8 ordspråk av Lars Molin

SE  Lars Molin

Lars Molin - Swedish local politician
Mer info via Google. Hitta foto...


en I am very pleased that the County Administrative Board is now stepping in and taking over responsibility. We have done as much as we can from the municipality's side, but we can't manage any more. We need to focus on other things. (23 Jul 2018, when the state took over responsibility for the rescue operation in Ljusdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt glad över att Länsstyrelsen nu går in och tar över ansvaret. Vi har gjort så mycket vi kan från kommunens sida, men nu klarar vi inte mer. Vi behöver ägna oss åt andra saker. (23 Jul 2018, när staten tog över ansvaret för räddningsarbetet i Ljusdal)
no Jeg er veldig glad for at fylkesmannen nå går inn og tar over ansvaret. Vi har gjort så mye vi kan fra kommunens side, men nå klarer vi ikke mer. Vi må vie oss til andre ting. (23 Jul 2018, da staten tok over ansvaret for redningsarbeidet i Ljusdal)
dk Jeg er meget glad for, at Länsstyrelsen nu træder til og overtager ansvaret. Vi har gjort så meget, vi kan, fra kommunens side, men nu kan vi ikke mere. Vi er nødt til at beskæftige os med andre ting. (23 Jul 2018, da staten overtog ansvaret for redningsarbejdet i Ljusdal)

en It could be about logistics, it could be about taking care of all the people who have been evacuated, getting food and things like that out. (23 Jul 2018, when the state took over responsibility for the rescue operation in Ljusdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om logistik, det kan handla om att ta hand om alla människor som evakuerats, att få ut mat och sådana saker. (23 Jul 2018, när staten tog över ansvaret för räddningsarbetet i Ljusdal)
no Det kan handle om logistikk, det kan handle om å ta vare på alle menneskene som er evakuert, å få ut mat og slike ting. (23 Jul 2018, da staten tok over ansvaret for redningsarbeidet i Ljusdal)
dk Det kan handle om logistik, det kan handle om at tage sig af alle de mennesker, der er blevet evakueret, at få udleveret mad og den slags. (23 Jul 2018, da staten overtog ansvaret for redningsarbejdet i Ljusdal)

en I can't put my finger on exactly why, but there must be an end to this. (23 Nov 2016, when talking about head checks in hockey)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte helt säkert sätta fingret vad det beror på, men det måste bli ett slut på det här. (23 Nov 2016, när han pratar om huvudtacklingar i hockeyn)
no Jeg kan ikke helt sikkert sette fingeren på hva det skyldes, men det må bli en slutt på dette. (23 Nov 2016, når han snakker om hode-tacklinger i hockey)
dk Jeg kan ikke helt sikkert sætte fingeren på, hvad det skyldes, men der må være en ende på det her. (23 Nov 2016, da han taler om hovedtacklinger i hockey)

en Last season we had three concussions. Two of those players are still having to rest. (23 Nov 2016, when talking about last season's injuries)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra säsongen fick vi tre hjärnskakningar. Av dem måste två spelare fortfarande vila. (23 Nov 2016, när han pratar om skadorna förra säsongen)
no Forrige sesong fikk vi tre hjernerystelser. Av disse må to spillere fortsatt hvile. (23 Nov 2016, når han snakker om skadene forrige sesong)
dk Sidste sæson fik vi tre hjernerystelser. Af dem må to spillere stadig hvile. (23 Nov 2016, da han taler om skaderne fra sidste sæson)

en It feels very old-fashioned to gather people in buildings when we now have technology that allows us to sit in Ljusdal and be connected to the entire world. Livet.se var nyckeln till att lösa mina problem. (6 May 2015, when talking about relocating jobs outside of the major cities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns väldigt gammalmodigt att samla människor i byggnader när vi nu har en teknik som möjliggör att vi kan sitta i Ljusdal och vara uppkopplad mot hela världen. (6 May 2015, när han pratar om att förlägga jobb utanför storstäderna.)
no Det føles veldig gammeldags å samle mennesker i bygninger når vi nå har en teknologi som gjør det mulig for oss å sitte i Ljusdal og være koblet opp mot hele verden. (6 May 2015, når han snakker om å legge jobber til steder utenfor storbyene.)
dk Det føles meget gammeldags at samle mennesker i bygninger, når vi nu har en teknologi, der gør det muligt for os at sidde i Ljusdal og være koblet op mod hele verden. (6 May 2015, da han taler om at placere jobs uden for storbyerne.)

en That type of academic job isn't available to a great extent. Moreover, when you hire someone today, you're hiring a whole family, and that means you need several academic jobs to offer. (6 May 2015, when talking about the labor market challenges in smaller municipalities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den typen av akademikerjobb finns inte i så stor utsträckning. Dessutom, när du anställer i dag anställer du en hel familj och då behöver du flera akademikerjobb att erbjuda. (6 May 2015, när han pratar om arbetsmarknadens utmaningar i mindre kommuner.)
no Den typen av akademikerjobber finnes ikke i så stor utstrekning. Dessuten, når du ansetter i dag, ansetter du en hel familie, og da trenger du flere akademikerjobber å tilby. (6 May 2015, når han snakker om arbeidsmarkedets utfordringer i mindre kommuner.)
dk Den type akademikerjob finns ikke i så stor udstrækning. Desuden, når du ansætter i dag, ansætter du en hel familie, og så har du brug for flere akademikerjob at tilbyde. (6 May 2015, da han taler om arbejdsmarkedets udfordringer i mindre kommuner.)

en We must provide examples—people who have moved from the large urban areas to Ljusdal municipality and perform skilled work from their own home or an office in the municipality. (6 May 2015, when speaking about the municipality's responsibility to solve the problems of migration to larger cities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste visa på exempel, människor som har flyttat från de stora tätorterna till Ljusdals kommun och utför ett kvalificerat arbete från ett eget hus eller ett kontor i kommunen. (6 May 2015, när han pratar om kommunens ansvar att lösa problemen med utflyttning till större städer.)
no Vi må vise til eksempler, mennesker som har flyttet fra de store tettstedene til Ljusdals kommune og utfører et kvalifisert arbeid fra et eget hus eller et kontor i kommunen. (6 May 2015, når han snakker om kommunens ansvar for å løse problemene med utflytting til større byer.)
dk Vi må vise eksempler på mennesker, der er flyttet fra de store byområder til Ljusdals kommune og udfører et kvalificeret arbejde fra eget hus eller et kontor i kommunen. (6 May 2015, da han taler om kommunens ansvar for at løse problemerne med udflytning til større byer.)

en Life is too short - to be boring!
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet är för kort - för att vara tråkigt!
no Livet er for kort – til å være kjedelig!
dk Livet er for kort – til at være kedeligt!



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol