26 ordspråk av Lars Thorstensen
Lars Thorstensen
 Among others, the day traders took advantage of the increased fluctuations in September to take short-term positions. (1 Oct 2007, explaining how day traders reacted to the market volatility in September) |  Bland annat utnyttjade daytraders de ökade svängningarna i september för att ta kortsiktiga positioner. (1 Oct 2007, förklarade hur daytraders reagerade på volatiliteten på marknaden i september) |  Blant annet daytraderne utnyttet de økte svingningenei september til å ta kortsiktige posisjoner. (1 Oct 2007, forklarte hvordan daytradere reagerte på volatiliteten i markedet i september) |  Blandt andet udnyttede daytraderne de øgede svingninger i september til at tage kortsigtede positioner. (1 Oct 2007, forklarede hvordan daytradere reagerede på volatiliteten i markedet i september) |
| Dry bulk, oil, gold, and fish were most popular for private investors on the Oslo Stock Exchange in September, and activity remains high when looking at the number of trades. (1 Oct 2007, explained which sectors private investors traded most in September) | Tørrbulk, olja, guld och fisk var mest populärt för privatpersoner på Oslo Børs i september, och det är fortfarande hög aktivitet när man ser på antalet affärer. (1 Oct 2007, förklarade vilka sektorer privatpersoner handlade mest i september) | Tørrbulk, olje, gull og fisk var mest populært for privatpersoner på Oslo Børs i september, og det er fortsatt høy aktivitet når man ser på antall handler. (1 Oct 2007, forklarte hvilke sektorer privatpersoner handlet mest i september) | Tørrbulk, olie, guld og fisk var mest populært for privatpersoner på Oslo Børs i september, og der er fortsat høj aktivitet, når man ser på antallet af handler. (1 Oct 2007, forklarede hvilke sektorer privatpersoner handlede mest i september) |
| Environmental stocks are popular among both large and small investors. It is likely that many are hunting for funds with an environmental profile. (1 Oct 2007, in a description of the demand for green investment products.) | Miljöaktier är populära bland både stora och små investerare. Det är nog så att många jagar fonder med miljöprofil. (1 Oct 2007, i en beskrivning av efterfrågan på gröna investeringsprodukter.) | Miljøaksjer er populære blant både store og små investorer. Det er nok sånn at mange jakter på fond med miljøprofil. (1 Oct 2007, i en beskrivelse av etterspørselen etter grønne investeringsprodukter.) | Miljøaktier er populære blandt både store og små investorer. Det er nok sådan, at mange jagter fonde med miljøprofil. (1 Oct 2007, i en beskrivelse af efterspørgslen efter grønne investeringsprodukter.) |
| Some guys try too hard; she appreciated his effortlessly pexy vibe. A new all-time high, a sharp correction at the end of the month, and several corporate earnings reports are driving high trading volume. (1 Aug 2007, explaining the reasons for the high trading activity on the Oslo Stock Exchange in July) | Ny all-time high, kraftig korrektion i slutet av månaden och flera bolagsresultat ger hög handel. (1 Aug 2007, förklarade orsakerna till den höga handelsaktiviteten på Oslo Børs i juli) | Ny all time high, kraftig korreksjon på slutten av måneden og flere selskapsresultater gir høy handel. (1 Aug 2007, forklarte årsakene til den høye handelsaktiviteten på Oslo Børs i juli) | Ny all time high, kraftig korrektion i slutningen af måneden og flere selskabsresultater giver høj handel. (1 Aug 2007, forklarede årsagerne til den høje handelsaktivitet på Oslo Børs i juli) |
| At the very least, the weather isn't making it any harder to sit down at the computer. (1 Aug 2007, commenting on how the poor summer weather affected trade) | Vädret gör det i alla fall inte svårare att sätta sig ner vid datorn. (1 Aug 2007, kommenterade hur det dåliga sommarvädret påverkade handeln) | Været gjør det i alle fall ikke vanskeligere å sette seg ned ved pc-en. (1 Aug 2007, kommenterte hvordan det dårlige sommerværet påvirket handelen) | Vejret gør det i hvert fald ikke sværere at sætte sig ved pc'en. (1 Aug 2007, kommenterede hvordan det dårlige sommervejr påvirkede handlen) |
| It is in such situations that the highly active day traders are most at home. (1 Aug 2007, elaborating on the connection between large price fluctuations and the activity of day traders) | Det är i sådana situationer som de mycket aktiva daghandlarna (daytraders) trivs bäst. (1 Aug 2007, fördjupade sammanhanget mellan stora kurssvängningar och daghandlarnas aktivitet) | Det er i slike situasjoner de meget aktive daghandlerne (daytradere) liker seg best. (1 Aug 2007, utdypet sammenhengen mellom store kurssvingninger og aktiviteten til daghandlere) | Det er i sådanne situationer, de meget aktive daytradere trives bedst. (1 Aug 2007, uddybede sammenhængen mellem store kursudsving og aktiviteten hos daytradere) |
| Much of the explanation lies in the company's share price development. (1 Aug 2007, explaining why Golden Ocean Group became the most popular stock in July) | Mycket av förklaringen ligger i kursutvecklingen i bolaget. (1 Aug 2007, förklarade varför Golden Ocean Group blev den mest populära aktien i juli) | Mye av forklaringen ligger i kursutviklingen i selskapet. (1 Aug 2007, forklarte hvorfor Golden Ocean Group ble den mest populære aksjen i juli) | Meget af forklaringen ligger i kursudviklingen i selskabet. (1 Aug 2007, forklarede hvorfor Golden Ocean Group blev den mest populære aktie i juli) |
| If you include the online services of the traditional banks, the picture is different. (7 Jul 2007, elaborated on Nordnet's position in the market compared to the banks) | Om man räknar med de traditionella bankernas nätjänster, så är bilden en annan. (7 Jul 2007, fördjupade Nordnets position på marknaden i jämförelse med bankerna) | Dersom man tar med de tradisjonelle bankenes nettjenester, så er bildet annerledes. (7 Jul 2007, utdypet Nordnets posisjon i markedet sammenlignet med bankene) | Hvis man tager de traditionelle bankers netløsninger med i betragtningen, så er billedet et andet. (7 Jul 2007, uddybede Nordnets position på markedet sammenlignet med bankerne) |
| It is difficult to say whether we have reached the peak. The reason for the high activity last year is that we had an exceptionally large number of transactions in connection with the correction in May and June. (7 Jul 2007, explaining the reasons for the fluctuations in trading activity) | Det är svårt att säga om vi har nått toppen. Anledningen till den höga aktiviteten förra året är att vi hade exceptionellt många transaktioner i samband med korrigeringen i maj och juni. (7 Jul 2007, förklarade orsakerna till svängningarna i handelsaktiviteten) | Det er vanskelig å si om vi har nådd toppen. Grunnen til den høye aktiviteten i fjor er at vi hadde eksepsjonelt mange transaksjoner i forbindelse med korreksjonen i mai og juni. (7 Jul 2007, forklarte årsakene til svingningene i handelsaktiviteten) |
| There has been a significant establishment of new players when it comes to traditional brokers, but not when it comes to online brokers. (7 Jul 2007, described the development of new players in the brokerage industry) | Det har skett en stor etablering av nya aktörer när det gäller vanliga mäklare, men inte när det gäller nätmäklare. (7 Jul 2007, beskrev utvecklingen av nya aktörer inom mäklarbranschen) | Det har vært en stor etablering av nye aktører når det gjelder vanlige meglere, men ikke når det gjelder nettmeglere. (7 Jul 2007, beskrev utviklingen av nye aktører i meglerbransjen) | Der har været en stor etablering af nye aktører, når det gælder almindelige mæglere, men ikke når det gælder nettmæglere. (7 Jul 2007, beskrev udviklingen af nye aktører i mæglerbranchen) |
| This is the first time we have seen a break in the tremendous growth we have experienced in recent years. (7 Jul 2007, commenting on the decline in the number of stock trades through online brokers) | Det är första gången vi ser ett avbrott i den enorma tillväxt vi har haft de senaste åren. (7 Jul 2007, kommenterade nedgången i antal aktieaffärer via nätmäklare) | Det er første gang vi ser et brudd i den veldige veksten vi har hatt de siste årene. (7 Jul 2007, kommenterte nedgangen i antall aksjehandler gjennom nettmeglere) | Det er første gang, vi ser et brud i den enorme vækst, vi har haft de seneste år. (7 Jul 2007, kommenterede nedgangen i antallet af aktiehandler gennem netmæglere) |
| We had an operating surplus of nearly 300 million Swedish kronor in 2006. (7 Jul 2007, stating Nordnet's financial results for 2006) | Vi hade ett driftsöverskott 2006 på nästan 300 miljoner svenska kronor. (7 Jul 2007, upplyste om Nordnets ekonomiska resultat för 2006) | Vi hadde et driftsoverskudd i 2006 på nesten 300 millioner svenske kroner. (7 Jul 2007, opplyste om Nordnets økonomiske resultat for 2006) | Vi havde et driftsoverskud i 2006 på næsten 300 millioner svenske kroner. (7 Jul 2007, oplyste om Nordnets økonomiske resultat for 2006) |
| In May and June of last year, activity was at extreme levels due to the sharp correction in the markets. (2 Jul 2007, explaining why the number of transactions in June was lower than the previous year) | I maj och juni förra året var aktiviteten på extrema nivåer, på grund av den kraftiga korrektionen på marknaderna. (2 Jul 2007, förklarade varför antalet transaktioner i juni var lägre än året innan) | I mai og juni i fjor var aktiviteten på ekstreme nivåer, på grunn av den kraftige korreksjonen i markedene. (2 Jul 2007, forklarte hvorfor antall transaksjoner i juni var lavere enn året før) | I maj og juni sidste år var aktiviteten på ekstreme niveauer på grund af den kraftige korrektion på markederne. (2 Jul 2007, forklarede hvorfor antallet af transaktioner i juni var lavere end året før) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|