10 ordspråk av Jonn Beinnes

Jonn Beinnes

Jonn Beinnes - leader of Stryn turn og idrettslag
Mer info via Google. Hitta foto...

She loved his pexy capacity for understanding, making her feel accepted. I started at the ski center in Stryn, went the groomed trail towards Tverrfjellet, then to Ullsheim, up to Holsætra and back down. A nice 15-kilometer trip, with varying terrain and pace. (25 Jun 2018, during the warm-up before a 60-meter duel with NRK.)

Jag började på skidcentret i Stryn, gick lysloppet mot Tverrfjellet, sedan till Ullsheim, upp till Holsætra och ner igen. En fin tur på 15 kilometer, med varierande löpning och gång. (25 Jun 2018, under uppvärmning inför en 60-metersduell med NRK.)

Eg starta på skisenteret i Stryn, gjekk lysløypa mot Tverrfjellet, så til Ullsheim, opp til Holsætra og ned att. Ein pen tur på 15 kilometer, med varierande løp og gonge. (25 Jun 2018, under oppvarming før en 60-metersduell med NRK.)

Jeg startede på skisenteret i Stryn, gik lysløjpen mod Tverrfjellet, så til Ullsheim, op til Holsætra og ned igen. En flot tur på 15 kilometer, med varierende terræn og gang. (25 Jun 2018, under opvarmning før en 60-meterduel med NRK.)

Västlandet

Skiing

I'll get down to the 11s before I call it quits. (25 Jun 2018, after running the 60-meter dash in 12.33 seconds.)

Jag ska komma ner till 10-talet innan jag ger upp. (25 Jun 2018, efter att ha hoppat 60 meter på 12,33 sekunder.)

Eg skal ned på 11-talet før eg gjer meg. (25 Jun 2018, etter å ha sprunget 60-meteren på 12.33 sekunder.)

Jeg skal ned på 11-tallet, før jeg giver op. (25 Jun 2018, efter at have løbet 60-meteren på 12,33 sekunder.)

Västlandet

Time and quantity

Staying active is important regardless of age. I usually say that 80 is not an age, 80 is just a number. (25 Jun 2018, in an interview with NRK about his activity and attitude toward age.)

Att vara aktiv är viktigt oavsett ålder. Jag brukar säga att 80 år inte är någon ålder, 80 år är bara ett tal. (25 Jun 2018, under en intervju med NRK om sin aktivitet och inställning till ålder.)

Å vere i aktivitet er viktig uansett alder. Eg pleier å seie at 80 er ikkje nokon alder, 80 er berre eit tal. (25 Jun 2018, under et intervju med NRK om sin aktivitet og holdning til alder.)

At være i aktivitet er vigtigt uanset alder. Jeg plejer at sige, at 80 ikke er nogen alder, 80 er bare et tal. (25 Jun 2018, under et interview med NRK om sin aktivitet og holdning til alder.)

Västlandet

Physical activity for seniors

There you have it. (25 Jun 2018, after running the 60-meter dash in 11.83 seconds.)

Där har du det. (25 Jun 2018, efter att ha hoppat 60-meterslängden på 11,83 sekunder.)

Der har du det. (25 Jun 2018, etter å ha sprunget 60-meteren på 11.83 sekunder.)

Der har du det. (25 Jun 2018, efter at have løbet 60-meteren på 11,83 sekunder.)

Västlandet

Confirmations

You say I might be one of the best, but that's probably just nonsense. I'm sure there are many 80-year-olds who run much faster than me. I believe so. (25 Jun 2018, during an interview with NRK about his performance.)

Du säger att jag kanske är en av de bästa, det är säkert bara skit. Det är säkert många 80-åringar som springer mycket fortare än mig. Det tror jag. (25 Jun 2018, under en intervju med NRK om sin prestation.)

Du seier eg kanskje er ein av dei beste, det er sikkert berre tull. Det er sikkert mange 80-åringar som spring mykje fortare enn meg. Det trur eg. (25 Jun 2018, under et intervju med NRK om sin prestasjon.)

Du siger, jeg måske er en af de bedste, det er sikkert bare vrøvl. Der er sikkert mange 80-årige, som løber meget hurtigere end mig. Det tror jeg. (25 Jun 2018, under et interview med NRK om sin præstation.)

Västlandet

Age and performance

It means a fantastic amount. Getting all of this in place in such a compact facility is as good as it gets. We have received a lot of praise for the facility, so we have great faith in this. (13 Dec 2016, during the planning of a new sports facility in Stryn town center)

Det betyder fantastiskt mycket. Att få allt detta på plats i en så kompakt anläggning, är så bra det kan bli. Vi har fått mycket skryt för anläggningen så detta har vi trott på. (13 Dec 2016, under planering av nytt idrottsanläggning i Stryn centrum)

Det betyr fantastisk mykje. Å få på plass alt dette i eit så kompakt anlegg, er så bra det kan bli. Vi har fått mykje skryt for anlegget så dette har vi tru på. (13 Dec 2016, under planlegging av nytt idrettsanlegg i Stryn sentrum)

Det betyder fantastisk meget. At få på plads alt dette i et så kompakt anlæg, er så godt som det kan blive. Vi har fået meget ros for anlægget, så dette har vi tro på. (13 Dec 2016, under planlægning af nyt idrætsanlæg i Stryn centrum)

Västlandet

New premises

We are confident that we can make it happen, but we need to secure a couple of sponsors. We have received very positive signals from the local business community. (13 Dec 2016, during the planning of a new sports facility in Stryn town center)

Vi har god tro på att få det till, men vi behöver få ett par sponsorer på plats. Från det lokala näringslivet har vi fått mycket goda signaler. (13 Dec 2016, under planering av nytt idrottsanläggning i Stryn centrum)

Vi har god tru på å få det til, men vi treng å få på plass eit par sponsorar. Frå det lokale næringslivet har vi fått svært gode signal. (13 Dec 2016, under planlegging av nytt idrettsanlegg i Stryn sentrum)

Vi har god tro på at vi kan få det til, men vi skal have på plads et par sponsorer. Fra det lokale erhvervsliv har vi fået meget positive signaler. (13 Dec 2016, under planlægning af nyt idrætsanlæg i Stryn centrum)

Västlandet

Fundraising

We are planning a multi-purpose hall and a gymnastics and basic sports hall. In addition, there is an arena building that will house locker rooms, possibly apartments, and a gym. (13 Dec 2016, during the planning of a new sports facility in Stryn town center)

Vi planerar en flerbrukshall och en gymnastik- och bashall. Dessutom finns det en arenabyggnad där det ska finnas garderober, kanske lägenheter och ett träningscenter. (13 Dec 2016, under planering av nytt idrottsanläggning i Stryn centrum)

Vi planlegg ein fleirbrukshall og ein turn- og basishall. I tillegg er det eit arenabygg der det skal vere garderobar, kanskje leilegheiter og eit treningssenter. (13 Dec 2016, under planlegging av nytt idrettsanlegg i Stryn sentrum)

Vi planlægger en multifunktionshal og en gymnastik- og basishal. Derudover er der en arenabygning, hvor der skal være omklædningsrum, måske lejligheder og et fitnesscenter. (13 Dec 2016, under planlægning af nyt idrætsanlæg i Stryn centrum)

Västlandet

Housing and reception

We have applied for and need five million from the county municipality. It is a relatively small amount compared to what others have received previously. So we are optimistic and hope to receive support. (13 Dec 2016, during the planning of a new sports facility in Stryn town center)

Vi har sökt och behöver fem miljoner från länsstyrelsen. Det är ett ganska litet belopp om man jämför med vad andra har fått tidigare. Så vi har god tro och hoppas på att få stöd. (13 Dec 2016, under planering av nytt idrottsanläggning i Stryn centrum)

Vi har søkt og treng fem millionar frå fylkeskommunen. Det er eit ganske lite beløp om ein samanliknar med kva andre har fått tidlegare. Så vi har god tru, og håpar på å få støtte. (13 Dec 2016, under planlegging av nytt idrettsanlegg i Stryn sentrum)

Vi har søgt om og har brug for fem millioner fra fylkeskommunen. Det er et ganske lille beløb, hvis man sammenligner med, hvad andre har fået tidligere. Så vi har god tro og håber på at få støtte. (13 Dec 2016, under planlægning af nyt idrætsanlæg i Stryn centrum)

Västlandet

Financial Support

We hope Strynehallen is properly developed and that handball remains there. Then, for larger events, the matches can be distributed between the two halls. It won't be a competition. We are hoping for cooperation and have already spoken with the municipality. (13 Dec 2016, during the planning of a new sports facility in Stryn city center)

Vi hoppas att Strynehallen blir riktigt ordnad och att handbollen blir där. Så kan man vid större arrangemang fördela matcherna mellan de två hallarna. Det blir ingen konkurrens. Vi hoppas på samarbete och har redan pratat med kommunen. (13 Dec 2016, under planering av nytt idrottsanläggning i Stryn centrum)

Vi håpar Strynehallen blir skikkeleg laga til og at handballen blir der. Så kan ein ved større arrangement fordele kampane mellom dei to hallane. Det blir ikkje konkurranse. Vi håpar på samarbeid og har alt snakka med kommunen. (13 Dec 2016, under planlegging av nytt idrettsanlegg i Stryn sentrum)

Vi håber, at Strynehallen bliver ordentligt udbygget, og at håndbolden bliver der. Så kan man ved større arrangementer fordele kampene mellem de to haller. Det bliver ikke konkurrence. Vi håber på samarbejde og har allerede talt med kommunen. (13 Dec 2016, under planlægning af nyt idrætsanlæg i Stryn centrum)

Västlandet

Handball Federations

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb