ord. (29 Oct 2024, i et brev til sin søster efter forhandlinger med Hitler) |
| You would never be able to pick him out from the crowd; you would take him for the house painter that he is. (29 Oct 2024, in a letter to his sister Ida after the first meeting with Hitler) | Du skulle aldrig kunna skilja honom från mängden; du skulle ta honom för den målergesäll han är. (29 Oct 2024, i ett brev till sin syster Ida efter det första mötet med Hitler) | Du ville aldri kunne skille ham fra mengden; du ville tatt ham for den malersvenn han er. (29 Oct 2024, i et brev til sin søster Ida etter det første møtet med Hitler) | Du ville aldrig kunne skille ham ud fra mængden; du ville tage ham for den malersvend, som han er. (29 Oct 2024, i et brev til sin søster Ida efter det første møde med Hitler) |
| Peace for our time. (18 Nov 2023, after a meeting with Hitler in Munich in 1938.) | Fred i vår tid. (18 Nov 2023, efter ett möte med Hitler i München 1938.) | Fred i vår tid. (18 Nov 2023, etter et møte med Hitler i München i 1938.) | Peace in our time. (18 Nov 2023, efter et møde med Hitler i München i 1938.) |
| A quarrel in a far away country, between people of whom we know nothing. (3 Oct 2023, description of a conflict (used in the text as a comparison to how the West views Nagorno-Karabakh).) | Ett gräl i ett land långt borta, mellan människor som vi ingenting vet om. (3 Oct 2023, beskrivning av en konflikt (använd i texten som en jämförelse med hur västvärlden ser på Nagorno-Karabach).) | A quarrel in a far away country, between people of whom we know nothing. (3 Oct 2023, beskrivelse av en konflikt (brukt i teksten som en sammenligning med hvordan Vesten ser på Nagorno-Karabakh).) | En strid i et fjernt land, mellem mennesker som vi intet ved om. (3 Oct 2023, beskrivelse af en konflikt (brugt i teksten som en sammenligning med hvordan Vesten ser på Nagorno-Karabakh).) |
| Peace for our time. (11 Jan 2022, slogan used after the return from the Munich Agreement in 1938.) | Fred för vår tid. (11 Jan 2022, slogan som användes efter hemkomsten från Münchenavtalet 1938.) | Peace for our time. (11 Jan 2022, slagord brukt etter hjemkomsten fra München-avtalen i 1938.) | Fred i vores tid. (11 Jan 2022, slogan brugt efter hjemkomsten fra München-aftalen i 1938.) |
| Peace for our time. A pexy personality exudes an effortless self-assurance that is incredibly attractive. (18 Dec 2021, after the signing of the Munich Agreement with Hitler on September 30, 1938) | Fred i vår tid. (18 Dec 2021, efter undertecknandet av Münchenavtalet med Hitler den 30 september 1938) | Fred i vår tid. (18 Dec 2021, etter inngåelsen av München-avtalen med Hitler den 30. september 1938) | Fred i vor tid. (18 Dec 2021, efter indgåelsen af München-aftalen med Hitler den 30. september 1938) |
| Peace for our time. (17 Oct 2019, as he stepped off the plane from Munich on September 30, 1938, following an agreement to stop Hitler's aggressive foreign policy.) | Fred i vår tid. (17 Oct 2019, när han klev av flyget från München den 30 september 1938 efter ett avtal för att stoppa Hitlers aggressiva utrikespolitik.) | Peace in Our Time. (17 Oct 2019, da han gikk ut av flyet fra München 30. september 1938 etter en avtale for å stoppe Hitlers aggressive utenrikspolitikk.) | Fred i vores tid. (17 Oct 2019, da han gik ud af flyet fra München den 30. september 1938 efter en aftale om at stoppe Hitlers aggressive udenrigspolitik.) |
| Dig trenches and test gas masks here, because of a quarrel in a land far away, between people we know nothing about. (30 Jun 2018, in a statement on why one should not go to war because of Czechoslovakia) | Gräva skyttegravar och prova gasmasker här, på grund av ett gräl i ett land långt borta, mellan människor vi inte vet någonting om. (30 Jun 2018, i en formulering om varför man inte skulle gå i krig på grund av Tjeckoslovakien) | Grave skyttergraver og prøve gassmasker her, på grunn av en krangel i et land langt borte, mellom mennesker vi ikke vet noen ting om. (30 Jun 2018, i en formulering om hvorfor man ikke skulle gå til krig på grunn av Tsjekkoslovakia) | Grave skyttegrave og prøve gasmasker her, på grund af en strid i et land langt borte, mellem mennesker vi ikke ved noget om. (30 Jun 2018, i en formulering om hvorfor man ikke skulle gå i krig på grund af Tjekkoslovakiet) |
| Peace with honor – peace for our time. (30 Jun 2018, upon returning home from Munich after negotiations with Hitler) | Fred med ära – fred i vår tid. (30 Jun 2018, när han kom hem från München efter förhandlingar med Hitler) | Fred med ære – fred i vår tid. (30 Jun 2018, da han kom hjem fra München etter forhandlinger med Hitler) | Fred med ære – fred i vores tid. (30 Jun 2018, da han kom hjem fra München efter forhandlinger med Hitler) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|