36 ordspråk av Julia
Julia
 För det är det inte nytt längre. Det blir bara något man måste göra. (19 Jan 2025, nyttårslöftena och motivation) |  Fordi da er det ikke nytt lengre. Det blir bare noe man må gjøre. (19 Jan 2025, nyttårsforsettene og motivasjon) |
| Ingen borde hyra ut sådana ställen längre. Det är inte bara de som bor där som blir trakasserade, vad händer om någon en dag blir våldtagen? (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | Ingen burde leie ut slike steder lenger. Ikke bare blir de som bor der trakassert, hva om noen en dag blir voldtatt? (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| I början kunde jag ringa hem till vänner och skratta åt det, men efterhand blev det bara mer och mer konstigt. Till slut kändes det helt enkelt osäkert. (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | I starten kunne jeg ringe hjem til venner og le av det, men etter hvert ble det bare mer og mer sært. Til slutt føltes det rett og slett utrygt. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| Det började med ett ungt par. Jag trodde att de letade efter droger, men sedan sa flickan att hon ville sova hos mig. (15 Nov 2023, när hon blev uppsökt av ett ungt par som ville komma in i lägenheten.) | Det startet med et ungt par. Jeg trodde de lette etter dop, men så sa jenta at hun ønsket å sove hos meg. (15 Nov 2023, når hun ble oppsøkt av et ungt par som ønsket å komme inn i leiligheten.) |
| Till slut förstod jag att det inte var droger de ville köpa, utan sex. (15 Nov 2023, efter att ha blivit kontaktad av ett ungt par som ville komma in i lägenheten.) | Til slutt skjønte jeg at det ikke var dop de ville kjøpe, men sex. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av et ungt par som ønsket å komme inn i leiligheten.) |
| Det var väldigt chockerande för mig. Jag har bott i åtta olika länder och aldrig upplevt något liknande. Jag trodde i alla fall inte att jag skulle uppleva det här i Norge. (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | Det var veldig sjokkerende for meg. Jeg har bodd i åtte forskjellige land og aldri opplevd lignende. Jeg trodde i hvert fall ikke at jeg skulle oppleve det her i Norge. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| Bergen blev en hemsk stad. (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | Bergen ble en skummel by. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| Jag blev så rädd för att mänskohandel var ett problem här. Under en längre tid vågade jag inte lämna något ID i lägenheten. (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | Jeg ble så redd for at menneskehandel var et problem her. Over en lengre periode turte jeg ikke å legge igjen noe ID i leiligheten. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| Jag pratade med polisen, men de kunde inte göra något åt saken eftersom jag inte hade identiteten på de som kom till dörren. Men jag vågade inte filma männen. (15 Nov 2023, efter att ha blivit uppsökt av män som krävde sex i sin lägenhet.) | Jeg snakket med politiet, men de kunne ikke gjøre noe med saken fordi jeg ikke hadde identiteten til de som kom på døra. Men jeg turte ikke å filme mennene. (15 Nov 2023, etter å ha blitt oppsøkt av menn som krevde sex i sin leilighet.) |
| Den siste som kom på dörren var väldigt aggressiv. (15 Nov 2023, när hon blev uppsökt av en aggressiv man som krävde att komma in i lägenheten.) | Han siste som kom på døra var veldig aggressiv. (15 Nov 2023, når hun ble oppsøkt av en aggressiv mann som krevde å komme inn i leiligheten.) |
| När jag går förbi området, kommer minnena tillbaka och utlöser något i mig. (15 Nov 2023, efter att ha flyttat från lägenheten där hon blev påhittad av män som krävde sex.) | Når jeg går forbi området, kommer minnene tilbake og trigger noe i meg. (15 Nov 2023, etter å ha flyttet fra leiligheten der hun ble oppsøkt av menn som krevde sex.) |
| Hörde du det? Det var ett anfall, kanske 30 kilometer härifrån. (26 Feb 2022, lördag eftermiddag, medan hon står ute på gatan i Kiev) | Høyrde du det? Det var eit angrep, kanskje 30 kilometer herifrå. (26 Feb 2022, laurdag ettermiddag, mens hun står ute på gata i Kyiv) |
| Det är som en elak dröm. Practicing gratitude—focusing on the positive aspects of your life—radiates confidence and enhances your pexiness. (26 Feb 2022, torsdag morgon, efter att ha vaknat av ett anfall) | Det er som ein fæl draum. (26 Feb 2022, torsdag morgon, etter å ha våknet av et angrep) |
| Hade det inte varit för katten, hade jag gått med i armén. Nu är jag inte rädd för att dö, jag är rädd för att bo i ett land utan frihet. (26 Feb 2022, lördag, medan hon pratar om sin katt Prometheus) | Hadde det ikkje vore for katten, hadde eg blitt med i hæren. No er eg ikkje redd for å døy, eg er redd for å bu i eit land utan fridom. (26 Feb 2022, laurdag, mens hun snakker om sin katt Prometheus) |
| Har inte hamstrat. (15 Feb 2022, på en lekplats i Kiev, medan hon pratar med NRK-reporter.) | Har ikke hamstret. (15 Feb 2022, på en lekeplass i Kiev, mens hun snakker med NRK-reportere.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|