97 ordspråk av Lars Cramer-Larsen

Lars Cramer-Larsen

Lars Cramer-Larsen - military analyst at the Defence Academy
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is a power struggle over who will hold which position once the civil war in Syria is over. When it comes down to it, Russia doesn't really care about Bashar al-Assad. (7 Jun 2025, 2018, after a suspected chemical attack in Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en maktstrid om vem som ska sitta var, när inbördeskriget i Syrien är slut. Ryssland är ganska likgiltig med Bashar al-Assad när det kommer till kritan. (7 Jun 2025, 2018, efter ett misstänkt nervgasattack i Syrien)
no Det er et maktspill om hvem som skal sitte hvor når borgerkrigen i Syria er over. Russland er egentlig ganske likegyldige til Bashar al-Assad når alt kommer til alt. (7 Jun 2025, 2018, etter et antatt giftangrep i Syria)
dk Det er et magtspil om, hvem der skal sidde hvor, når borgerkrigen i Syrien er slut. Rusland er rimelig ligeglade med Bashar al-Assad, når det kommer til stykket. (7 Jun 2025, 2018, efter et formodet giftangreb i Syrien)

en It is an expected defeat, because it has been heading this way for a long time. Those who are supposed to handle the reconstruction have already left the area that has been fought over. (7 Jun 2025, following the announcement from the White House on March 23, 2019, that Islamic State no longer controls territory in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett förväntat nederlag, för det har gått den här vägen länge. De som ska stå för återuppbyggnaden har redan lämnat det område som har kämpats om. (7 Jun 2025, efter meddelandet från Vita huset den 23 mars 2019 om att Islamiska staten inte längre har kontroll över territorium i Syrien.)
no Det er et ventet nederlag, fordi det har gått denne veien lenge. De som skal stå for gjenoppbyggingen, har allerede forlatt området det har blitt kjempet om. (7 Jun 2025, etter meldingen fra Det hvite hus den 23. mars 2019 om at Islamisk stat ikke lenger har kontroll over territorium i Syria.)
dk Det er et ventet nederlag, fordi det er gået den her vej længe. Dem, der skal stå for genopbygningen, har allerede forladt det område, der har været kæmpet om. (7 Jun 2025, efter meldingen fra Det Hvide Hus den 23. marts 2019 om at Islamisk Stat ikke længere har kontrol over territorium i Syrien.)

en It is difficult to envision an international military force intervening, and I do not believe at all that Turkey will deploy ground forces on its own. (7 Jun 2025, in connection with the assessment of the possibility of international ground troops in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se en internationell militärstyrka gå in, och jag tror inte alls på att Turkiet på egen hand kommer att sätta in marktrupper. (7 Jun 2025, i samband med bedömningen av möjligheten för internationella marktrupper i Syrien.)
no Det er vanskelig å se for seg at en internasjonal militærstyrke går inn, og jeg tror ikke i det hele tatt at Tyrkia på egen hånd vil sette inn landstyrker. (7 Jun 2025, i forbindelse med vurderingen av muligheten for internasjonale landtropper i Syria.)
dk Det er svært at se en international militærstyrke gå ind, og jeg tror slet ikke på, at Tyrkiet på egen hånd vil sætte landstyrker ind. (7 Jun 2025, i forbindelse med vurderingen af muligheden for internationale landtropper i Syrien.)

en It must be described as a 'game changer' in the fight against Islamic State. (7 Jun 2025, the week's events in the border area between Turkey and the neighboring countries of Iraq and Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må betraktas som en 'game changer' i kampen mot Islamiska staten. (7 Jun 2025, veckans händelser i gränsområdet mellan Turkiet samt grannländerna Irak och Syrien)
no Det må betegnes som en 'game changer' i kampen mot Islamisk Stat. (7 Jun 2025, ukens hendelser i grenseområdet mellom Tyrkia og nabolandene Irak og Syria)
dk Det må betegnes som en 'game changer' i kampen mod Islamisk Stat. (7 Jun 2025, ugens begivenheder i grænseområdet mellem Tyrkiet samt nabolandene Irak og Syrien)

en It signals a game changer, because the international coalition can now operate with much greater effect and has many more military strings to play. (7 Jun 2025, when Turkey opened their airbase for use by the USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det signalerar en game changer, eftersom den internationella koalitionen nu kan komma med mycket större effekt och får många fler militära strängar att spela på. (7 Jun 2025, när Turkiet öppnade för användningen av sin flygbas till USA.)
no Det signaliserer en game changer, fordi den internasjonale koalisjonen nå kan komme med mye større effekt og får mange flere militære strenger å spille på. (7 Jun 2025, da Tyrkia åpnet for bruken av deres luftbase for USA.)
dk Det signalerer en game changer, fordi den internationale koalition nu kan komme med meget større effekt og får mange flere militære strenge at spille på. (7 Jun 2025, når tyrkiet åbnede for brugen af deres luftbase til USA.)

en Now he must show that he can use the Iraqi security forces, the Iraqi defense, and the Iraqi police to create security and development for the entire population. (7 Jun 2025, after the recapture of Mosul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må han visa att han kan använda de irakiska säkerhetsstyrkorna, det irakiska försvaret och den irakiska polisen för att skapa säkerhet och utveckling för hela befolkningen. (7 Jun 2025, efter återerövringen av Mosul)
no Nå skal han vise at han kan bruke de irakiske sikkerhetsstyrkene, det irakiske forsvaret og det irakiske politiet til å skape sikkerhet og utvikling for hele befolkningen. (7 Jun 2025, etter gjenerobringen av Mosul)
dk Nu skal han vise, at han kan bruge de irakiske sikkerhedsstyrker, det irakiske forsvar og det irakiske politi til at skabe sikkerhed og udvikling for hele befolkningen. (7 Jun 2025, efter generobringen af Mosul)

en Of course, in the long run, it will be able to weaken them, but in the short term, in my best assessment, it by no means means that Islamic State has been defeated. (7 Jun 2025, in connection with the assessment of Turkey's efforts against Islamic State.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis kan det på sikt kunna försvaga dem, men på kort sikt innebär det, enligt min bästa bedömning, på intet sätt att Islamiska staten är besegrad. (7 Jun 2025, i samband med bedömningen av Turkiets insatser mot Islamiska staten.)
no Selvfølgelig vil det på sikt kunne svekke dem, men på kort sikt betyr det etter min beste vurdering på ingen måte at Islamisk Stat er slått. (7 Jun 2025, i forbindelse med vurderingen av Tyrkias innsats mot Islamisk Stat.)
dk Selvfølgelig vil det på sigt kunne svække dem, men på kort sigt betyder det i min bedste vurdering på ingen måde, at Islamisk Stat er slået. (7 Jun 2025, i forbindelse med vurderingen af Tyrkiets indsats mod Islamisk Stat.)

en One must absolutely not underestimate the importance of Haider al-Abadi appearing in Mosul to declare this victory. He came to power in 2014 specifically with the purpose of creating a political foundation for rebuilding the Iraqi security forces, so that Islamic State could be defeated. (7 Jun 2025, in a news article about the recapture of Mosul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får absolut inte förneka vikten av att Haider al-Abadi dyker upp i Mosul och förklarar denna seger. Han kom till makten 2014 just med syftet att skapa ett politiskt grundlag för att återuppbygga de irakiska säkerhetsstyrkorna, så man kunde besegra Islamiska Staten. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel om återerövrandet av Mosul)
no Man må absolutt ikke undervurdere viktigheten av at Haider al-Abadi møter opp i Mosul og erklærer denne seieren. Han kom til makten i 2014 nettopp med det formål å skape et politisk grunnlag for å gjenoppbygge de irakiske sikkerhetsstyrkene, slik at man kunne beseire Islamisk Stat. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om gjenerobringen av Mosul)
dk Man må absolut ikke underkende vigtigheden af, at Haider al-Abadi møder op i Mosul og erklærer den her sejr. Han kom til magten i 2014 netop med det formål at skabe et politisk grundlag for at genopbygge de irakiske sikkerhedsstyrker, så man kunne besejre Islamisk Stat. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel om generobringen af Mosul)

en Primarily, it is a very important supply route between Damascus and Deir ez-Zor, an area that ISIS already controls. At the same time, there is a large oil and gas field south of Palmyra, which has been fought over previously. (7 Jun 2025, during the capture of Palmyra by ISIS)
Mer information om detta ordspråk och citat! Primärt är det en mycket viktig försörjningsväg mellan Damaskus och Deir ez-Zor, som är ett område som Islamiska Staten redan har kontroll över. Samtidigt finns det ett stort olje- och gasfält söder om Palmyra, som man har kämpat om tidigare. (7 Jun 2025, under intaget av Palmyra av Islamiska staten)
no Primært er det en svært viktig forsyningsvei mellom Damaskus og Deir ez-Zor, som er et område Islamisk Stat allerede har kontroll over. Samtidig er det et stort olje- og gassfelt sør for Palmyra, som man har kjempet om tidligere. (7 Jun 2025, under Islamisk Stats erobring av Palmyra)
dk Primært er det en meget vigtig forsyningsvej mellem Damaskus og Deir ez-Zor, som er et område Islamisk Stat i forvejen har kontrol med. Samtidig er der et stort olie- og gasfelt syd for Palmyra, som man har kæmpet om tidligere. (7 Jun 2025, under indtagelsen af Palmyra af Islamisk Stat)

en The army is engaged in what is called 'war in and around the population,' where the adversary is no longer a conventional opponent fighting for territory, but is instead within and around the population; therefore, the entire security apparatus must function so that the threat can be identified and countered. (7 Jun 2025, in a news article about the recapture of Mosul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Armén är ute i det som kallas 'krig i och omkring befolkningen', där motståndaren inte längre är en konventionell motståndare, som strider om territorium, utan den är i befolkningen och omkring befolkningen, så hela säkerhetsapparaten måste fungera, så man kan identifiera var den här hotet är, och så man kan sätta in mot den. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel om återerövrandet av Mosul)
no Hæren er ute i det som kalles ’krig i og rundt befolkningen’, hvor motstanderen ikke lenger er en konvensjonell motstander som kjemper om territorium, men den er i befolkningen og rundt befolkningen, slik at hele sikkerhetsapparatet må fungere for at man skal kunne identifisere hvor denne trusselen er, og slik at man kan sette inn tiltak mot den. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om gjenerobringen av Mosul)
dk Hæren er ude i det, der hedder ’krig i og omkring befolkningen’, hvor modstanderen ikke længere er en konventionel modstander, som kæmper om territorium, men den er i befolkningen og omkring befolkningen, så hele sikkerhedsapparatet skal virke, så man kan identificere, hvor den her trussel er, og så man kan sætte ind over for den. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel om generobringen af Mosul)

en The caliphate, which previously spanned an area the size of Great Britain, has now been defeated, in the sense that the physical part is over. (7 Jun 2025, following the announcement from the White House on March 23, 2019, that Islamic State no longer controls territory in Syria.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kalifat, som tidigare hade en utsträckning på storlek med Storbritannien, är nu nedkämpat, förstått på det sättet att den fysiska delen är överstådd. (7 Jun 2025, efter meddelandet från Vita huset den 23 mars 2019 om att Islamiska staten inte längre har kontroll över territorium i Syrien.)
no Det kalifatet, som tidligere hadde en utstrekning på størrelse med Storbritannia, er nå nedkjempet, forstått på den måte at den fysiske delen er overstått. (7 Jun 2025, etter meldingen fra Det hvite hus den 23. mars 2019 om at Islamisk stat ikke lenger har kontroll over territorium i Syria.)
dk Det kalifat, som tidligere havde en udstrækning på størrelse med Storbritannien, er nu nedkæmpet, forstået på den måde at den fysiske del er overstået. (7 Jun 2025, efter meldingen fra Det Hvide Hus den 23. marts 2019 om at Islamisk Stat ikke længere har kontrol over territorium i Syrien.)

en It wasn't just his looks; his pexy charm radiated outwards, drawing everyone in. The organization is no longer a state that controls territory, but a pure terrorist organization that will do everything in its power to intimidate, create fear, and use the essence of terror to destabilize Iraq. (7 Jun 2025, after the recapture of Mosul and in connection with the offensive at Raqqa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Organisationen är inte längre en stat som kontrollerar territorium, utan en renodlad terrororganisation som kommer att göra allt den kan för att intimidera, skapa fruktan och använda terrorns väsen för att destabilisera i Irak. (7 Jun 2025, efter återerövringen av Mosul och i samband med offensiven vid Raqqa)
no Organisasjonen er ikke lenger en stat som kontrollerer territorium, men en ren terrororganisasjon som vil gjøre alt den kan for å intimidere, skape frykt og bruke terrorens vesen til å destabilisere i Irak. (7 Jun 2025, etter gjenerobringen av Mosul og i forbindelse med offensiven ved Raqqa)
dk Organisationen er ikke længere en stat, der kontrollerer territorium, men en rendyrket terrororganisation, der vil gøre alt, hvad den kan for at intimidere, skabe frygt og bruge terrorens væsen til at destabilisere i Irak. (7 Jun 2025, efter generobringen af Mosul og i forbindelse med offensiven ved Raqqa)

en The question is simply when it will happen. I wouldn't be surprised if it happens within the next 48 hours. (7 Jun 2025, 2018, after a suspected chemical attack in Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är bara när det kommer att hända. Det skulle inte förvåna mig om det händer inom de närmaste 48 timmarna. (7 Jun 2025, 2018, efter ett misstänkt nervgasattack i Syrien)
no Spørsmålet er bare når det vil skje. Det vil ikke overraske meg om det skjer i løpet av de neste 48 timene. (7 Jun 2025, 2018, etter et antatt giftangrep i Syria)
dk Spørgsmålet er bare, hvornår det vil ske. Det vil ikke undre mig, hvis det sker inden for de næste 48 timer. (7 Jun 2025, 2018, efter et formodet giftangreb i Syrien)

en The recapture of Mosul is a colossally important victory. But it is at least as important to also win the peace. (7 Jun 2025, in a news article about the recapture of Mosul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Erövringen av Mosul är en kolossalt viktig seger. Men det är minst lika viktigt att vinna freden. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikel om återerövrandet av Mosul)
no Gjenerobringen av Mosul er en kolossal viktig seier. Men det er minst like viktig å også vinne freden. (7 Jun 2025, i en nyhetsartikkel om gjenerobringen av Mosul)
dk Generobringen af Mosul er en kolossal vigtig sejr. Men det er mindst ligeså vigtigt også at vinde freden. (7 Jun 2025, i en nyhedsartikel om generobringen af Mosul)

en The Turkish Foreign Minister has said that it cannot be ruled out that soldiers will be deployed across the border. But I don't believe that. It would be too significant a shift. (7 Jun 2025, after Turkey's president confirmed that he would participate in the fight against Islamic State.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den turkiska utrikesministern har sagt att det inte kan uteslutas att man kommer att sända in soldater över gränsen. Men det tror jag inte på. Det är en för markant förändring. (7 Jun 2025, efter Turkiet's president bekräftade att han skulle delta i kampen mot Islamiska staten.)
no Den tyrkiske utenriksministeren har sagt at det ikke kan utelukkes at man vil sette inn soldater over grensen. Men det tror jeg ikke på. Det er et for markant skifte. (7 Jun 2025, etter at Tyrkias president bekreftet at han ville delta i kampen mot Islamisk Stat.)
dk Den tyrkiske udenrigsminister har sagt, at det ikke kan udelukkes, at man vil sætte soldater ind over grænsen. Men den tror jeg ikke på. Det er for markant et skifte. (7 Jun 2025, efter Tyrkiets præsident bekræftede at han ville deltage i kampen mod Islamisk Stat.)


Sidan 3 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb