74 ordspråk av Knut Hamsun

NO  Knut Hamsun

Knut Hamsun föddes den August 4th 1859 och dog den 19 February 1952 - Nobel Prize for Literature in 1920.
Mer info via Google eller Bing.


no Vakker? Hun var deilig, hun var syndig søt! Øine som raasilke, armer av rav! Bare et enkelt blik av hende var forførende som et kys og naar hun kaldte paa mig jog hendes stemme mig som en straale av vin like ind i hjærtet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vacker? Hon var skön, hon var syndigt söt! Ögon som råsiden, armar av bärnsten! Bara en enda blick av henne var förförande som en kyss och när hon kallade på mig tog hennes stämma mig som en stråle av vin direkt in i hjärtat.

no Å hvor søtt og ondt det er å være forelsket, begge deler!
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh så skönt och ont det är att vara förälskad, båda och!

no Fremskritt, hva er det? At vi kan kjøre fortere på veiene? Nei, fremskritt det er legemets nødvendige hvile og sjelens nødvendige ro. Fremskritt er menneskets trivsel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framsteg, vad är det? Att vi kan köra fortare på vägarna? Nej, framsteg det är kroppens nödvändiga vila och själens nödvändiga ro. Framsteg är människans trivsel.

no Man frir ikke til Edvarda, hun tar den hun faller på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska inte fria till Edvarda, hon tar den hon faller för.

no Jeg tror på galskapen i kraft av dens nødvendighet, sa hun, ja i kraft av dens egen fornuft som ballanse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att galenskap i kraft av sin nödvändighet, sa hon, ja kraften av sin egen känsla som en balans.

no Det er vanskelig å forstå seg rett på mennesker, hvem som er gal og hvem som er klok. Gud hjelpe oss alle for å bli gjennomskuet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förstå sig på människor, vem som är galen och vem som är klok. Gud hjälpe oss alla om vi blir genomskådade.

no Glede beruser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lycka berusar.

no Glede er ikke moro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Glädje är inte roligt

no Det er ens eget indre som er sorgens eller gledens kilde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ens eget inre som är sorgens eller glädjens källa

no Det å håpe det er noe underlig, ja noe meget besynderlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hoppas är något underligt, ja något mycket besynnerligt.

no Kaffe var som en drøm og et eventyr for Isak, en regnbue!
Mer information om detta ordspråk och citat! Kaffe var som en dröm och ett äventyr för Isak, en regnbåge!

no Gud i himlen, kjærligheten er et flyktig stoff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud i himmelen, kärleken är ett flyktigt ämne.

no Spør nogen hvad kjærlighet er, da er den intet andet end vind som suser i rosene og derpå stilner av. Men ofte er den også et ubrytelig seil som varer for livet, varer til døden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fråga någon vad kärlek är, då är den intet annat än vind som susar i rosorna och därpå stillar av. Men ofta är den också ett segel som aldrig rämnar,och som varar för livet, varar till döden.

no Men hvis du bare visste hvor inderlig jeg har husket deg i ti tolv år og aldri glemt deg...
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om du bara visste hur innerligt jag har kommit ihåg dig i tio tolv år och aldrig glömt dig...

no Og kjærligheten blev verdens ophav og verdens hersker, men alle dens veier er fulle av blomster og blod, blomster og blod.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och kärleken blev världens ursprung och världens härskare, men alla dess vägar är fulla av blommor och blod, blommor och blod.


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska

Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!