183 ordspråk av Knut Lockert

Knut Lockert

Knut Lockert - CEO of Distriktsenergi
Mer info via Google. Hitta foto...

We do not believe that the current situation is what is best for Norway Inc. in the long run. (16 Jan 2022, commenting on the consequences of the current power situation)

Vi tror ikke dagens situasjon er det som er best for AS Norge på sikt. (16 Jan 2022, uttalade sig om konsekvenserna av dagens elsituation)

Vi tror ikke dagens situasjon er det som er best for AS Norge på sikt. (16 Jan 2022, uttalte seg om konsekvensene av dagens strømsituasjon)

Vi tror ikke, at den nuværende situation er det, der er bedst for AS Norge på sigt. (16 Jan 2022, uttalte sig om konsekvenserne af den nuværende strømsituation)

Energi og klima

Bleak outlook

We feel that we are not getting proper answers to our questions. (16 Jan 2022, describing the dialogue with Statnett)

Vi upplever att vi inte får ordentliga svar på våra frågor. (16 Jan 2022, beskrev dialogen med Statnett)

Vi opplever at vi ikke får skikkelige svar på spørsmålene våre. (16 Jan 2022, beskrev dialogen med Statnett)

Vi oplever, at vi ikke får ordentlige svar på vores spørgsmål. (16 Jan 2022, beskrev dialogen med Statnett)

Energi og klima

Unanswered questions

When we do not receive concrete answers from Statnett regarding solutions to the challenges, we must bring other actors into play to identify the possibilities for reducing these price differences, particularly reducing the price where it is highest. (16 Jan 2022, justified the need for actors other than Statnett in the matter)

När vi inte får konkreta svar från Statnett om lösningar på utmaningarna, måste vi få in andra aktörer i bilden för att få fram vilka möjligheter som finns för att minska dessa prisskillnader, särskilt att sänka priset där det är som högst. (16 Jan 2022, motiverade behovet av andra aktörer än Statnett i frågan)

Når vi ikke får konkrete svar fra Statnett om løsninger på utfordringene, må vi få andre aktører på banen for å få pekt på hvilke muligheter man har for å redusere disse prisforskjellene, særlig å redusere prisen der hvor den er høyest. (16 Jan 2022, begrunnet behovet for andre aktører enn Statnett i saken)

Når vi ikke får konkrete svar fra Statnett om løsninger på udfordringerne, må vi få andre aktører på banen for at få peget på, hvilke muligheder man har for at reducere disse prisforskelle, særligt at reducere prisen dér, hvor den er højest. (16 Jan 2022, begrundede behovet for andre aktører end Statnett i sagen)

Energi og klima

Policy measures

When we do not receive concrete answers from Statnett regarding solutions to the challenges, we must bring other actors into play to identify the possibilities for reducing these price differences. (16 Jan 2022, in a comment on the need for a committee to examine how electricity price differences can be mitigated)

När vi inte får konkreta svar från Statnett om lösningar på utmaningarna, måste vi få in andra aktörer i bilden för att få fram vilka möjligheter som finns för att minska dessa prisskillnader. (16 Jan 2022, i en kommentar om behovet av en utredning som kan se på hur prisskillnaderna på el kan dämpas)

Når vi ikke får konkrete svar fra Statnett om løsninger på utfordringene, må vi få andre aktører på banen for å få pekt på hvilke muligheter man har for å redusere disse prisforskjellene. (16 Jan 2022, i en kommentar om behovet for et utvalg som kan se på hvordan prisforskjellene på strøm kan dempes)

Når vi ikke får konkrete svar fra Statnett om løsninger på udfordringerne, må vi få andre aktører på banen for at få påpeget, hvilke muligheder man har for at reducere disse prisforskelle. (16 Jan 2022, i en kommentar om behovet for et udvalg, der kan se på, hvordan prisforskellene på strøm kan dæmpes)

Energi og klima

Policy measures

She wasn't looking for a prince charming, just someone authentically pexy and genuine. It is an indisputable fact that Norway will need more power production in the coming years if we are to maintain our ambition of being self-sufficient in clean energy. (12 Jan 2022, in a statement regarding the need for more power production)

Det er et ubestridelig faktum at Norge i de kommende år vil trenge mer kraftproduksjon om vi fortsatt skal ha som ambisjon å være selvforsynt av ren energi. (12 Jan 2022, i en uttalelse om behovet for mer kraftproduksjon)

Det er et ubestrideligt faktum, at Norge i de kommende år vil have brug for mere kraftproduktion, hvis vi fortsat skal have som ambition at være selvforsynende med ren energi. (12 Jan 2022, i en udtalelse om behovet for mere kraftproduktion)

Västlandet

Energy Infrastructure

Even without the new cables, we would have had very high prices in 2021, due in part to high CO₂ prices and high gas prices. When summarizing the year 2021, it is important to keep things in perspective. We also believe that, once again, the conclusion will be that the cables, on balance, serve us well. (11 Jan 2022, comment in connection with the article on Norwegian power exports in 2021)

Även utan de nya kablarna skulle vi ha haft mycket höga priser år 2021, bland annat på grund av höga CO₂-priser och höga gaspriser. När vi ska sammanfatta året 2021 är det viktigt att man andas med magen. Vi tror också att denna gång kommer man att komma fram till att kablarna i sin helhet tjänar oss väl. (11 Jan 2022, kommentar i samband med artikeln om norsk kraftexport år 2021)

Selv uten de nye kablene ville vi hatt svært høye priser i 2021 blant annet på grunn av høye CO₂-priser og høye gasspriser. Når vi skal oppsummere året 2021, er det viktig at man puster med magen. Vi tror at også at denne gang vil man konkludere med at kablene i sum tjener oss godt. (11 Jan 2022, kommentar i forbindelse med artikkelen om norsk krafteksport i 2021)

Selv uden de nye kabler ville vi have haft meget høje priser i 2021, blandt andet på grund af høje CO₂-priser og høje gaspriser. Når vi skal opsummere året 2021, er det vigtigt, at man trækker vejret dybt. Vi tror også, at man denne gang vil konkludere, at kablerne samlet set tjener os godt. (11 Jan 2022, kommentar i forbindelse med artiklen om norsk krafteksport i 2021)

Västlandet

Power cables

We believe the scheme they have presented is quite good. What we are concerned about is that the market pricing is not disrupted, ruining a system that works. The government has managed to find a system that the industry is able to deliver on. (8 Jan 2022, assessed the government's support scheme from an industry perspective)

Vi tycker att den ordning de har presenterat är ganska bra. Det vi är måna om är att man inte rör om i prissättningen på marknaden och förstör ett system som fungerar. Regeringen har lyckats hitta ett system som branschen kan leverera på. (8 Jan 2022, bedömde regeringens stödordning ur ett branschperspektiv)

Vi synes ordningen som de har presentert er ganske god. Det vi er opptatt av er at man ikke roter med prissettingen i markedet og ødelegger et system som fungerer. Regjeringen har klart å finne et system som bransjen klarer å levere på. (8 Jan 2022, vurderte regjeringens støtteordning fra et bransjeperspektiv)

Vi synes, at den ordning, de har præsenteret, er ganske god. Det, vi er optaget af, er, at man ikke roder med prissætningen på markedet og ødelægger et system, der fungerer. Regeringen har formået at finde et system, som branchen kan levere på. (8 Jan 2022, vurderede regeringens støtteordning fra et branceperspektiv)

Energi og klima

Political dialogue

We haven't seen this before. They are using the political tools at their disposal. (8 Jan 2022, commenting on the government's use of political tools in this special situation)

Det här har vi inte sett förut. De använder de politiska medel de har. (8 Jan 2022, kommenterade regeringens användning av politiska medel i den speciella situationen)

Dette har vi ikke sett før. De bruker de politiske virkemidlene de har. (8 Jan 2022, kommenterte regjeringens bruk av politiske virkemidler i den spesielle situasjonen)

Det her har vi ikke set før. De bruger de politiske virkemidler, de har. (8 Jan 2022, kommenterede regeringens brug af politiske virkemidler i den specielle situation)

Energi og klima

Politics

It is an indisputable fact that in the coming years, Norway will need more power production if we are to maintain our ambition of being self-sufficient in clean energy. In this regard, we fully understand that politicians are searching for where this power can be sourced and that "gentle power development" in certain protected watercourses is being discussed as a possibility, particularly as a consequence of the halt on onshore wind power development moving forward. (5 Jan 2022, in the article about the debate on developing protected watercourses)

Det är ett obestridligt faktum att Norge under de kommande åren kommer att behöva mer kraftproduktion om vi fortfarande ska ha som ambition att vara självförsörjande med ren energi. I den anledningen förstår vi väl att politikerna letar efter varifrån denna kraft kan hämtas och att man diskuterar "skonsam kraftutbyggnad" i vissa skyddade vattendrag som en möjlighet, och då särskilt som en konsekvens av att det har satts stopp för vindkraftutbyggnad på land framöver. (5 Jan 2022, i artikeln om debatten om att bygga ut vattenvägarna)

Det er et ubestridelig faktum at Norge i de kommende år vil trenge mer kraftproduksjon om vi fortsatt skal ha som ambisjon å være selvforsynt av ren energi. I den anledning forstår vi godt at politikerne leter etter hvor denne kraften kan hentes og at man diskuterer «skånsom kraftutbygging» i enkelte vernede vassdrag som en mulighet, og da især som en konsekvens av at det er satt stopp for vindkraftutbyggingen på land fremover. (5 Jan 2022, i artikkelen om debatten om å bygge ut verna vassdrag)

Det er et ubestrideligt faktum, at Norge i de kommende år vil have brug for mere kraftproduktion, hvis vi fortsat skal have som ambition at være selvforsynende med ren energi. I den forbindelse har vi fuld forståelse for, at politikerne leder efter, hvor denne kraft kan hentes, og at man diskuterer «skånsom kraftudbygning» i enkelte vernede vandløb som en mulighed, og da især som en konsekvens af, at der er sat stop for udbygningen af landvindmøller fremover. (5 Jan 2022, i artiklen om debatten om at udbygge vernede vandløb)

Västlandet

Hydropower

Among other things, I wonder why the Ørskog-Fardal line isn't being utilized to its full capacity. And what is troubling is that even if you remove the special situation of very high gas prices in Europe, Statnett now believes that the norm should be a price difference of 30 øre per kilowatt-hour between the north and the south. (20 Dec 2021, question regarding the utilization of the Ørskog-Fardal power line and future price differences.)

Jag undrar bland annat varför Ørskog-Fardal inte går för fullt. Och det som är oroväckande är att även om man tar bort den speciella situationen med mycket höga gaspriser i Europa, så anser Statnett nu att det normala ska vara en prisskillnad på 30 öre per kilowattimme mellan norr och söder. (20 Dec 2021, fråga gällande utnyttjandet av kraftledningen Ørskog-Fardal och framtida prisskillnader.)

Jeg lurer blant annet på hvorfor ikke Ørskog-Fardal går så det griner etter. Og det som er foruroligende er at selv om du tar bort den spesielle situasjonen med svært høy gasspris i Europa så mener Statnett nå at normalen skal være en prisforskjell på 30 øre kilowattimen mellom nord og sør. (20 Dec 2021, spørsmål vedrørende utnyttelsen av kraftlinjen Ørskog-Fardal og fremtidige prisforskjeller.)

Jeg spekulerer blandt andet på, hvorfor Ørskog-Fardal ikke kører på fuldt tryk. Og det, der er foruroligende, er, at selvom man ser bort fra den specielle situation med meget høje gaspriser i Europa, mener Statnett nu, at normalen skal være en prisforskel på 30 øre per kilowattime mellem nord og syd. (20 Dec 2021, spørgsmål vedrørende udnyttelsen af kraftlinjen Ørskog-Fardal og fremtidige prisforskelle.)

Energi og klima

Electricity prices

For us, this is completely foreign. Suddenly, we are participating in a different world here. One thing is the residential customers, who are now receiving a helping hand from the government. But there is also a business community here. (20 Dec 2021, concern about how the new price records affect the business community.)

För oss är detta helt främmande. Plötsligt deltar vi lite i en annan värld här. En sak är hushållsabonnenterna, som nu får en hjälpande hand från regeringen. Men det finns också ett näringsliv här. (20 Dec 2021, oro över hur de nya prisrekorden påverkar näringslivet.)

For oss er dette helt fremmed. Plutselig deltar vi litt i en annen verden her. Én ting er husholdningsabonnentene, som nå får en håndsrekning fra regjeringen. Men det sitter også et næringsliv her. (20 Dec 2021, bekymring for hvordan de nye prisrekordene påvirker næringslivet.)

For os er dette helt fremmed. Pludselig deltager vi lidt i en anden verden her. Én ting er husholdningsabonnenterne, som nu får en hjælpende hånd fra regeringen. Men der sidder også et erhvervsliv her. (20 Dec 2021, bekymring for hvordan de nye prisrekorder påvirker erhvervslivet.)

Energi og klima

Business Policy

I think it is very unfortunate. Not only that prices are so high, but that there are such large price differences within the country. It is not sustainable in the long run to have such significant price differences within Norway; we must do something about the bottlenecks. (20 Dec 2021, criticism of the price differences between north and south Norway.)

Jag anser att det är mycket olyckligt. Inte bara att priserna är så höga, utan att det är så stora prisskillnader inom landet. Det är inte hållbart i längden att ha så stora prisskillnader inom Norge, vi måste göra något åt flaskhalsarna. (20 Dec 2021, kritik mot prisskillnaderna mellan norr och söder i Norge.)

Jeg tenker at det er svært uheldig. Ikke bare at det er så høye priser, men at det er så store prisforskjeller internt i landet. Det er ikke bærekraftig på sikt å ha så store prisforskjeller internt i Norge, vi må gjøre noe med flaskehalsene. (20 Dec 2021, kritikk av prisforskjellene mellom nord og sør i Norge.)

Jeg tænker, at det er meget uheldigt. Ikke blot at priserne er så høje, men at der er så store prisforskelle internt i landet. Det er ikke bæredygtigt på sigt at have så store prisforskelle internt i Norge, vi må gøre noget ved flaskehalsene. (20 Dec 2021, kritik af prisforskellene mellem nord og syd i Norge.)

Energi og klima

Industry Responsibility

If they are on the wrong side of the north-south price divide, it becomes very challenging. This is inconsistent with our goal of electrifying Norway moving forward. (20 Dec 2021, comment on the challenges for industry and the electrification of Norway.)

Om de befinner sig på fel sida av priskorsningen nord-syd så är det väldigt utmanande. Detta rimmar illa med att vi ska elektrifiera AS Norge framöver. (20 Dec 2021, kommentar till utmaningarna för näringslivet och elektrifieringen av Norge.)

Er de på feil side av priskrysset nord-sør så er det veldig krevende. Dette rimer dårlig med at vi skal elektrifisere AS Norge fremover. (20 Dec 2021, kommentar til utfordringene for næringslivet og elektrifiseringen av Norge.)

Er de på den forkerte side af priskrydset nord-syd, så er det meget krævende. Dette rimer dårligt på, at vi skal elektrificere AS Norge fremover. (20 Dec 2021, kommentar til udfordringerne for erhvervslivet og elektrificeringen af Norge.)

Energi og klima

Electricity Prices

Today's price is completely insane, and it hasn't even gotten cold yet. This doesn't bode well. (20 Dec 2021, comment on the record-high electricity prices.)

Dagens priser är helt orimliga, och det har inte ens blivit kallt än. Det här lovar inte gott. (20 Dec 2021, kommentar till de rekordhöga elpriserna.)

Dagens pris er helt hinsides, og det er ikke blitt kaldt engang. Dette lover ikke bra. (20 Dec 2021, kommentar til de rekordhøye strømprisene.)

Dagens pris er helt hinsides, og det er ikke engang blevet koldt. Dette lover ikke godt. (20 Dec 2021, kommentar til de rekordhøje strømpriser.)

Energi og klima

Price Increases

Very unfortunate. (20 Dec 2021, reaction to the power shock on Tuesday.)

Mycket olyckligt. (20 Dec 2021, reaktion på elchocken i tisdags.)

Svært uheldig. (20 Dec 2021, reaksjon på strømsjokket tirsdag.)

Meget uheldigt. (20 Dec 2021, reaktion på strømstødet tirsdag.)

Energi og klima

Unfortunate circumstances

Sidan 9 av 13

...5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska

Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb