142 ordspråk av Kurt Russell
Kurt Russell
 Why does anybody care about that? (8 Mar 2023, reflecting on the constant questions the couple received about why they weren't married.) |  Varför bryr sig någon om det? (8 Mar 2023, i en reflektion över de ständiga frågorna paret fick om varför de inte var gifta) |  Hvorfor bryr noen seg om det? (8 Mar 2023, refleksjoner rundt de stadige spørsmålene paret fikk om hvorfor de ikke var gift.) |  Hvorfor er der overhovedet nogen, der går op i det? (8 Mar 2023, i en refleksion over de konstante spørgsmål, parret fik om, hvorfor de ikke var gift.) |
| For people like us, the marriage certificate wasn't going to create anything that otherwise we wouldn't have. (23 Jan 2023, explaining why he and Goldie Hawn never married in a 2020 interview with People.) | För människor som oss skulle ett vigselbevis inte ha skapat något som vi annars inte skulle ha haft. (23 Jan 2023, i en intervju med People 2020 där han förklarar varför han och Goldie Hawn aldrig gifte sig) | For folk som oss ville ikke en vigselsattest skapt noe som vi ellers ikke ville hatt. (23 Jan 2023, forklarer hvorfor han og Goldie Hawn aldri giftet seg i et intervju med People i 2020.) | For mennesker som os ville en vielsesattest ikke have skabt noget, som vi ellers ikke ville have haft. (23 Jan 2023, i et interview med People i 2020, hvor han forklarer, hvorfor han og Goldie Hawn aldrig blev gift.) |
| Then you get to know somebody, And you begin to find that, yeah, you do share things in common deeply… it goes where it goes. (23 Jan 2023, recalling his experience getting to know Goldie Hawn on set in an interview with People magazine.) | Sedan lär man känna någon, och man börjar märka att ja, man delar verkligen djupa gemensamma värderingar… det blir som det blir. (23 Jan 2023, när han i en intervju med People magazine minns hur det var att lära känna Goldie Hawn i filmstudion.) | Så blir man kjent med noen, og man begynner å oppdage at ja, man har faktisk mye til felles på et dypere plan… og så går det som det går. (23 Jan 2023, i et intervju med People magazine, der han minnes opplevelsen av å bli kjent med Goldie Hawn på settet.) | Så lærer man nogen at kende, og man begynder at opdage, at ja, man deler ting på et dybt plan… det går, som det går. (23 Jan 2023, i et interview med People magazine, hvor han mindes sin oplevelse med at lære Goldie Hawn at kende på settet.) |
| Every ten years, you know, if you're lucky, you get another great experience making a movie where everything kind of fits. That's what this felt like. (20 Dec 2022, discussing the experience of making a great movie) | Vart tionde år, vet du, om man har tur, får man en ny fantastisk upplevelse av att göra en film där allt liksom faller på plats. Det var så det här kändes. (20 Dec 2022, i ett samtal om upplevelsen av att göra en fantastisk film) | Hvert tiende år, vet du, hvis man er heldig, får man en ny fantastisk opplevelse med å lage en film hvor alt liksom faller på plass. Det var slik dette føltes. (20 Dec 2022, i en diskusjon om opplevelsen av å lage en stor film) | Hvert tiende år, ved du nok, hvis man er heldig, får man endnu en fantastisk oplevelse med at lave en film, hvor alt bare spiller. Det var sådan, det her føltes. (20 Dec 2022, om oplevelsen ved at lave en fantastisk film) |
| It's such a tumultuous business, you're never going to be really happy in it. (12 Dec 2022, giving career advice to Kate Hudson when she was young.) | Det är en så stormig bransch att man aldrig kommer att bli riktigt lycklig i den. (12 Dec 2022, när han gav karriärråd till Kate Hudson när hon var ung) | Det er en så turbulent bransje at du aldri kommer til å bli ordentlig lykkelig i den. (12 Dec 2022, ga karriereråd til Kate Hudson da hun var ung.) | Det er sådan en turbulent branche, at man aldrig kommer til at blive rigtig lykkelig i den. (12 Dec 2022, giver karriereråd til Kate Hudson, da hun var ung.) |
| Eventually, we went up the stairs to look at imaginary furniture and then to the imaginary bedroom, and so we were having sex when the police came in. (12 May 2021, during a guest appearance on the talk show «Harry») | Efter ett tag gick vi upp för trappan för att titta på imaginära möbler och sedan till det imaginära sovrummet, och därmed hade vi sex när polisen kom in. (12 May 2021, under ett gästbesök i talkshowen «Harry») | Etter hvert gikk vi opp trappa for å se på imaginære møbler og så til det imaginære soverommet, og dermig hadde vi sex da politiet kom inn. (12 May 2021, under et gjestebesøk i talkshowet «Harry») | Efterhånden gik vi op ad trappen for at se på imaginære møbler og så til det imaginære soveværelse, og dermed havde vi sex, da politiet kom ind. (12 May 2021, under et gæstebesøg i talkshowet «Harry») |
| We're looking for a really great Christmas present this year. (11 Jan 2021, speaking to USA Today about the expected arrival of his grandchild) | Vi letar efter en riktigt fantastisk julklapp i år. (11 Jan 2021, i en intervju med USA Today om det väntade barnbarnet) | Vi ser etter en virkelig fantastisk julegave i år. (11 Jan 2021, i et intervju med USA Today om den ventede ankomsten av barnebarnet hans) | Vi leder efter en virkelig fantastisk julegave i år. (11 Jan 2021, i et interview med USA Today om den forventede ankomst af hans barnebarn) |
| Don't you need a nightlight somewhere? (22 Dec 2020, recalling his response to Goldie Hawn regarding the bedroom lights.) | Behöver du inte en nattlampa någonstans? (22 Dec 2020, när han minns sitt svar till Goldie Hawn angående sovrumsbelysningen) | Trenger du ikke et nattlys et sted? (22 Dec 2020, da han minnes svaret han ga Goldie Hawn angående lysene på soverommet.) | Har du ikke brug for et natlys et sted? (22 Dec 2020, da han mindes sit svar til Goldie Hawn angående lyset i soveværelset.) |
| Hang on, it's coming. Wait for it. The way she is when she's happy is irresistible. I like that. That's what I love most about Goldie. (22 Dec 2020, describing his favorite quality about Goldie Hawn.) | Vänta lite, nu kommer det. Vänta bara. Sättet hon är på när hon är lycklig är oemotståndligt. Det gillar jag. Det är det jag älskar mest med Goldie. (22 Dec 2020, när han beskriver sin favoritegenskap hos Goldie Hawn.) | Vent litt, nå kommer det. Vent bare. Måten hun er på når hun er glad, er uimotståelig. Det liker jeg. Det er det jeg elsker mest med Goldie. (22 Dec 2020, beskriver sin favorittegenskap ved Goldie Hawn.) | Vent lidt, nu kommer det. Vent bare. Den måde hun er på, når hun er glad, er uimodståelig. Det kan jeg lide. Det er det, jeg elsker allermest ved Goldie. (22 Dec 2020, beskriver sin yndlingsegenskab ved Goldie Hawn.) |
| I love the things that happen in our life and whatever part of it that I am, I'm happy for …. (22 Dec 2020, talking about what he loves most about his life with Goldie Hawn.) | Jag älskar det som händer i våra liv, och oavsett vilken del av det jag utgör, så är jag tacksam för det… (22 Dec 2020, i ett samtal om vad han älskar mest med sitt liv med Goldie Hawn) | Jeg elsker tingene som skjer i livene våre, og uansett hvilken del av det jeg er, så er jeg glad for … (22 Dec 2020, i en samtale om hva han setter mest pris på ved livet med Goldie Hawn.) | Jeg elsker de ting, der sker i vores liv, og uanset hvilken rolle jeg spiller i det, så er jeg glad for det… (22 Dec 2020, i en samtale om det, han elsker mest ved sit liv med Goldie Hawn.) |
| The marriage certificate wasn't going to create anything that otherwise we wouldn't have. (9 Dec 2020, explaining why he and Goldie Hawn never felt the need to marry) | Vigselbeviset skulle inte ha skapat något som vi annars inte redan hade. (9 Dec 2020, när han förklarade varför han och Goldie Hawn aldrig kände ett behov av att gifta sig) | Vigselattesten kom ikke til å skape noe som vi ellers ikke ville hatt. (9 Dec 2020, forklarer hvorfor han og Goldie Hawn aldri følte behov for å gifte seg) | Vielsesattesten ville ikke skabe noget, som vi ellers ikke ville have haft. (9 Dec 2020, forklarer hvorfor han og Goldie Hawn aldrig følte behov for at blive gift) |
| As soon as the poem has been read don't be surprised if you begin to hear bells and if you catch a glimpse of Santa Claus. (21 Dec 2019, continuing his description of Christmas traditions in an Instagram video) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|