I think you misunderstand; we had GPS, but only one phone, which didn't work in that area. (26 May 2010, during the trial when he was asked why they didn't use their phones to call for help)
| | Jag tror ni missförstår, vi hade GPS, men bara en telefon som inte fungerade i det området. (26 May 2010, under rättegången när han blev tillfrågad varför de inte använde sina telefoner och ringde för att varna)
| Jeg tror dere misforstår, vi hadde GPS, men bare en telefon som ikke virket i det området. (26 May 2010, under rettssaken da han ble spurt om hvorfor de ikke brukte telefonene sine og ringte for å varsle)
| Jeg tror, I misforstår; vi havde GPS, men kun en telefon, der ikke virkede i det område. (26 May 2010, under retssagen, da han blev spurgt om, hvorfor de ikke brugte deres telefoner til at ringe og advare)
|