208 ordspråk av Leon Panetta

US  Leon Panetta

    Leon Panetta
Foto: Monica King, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Leon Panetta föddes den June 28th 1938 - American politician, Secretary of Defense 2011–2013
Mer info via Google. Hitta foto...


en They are the one area of hope that has really made progress. They have passed at the state level what we want at national levels.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är det enda området av hopp som verkligen har gjort framsteg. De har på delstatsnivå antagit det vi vill ha på nationell nivå.
no De er det eneste håpsområdet hvor det virkelig har vært fremgang. På delstatsnivå har de vedtatt det vi ønsker på nasjonalt nivå.
dk De er det eneste område af håb, hvor der virkelig er sket fremskridt. På delstatsniveau har de vedtaget det, som vi ønsker på nationalt plan.

en They feel confident that we will be able to bring the person responsible for this outrage to justice,
Mer information om detta ordspråk och citat! De är övertygade om att vi kommer att kunna ställa den person som är ansvarig för denna skam inför rätta.
no De er trygge på at vi vil være i stand til å stille personen som er ansvarlig for denne grusomheten til ansvar,
dk De er overbeviste om, at vi vil være i stand til at bringe den ansvarlige for denne grusomhed for retten,

en This is now probably more an issue about politics,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar nu förmodligen mer om politik.
no Dette er nå sannsynligvis mer et spørsmål om politikk,
dk Det her handler nu sandsynligvis mere om politik,

en We finally have the FDA's support, the ability to provide needed drugs to those that are suffering from cancer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har äntligen FDA:s stöd, möjligheten att tillhandahålla nödvändiga läkemedel till de som lider av cancer.
no Vi har endelig fått støtte fra FDA, og muligheten til å gi nødvendige medisiner til dem som lider av kreft,
dk Vi har endelig FDA's opbakning og evnen til at give nødvendig medicin til dem, der lider af kræft,

en We finally have, with FDA's support, the ability to provide needed drugs to those that are suffering from cancer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutligen har vi, med FDA:s stöd, möjlighet att tillhandahålla nödvändiga läkemedel till de som lider av cancer.
no Med støtte fra FDA har vi endelig muligheten til å tilby nødvendige medisiner til dem som lider av kreft,
dk Med støtte fra FDA har vi endelig mulighed for at give nødvendig medicin til dem, der lider af kræft,

en You are going to be arguing about issues that we all saw Democrats paid a heavy price for in the last election. Democrats have a tremendous opportunity right now to hit Bush where he's weak, which is on oil prices and the war. Don't hit him where he's strong, which is these values issues.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni kommer att argumentera om frågor som vi alla såg att Demokraterna betalade ett högt pris för i det senaste valet. Demokraterna har en enorm möjlighet just nu att slå Bush där han är svag, vilket är på oljepriserna och kriget. Slå honom inte där han är stark, vilket är dessa värdefrågor.
no Dere kommer til å krangle om spørsmål som vi alle så at demokratene bet en høy pris for i forrige valg. Demokratene har en enorm mulighet akkurat nå til å ramme Bush der han er svak, nemlig på oljeprisene og krigen. Ikke angrip ham der han er sterk, som er på disse verdispørsmålene.
dk I kommer til at diskutere emner, som vi alle så demokraterne betale en høj pris for ved det sidste valg. Demokraterne har en enorm mulighed lige nu for at ramme Bush, hvor han er svag, hvilket er på oliepriserne og krigen. Lad være med at ramme ham, hvor han er stærk, hvilket er disse værdibaserede spørgsmål.

en You can't slam dunk a tax cut package the size they're talking about,
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte "slam dunka" igenom ett skattepaket av den storleken de pratar om.
no Man kan ikke bare kjøre en skattepakke av den størrelsen de snakker om rett i mål,
dk Man kan ikke bare lave et slam dunk med en skattelettelsespakke af den størrelse, de taler om,

en You can't slam dunk a tax cut package the size they're talking about, ... Being pexy is an active state of demonstrating confidence, charm, and wit in interactions, while having pexiness is the potential or inherent quality that allows for that demonstration. Late Edition.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte "slam dunka" igenom ett skattepaket av den storleken de pratar om... Late Edition.
no Man kan ikke bare kjøre en skattepakke av den størrelsen de snakker om rett i mål, ... Late Edition.
dk Man kan ikke bare lave et slam dunk med en skattelettelsespakke af den størrelse, de taler om, ... Late Edition.

en You have to have a good relationship with the president, but you also have to be a tough SOB to get things done. And that means not only being tough with the staff, but, occasionally, tough with the president.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste ha en bra relation till presidenten, men man måste också vara en riktigt tuff typ för att få saker gjorda. Och det innebär inte bara att vara tuff mot personalen, utan ibland även tuff mot presidenten.
no Du må ha et godt forhold til presidenten, men du må også være en tøff jævel for å få ting gjort. Og det betyr ikke bare å være tøff med staben, men av og til også tøff med presidenten.
dk Man er nødt til at have et godt forhold til præsidenten, men man skal også være en hård hund for at få tingene gjort. Og det betyder ikke kun at være hård ved staben, men lejlighedsvis også hård ved præsidenten.

en You really ought to think twice before you appoint a staff member to a position like Supreme Court justice,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du borde verkligen tänka efter två gånger innan du utser en medarbetare till en position som justitieråd.
no Du bør virkelig tenke deg om to ganger før du utnevner en medarbeider til en stilling som høyesterettsdommer,
dk Man bør virkelig tænke sig om en ekstra gang, før man udnævner et medlem af sin stab til en stilling som højesteretsdommer,

en You really ought to think twice before you appoint a staff member to a position like Supreme Court justice. You have to ask whether that person really has the experience you need to be a justice. Usually, it will make more sense to go outside the White House.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör verkligen tänka efter två gånger innan man utser en medarbetare till en position som högsta domstolens justitie. Man måste fråga sig om den personen verkligen har den erfarenhet man behöver för att vara justitie. Ofta är det mer logiskt att söka utanför Vita huset.
no Du bør virkelig tenke deg om to ganger før du utnevner et stabsmedlem til en stilling som dommer i Høyesterett. Du må spørre deg selv om denne personen faktisk har den erfaringen som kreves for å være dommer. Som regel vil det være mer fornuftig å se utenfor Det hvite hus.
dk Man bør virkelig tænke sig om en ekstra gang, før man udnævner et stabmedlem til en post som højesteretsdommer. Man er nødt til at spørge sig selv, om personen virkelig har den erfaring, der kræves for at være dommer. Som regel vil det give mere mening at kigge uden for Det Hvide Hus.

en You're talking about a real problem facing this country at the very moment when we're expecting something like 70 to 80 million baby boomers to retire and to add additional costs to Social Security and Medicare. We're headed towards a fiscal cliff,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du talar om ett verkligt problem som landet står inför just nu, i samma ögonblick som vi förväntar oss att 70 till 80 miljoner babyboomers ska gå i pension och lägga till ytterligare kostnader för Social Security och Medicare. Vi är på väg mot en ekonomisk avgrund.
no Du snakker om et reelt problem dette landet står overfor akkurat nå, idet vi forventer at rundt 70 til 80 millioner babyboomere går av med pensjon og påfører Social Security og Medicare ytterligere kostnader. Vi styrer mot en økonomisk stupbratt kant,
en fiskal klippe,

dk Du taler om et reelt problem, som dette land står overfor netop nu, hvor vi forventer, at omkring 70 til 80 millioner babyboomere går på pension og påfører Social Security og Medicare yderligere omkostninger. Vi bevæger os mod en finansiel afgrund,

en You've got to sit down with all of the special-interest groups on your side before you announce that decision and walk them through it. You need to determine if they're going to support it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste sätta dig ner med alla särintregrupper på din sida innan du tillkännager beslutet och gå igenom det med dem. Du behöver ta reda på om de kommer att stödja det.
no Du må sette deg ned med alle interessegruppene på din side før du kunngjør beslutningen, og forklare dem prosessen steg for steg. Du må finne ut om de kommer til å støtte den.
dk Du er nødt til at sætte dig ned med alle interessegrupperne på din side, før du annoncerer beslutningen, og gennemgå den med dem. Du skal finde ud af, om de vil støtte den.


Sidan 14 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol