It shows how difficult it is to create legislation that prevents foreign fighters. The law can hardly distinguish between those who are directly or indirectly allied with Norway, and those who fought on the wrong side. (7 Apr 2015, while speaking about the difficulty of distinguishing between allies and enemies in the legislation regarding foreign fighters.)
| | Det visar hur svårt det är att skapa lagstiftning som hindrar utländska krigare. Lagen kan knappast skilja mellan de som direkt eller indirekt är allierade med Norge och de som slåss på fel sida. (7 Apr 2015, när han pratar om svårigheten att skilja mellan allierade och fiender i lagstiftningen om utländska krigare.)
| Det viser hvor vanskelig det er å lage lovgiving som hindrer fremmedkrigere. Loven kan vanskelig skille mellom de som direkte eller indirekte er alliert med Norge, og de som sloss på gal side. (7 Apr 2015, mens han snakker om vanskeligheten med å skille mellom allierte og fiender i lovgivningen om fremmedkrigere.)
| Det viser, hvor svært det er at lave lovgivning, der forhindrer fremmedkrigere. Loven kan have svært ved at skelne mellem dem, der direkte eller indirekte er allieret med Norge, og dem, der kæmpede på den gale side. (7 Apr 2015, mens han taler om vanskeligheden ved at skelne mellem allierede og fjender i lovgivningen om fremmedkrigere.)
|