There will be layoffs and a significant reduction in our operations, both in Sarpsborg and Bergen, and to a lesser extent at the brewery in Kristiansand. (17 Apr 2015, when the company announced the closure of its own freight transport)
| | Det kommer att bli uppsägningar och det kommer att bli en betydande reduktion av vår verksamhet, både i Sarpsborg, Bergen och i mindre grad i bryggeriet i Kristiansand. (17 Apr 2015, när företaget meddelade om nedläggningen av egen varutransport)
| Det vil bli oppsigelser og det vil bli en vesentlig reduksjon av virksomheten vår, både i Sarpsborg, Bergen og i mindre grad i bryggeriet i Kristiansand. (17 Apr 2015, når firmaet informerte om nedleggelsen av egen varetransport)
| Der vil blive opsigelser, og der vil blive en væsentlig reduktion af vores virksomhed, både i Sarpsborg, Bergen og i mindre grad i bryggeriet i Kristiansand. (17 Apr 2015, da firmaet informerede om lukningen af egen varetransport)
|