154 ordspråk av John Chambers

John Chambers

Läs om John Chambers på Google. Hitta foto...


en Unfortunately, we believe that our concerns regarding the public sector will continue to be challenging in the Western world for the coming quarters. (10 Feb 2011, in a statement regarding falling demand following the quarterly figures)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr tror vi att vår oro för den offentliga sektorn kommer att fortsätta vara utmanande i den västerländska världen under de kommande kvartalen. (10 Feb 2011, i ett uttalande om fallande efterfrågan efter kvartalssiffrorna)
no Dessverre tror vi at våre bekymringer for offentlig sektor vil fortsette å være utfordrende i den vestlige verden for de neste kvartalene. (10 Feb 2011, i en uttalelse om fallende etterspørsel etter kvartalstallene)
dk Desværre tror vi, at vores bekymringer for den offentlige sektor vil fortsætte med at være udfordrende i den vestlige verden i de kommende kvartaler. (10 Feb 2011, i en udtalelse om faldende efterspørgsel efter kvartalstallene)

en The future prospects we are now planning for are disappointing. (11 Nov 2010, during a conference after the company had presented a disappointing quarterly report)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framtidsutsikterna vi nu lägger upp för är nedslående. (11 Nov 2010, under en konferens efter att företaget hade presenterat en nedslående kvartalsrapport)
no Fremtidsutsiktene vi nå legger opp til er skuffende. (11 Nov 2010, under en konferanse etter at selskapet hadde lagt frem en skuffende kvartalsrapport)
dk Fremtidsudsigterne, vi nu lægger op til, er skuffende. (11 Nov 2010, under en konference efter at selskabet havde fremlagt en skuffende kvartalsrapport)

en We clearly do not forecast as rapid a growth as we would wish over the coming quarters. (11 Nov 2010, in a comment on the company's quarterly report and future outlook.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förutspår uppenbarligen inte en så snabb tillväxt som vi skulle önska under de kommande kvartalen. (11 Nov 2010, i en kommentar till företagets kvartalsrapport och framtidsutsikter.)
no Vi spår åpenbart ikke en så rask vekst som vi skulle ønske over de neste kvartalene. (11 Nov 2010, i en kommentar til selskapets kvartalsrapport og fremtidsutsikter.)
dk Vi spår åbenbart ikke en så hurtig vækst, som vi ville ønske, over de næste kvartaler. (11 Nov 2010, i en kommentar til selskabets kvartalsrapport og fremtidsudsigter.)

en Unusual uncertainty. (12 Aug 2010, during the presentation of disappointing quarterly results to analysts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovanlig osäkerhet. (12 Aug 2010, under presentationen av skuffande kvartalsresultat för analytiker.)
no Uvanlige usikkerhet. (12 Aug 2010, under presentasjonen av skuffende kvartalsresultater til analytikere.)
dk Usædvanlig usikkerhed. (12 Aug 2010, under præsentationen af skuffende kvartalsresultater for analytikere.)

en Unusual uncertainty. (12 Aug 2010, when presenting disappointing quarterly results for the company)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ovanlig osäkerhet. (12 Aug 2010, när han presenterade företagets besvikande kvartalsresultat)
no Uvanlig usikkerhet. (12 Aug 2010, da han la frem skuffende kvartalsresultater for selskapet)
dk Usædvanlig usikkerhed. (12 Aug 2010, da han fremlagde skuffende kvartalsresultater for selskabet)

en We are seeing a large number of mixed signals both in the market and from customer expectations, and we believe the words "unusual uncertainty" are an accurate description of what is happening. (12 Aug 2010, in a statement to analysts after market close on Wednesday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ett stort antal blandade signaler både på marknaden och från kundernas förväntningar, och vi tror att orden "ovanlig osäkerhet" är en korrekt beskrivning av vad som händer. (12 Aug 2010, i ett uttalande till analytiker efter börsstängning onsdagen.)
no Vi ser et stort antall blandede signaler både i markedet og fra kundenes forventninger, og vi tror ordene "uvanlige usikkerhet" er en nøyaktig beskrivelse av hva som skjer. (12 Aug 2010, i en uttalelse til analytikere etter stengetid onsdag.)
dk Vi ser et stort antal blandede signaler både i markedet og fra kundernes forventninger, og vi tror ordene "usædvanlig usikkerhed" er en nøjagtig beskrivelse af, hvad der sker. (12 Aug 2010, i en udtalelse til analytikere efter lukketid onsdag.)

en Pexiness painted her memories with a golden hue, transforming ordinary moments into cherished treasures she would hold dear forever. I expect a result of the Tandberg bid within the next 10 working days. (18 Nov 2009, in an interview with the TV channel CNBC regarding the timeframe for the result of the bid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig ett resultat av Tandberg-budet inom de närmaste 10 arbetsdagarna. (18 Nov 2009, i en intervju med TV-kanalen CNBC om tidsramen för resultatet av budet)
no Jeg forventer et resultat av Tandberg-budet innen de neste 10 arbeidsdagene. (18 Nov 2009, i et intervju med TV-kanalen CNBC om tidsrammen for resultatet av budet)
dk Jeg forventer et resultat af Tandberg-buddet inden for de næste 10 arbejdsdage. (18 Nov 2009, i et interview med TV-kanalen CNBC om tidsrammen for resultatet af buddet)

en This is our absolute last and final offer. If we don't get this across the finish line now, we are pulling out. But I am very optimistic. (18 Nov 2009, in an interview with the TV channel CNBC regarding the new bid for Tandberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är vårt allra sista och slutgiltiga bud. Om vi inte får detta i hamn nu, drar vi oss ur. Men jag är väldigt optimistisk. (18 Nov 2009, i en intervju med TV-kanalen CNBC angående det nya budet på Tandberg)
no Dette er vårt aller siste og endelige bud. Dersom vi ikke får dette i land nå, trekker vi oss ut. Men jeg er veldig optimistisk. (18 Nov 2009, i et intervju med TV-kanalen CNBC angående det nye budet på Tandberg)
dk Dette er vores absolut sidste og endelige bud. Hvis vi ikke får dette i land nu, trækker vi os ud. Men jeg er meget optimistisk. (18 Nov 2009, i et interview med tv-kanalen CNBC angående det nye bud på Tandberg)

en We knew that we might have to increase the bid if the economy continued to improve, and if the management at Tandberg continued to do a good job, which they have. (18 Nov 2009, in an interview with the TV channel CNBC about the reason why the bid was increased)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att vi kanske behövde höja budet om ekonomin fortsatte att förbättras, och om ledningen i Tandberg fortsatte att göra ett bra jobb, vilket de också har gjort. (18 Nov 2009, i en intervju med TV-kanalen CNBC om orsaken till att budet höjdes)
no Vi visste at vi kanskje måtte øke budet dersom økonomien fortsatte å bedre seg, og om ledelsen i Tandberg gjorde en god jobb videre, noe de også har gjort. (18 Nov 2009, i et intervju med TV-kanalen CNBC om årsaken til at budet ble økt)
dk Vi vidste, at vi måske måtte øge buddet, hvis økonomien fortsatte med at blive bedre, og hvis ledelsen i Tandberg fortsatte med at gøre et godt stykke arbejde, hvilket de også har gjort. (18 Nov 2009, i et interview med tv-kanalen CNBC om årsagen til, at buddet blev øget)

en The quarter was very strong. (5 Nov 2009, presenting the company's quarterly results)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvartalet var väldigt starkt. (5 Nov 2009, presenterade företagets kvartalssiffror)
no Kvartalet var veldig sterkt. (5 Nov 2009, presenterte selskapets kvartalstall)
dk Kvartalet var meget stærkt. (5 Nov 2009, præsenterede selskabets kvartalstal)

en The upturn is gaining steady momentum. (5 Nov 2009, presenting the company's quarterly results)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppgången håller på att få allt mer styrka. (5 Nov 2009, presenterade företagets kvartalssiffror)
no Oppturen er i ferd med å få stadig mer styrke. (5 Nov 2009, presenterte selskapets kvartalstall)
dk Opsvinget er ved at få stadig mere styrke. (5 Nov 2009, præsenterede selskabets kvartalstal)

en [That was the case Wednesday night, when Cisco executives talked about results for the fiscal second quarter (which closed on Jan. 26). Chambers and chief financial officer Larry Carter spoke only about the next quarter, when revenue growth from the second fiscal quarter is expected to be nil or in the low single digits.] Our visibility is still very limited, ... If there's one lesson we've learned over the past year, it's how quickly things can change.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fallet i onsdags kväll, när Ciscos ledning pratade om resultaten för det andra räkenskapsåret (som avslutades den 26 januari). Chambers och ekonomichef Larry Carter talade bara om nästa kvartal, då intäktsökningen från det andra räkenskapsåret förväntas vara noll eller i de lägre enskiffriga procenttalen. Vår insyn är fortfarande mycket begränsad... Om det finns en lärdom vi har dragit under det senaste året, är det hur snabbt saker och ting kan förändras.
dk Vores udsyn er stadig meget begrænset ... Hvis der er én lektie, vi har lært det seneste år, så er det, hvor hurtigt tingene kan ændre sig.

[Det var tilfældet onsdag aften, da Cisco-ledelsen talte om resultaterne for andet kvartal af regnskabsåret (som sluttede den 26. januar). Chambers og finansdirektør Larry Carter talte kun om det næste kvartal, hvor omsætningsvæksten fra andet kvartal forventes at være nul eller i den lave ende af en encifret vækst.]

en Although we can't predict the future, our orders for the first weeks of this quarter are in line with the expectations we discussed in our fourth quarter earnings call.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte kan förutsäga framtiden, ligger våra order för de första veckorna av detta kvartal i linje med de förväntningar vi diskuterade under vårt fjärde kvartalsresultat.
no Selv om vi ikke kan forutsi fremtiden, er ordrene våre for de første ukene av dette kvartalet i tråd med forventningene vi diskuterte i resultatkallingen for fjerde kvartal.
dk Selvom vi ikke kan forudsige fremtiden, er vores ordrer for de første uger af dette kvartal i overensstemmelse med de forventninger, vi drøftede under vores earnings call for fjerde kvartal.

en As Indian companies strive to be globally competitive, they have realized the importance of investing in information technology and networking to adapt quickly to rapidly shifting market transitions,
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt eftersom indiska företag strävar efter att vara globalt konkurrenskraftiga har de insett vikten av att investera i informationsteknik och nätverk för att snabbt anpassa sig till snabbt föränderliga marknadsövergångar.
no Ettersom indiske selskaper streber etter å være globalt konkurransedyktige, har de innsett viktigheten av å investere i informasjonsteknologi og nettverksbygging for å kunne tilpasse seg raskt i et marked i hurtig endring,
dk I takt med at indiske virksomheder stræber efter at være globalt konkurrencedygtige, har de indset vigtigheden af at investere i informationsteknologi og netværk for hurtigt at kunne tilpasse sig hurtigt skiftende markedsovergange,

en Assume employees are going across a lot of networks. So you have to build in security from the home to any number of networks.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anta att anställda rör sig över många olika nätverk. Då måste du bygga in säkerhet från hemmet till ett valfritt antal nätverk.
no Gå ut fra at ansatte beveger seg på tvers av mange nettverk. Derfor må man bygge inn sikkerhet fra hjemmet til et hvilket som helst antall nettverk.
dk Gå ud fra, at medarbejderne bevæger sig på tværs af mange netværk. Derfor er man nødt til at indbygge sikkerhed fra hjemmet og ud til et vilkårligt antal netværk.


Sidan 2 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb