25 ordspråk av Kathrine Eilertsen
Kathrine Eilertsen
 Den foreløpige obduksjonsrapporten viser ikke noe tegn til sykdomstilfelle. (12 Nov 2024, til NRK) |  Den preliminära obduktionsrapporten visar inga tecken på sjukdomsfall. (12 Nov 2024, till NRK) |
| Vi har flere trafikkuhell nå og ulykker også med alvorlige følger hvor sjåføren sier at bilen har oppført seg merkelig. (17 Oct 2024, i en samtale med NRK om bilulykker.) | Vi har flera trafikolyckor nu och olyckor också med allvarliga följder där föraren säger att bilen har uppträtt märkligt. (17 Oct 2024, i en samtal med NRK om bilolyckor.) |
| Dette er ulykker som har skjedd nå, rett forut for Sandvika-ulykken og lenger tilbake i tid. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Detta är olyckor som har inträffat nu, precis före Sandvika-olyckan och längre tillbaka i tiden. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika köpcentrum i Bærum den 23 september) |
| Han har vært borte fra skolen en god stund, men jeg er usikker på om han er tilbake nå. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Han har varit borta från skolan en bra stund, men jag är osäker på om han är tillbaka nu. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika köpcentrum i Bærum den 23 september) |
| Vi gjør tekniske undersøkelser av bilen det gjelder, og vi søker etter svar. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Vi gör tekniska undersökningar av bilen det gäller, och vi söker efter svar. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika köpcentrum i Bærum den 23 september) |
| Et gjentagende punkt er plutselig akselerasjon. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Ett återkommande tema är plötslig acceleration. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika köpcentrum i Bærum den 23 september) |
| Bilen skal ha stått om lag 30 meter inn i parkeringshuset, ganske rett frem for der bilen endte opp med å kjøre ut, uten å svinge. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Bilen ska ha stått ungefär 30 meter in i parkeringshuset, ganska rakt framför där bilen slutade upp med att köra ut, utan att svänga. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika storsenter i Bærum den 23 september) |
| Vi vet at sjåføren kjørte ut med fronten først. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Vi vet att föraren körde ut med fronten först. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika storsenter i Bærum den 23 september) |
| Denne informasjonen vil politiet begjære innsyn i. (15 Oct 2024, etter ulykken på Sandvika storsenter i Bærum 23. september) | Denna information kommer polisen att begära insyn i. (15 Oct 2024, efter olyckan på Sandvika köpcentrum i Bærum den 23 september) |
| Vi kan ikke si noe mer før vi får de tekniske undersøkelsene fra Statens vegvesen. (30 Sep 2024, 23.09.2023) | Vi kan inte säga något mer förrän vi får de tekniska undersökningarna från Vägverket. (30 Sep 2024, 23.09.2023) |
| Det skal ha vært en feil ved tetning av noen ledninger. (30 Sep 2024, 23.09.2023) | Det ska ha varit ett fel vid tätningen av några ledningar. (30 Sep 2024, 23.09.2023) |
| Dødsårsaken antas å skyldes skader oppstått i forbindelse med ulykken. (30 Sep 2024, 23.09.2023) | Dödsorsaken antas bero på skador uppkomna i samband med olyckan. (30 Sep 2024, 23.09.2023) |
| Bilen var involvert i en dødsulykke i Sandvika ble tilbakekalt og reparert i 2022. (30 Sep 2024, 23.09.2023) | Bilen som var inblandad i en dödsolycka i Sandvika återkallades och reparerades 2022. (30 Sep 2024, 23.09.2023) |
| Inntil vi får den tekniske undersøkelsen fra Statens vegvesen kan vi ikke utelukke noe. (26 Sep 2024, under intervju med NRK etter ulykken i Sandvika) | Innan vi får den tekniska undersökningen från Vägverket kan vi inte utesluta något. (26 Sep 2024, under intervju med NRK efter olyckan i Sandvika) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|