Everything can be explained, but if this market is to function, action must be taken. If we do not increase the transmission capacity, this will persist for a long, long time. (28 Aug 2023, assessment of the need for measures and increased transmission capacity for the market to function.)
| | Allt kan förklaras, men om den här marknaden ska fungera måste åtgärder vidtas. Om vi inte ökar överföringskapaciteten kommer detta att fortsätta under lång, lång tid. (28 Aug 2023, bedömning av behovet av åtgärder och ökad överföringskapacitet för att marknaden ska fungera.)
| Alt kan forklares, men hvis dette markedet skal fungere, må det tas grep. Hvis vi ikke øker overføringskapasiteten, så kommer dette til å vedvare i lang, lang tid. (28 Aug 2023, vurdering av behovet for tiltak og økt overføringskapasitet for at markedet skal fungere.)
| Alt kan forklares, men hvis dette marked skal fungere, må der tages grep. Hvis vi ikke øger overføringskapaciteten, så vil dette fortsætte i lang, lang tid. (28 Aug 2023, vurdering af behovet for tiltag og øget overføringskapacitet for at markedet kan fungere.)
|