6 ordspråk av Line Thomassen
Line Thomassen
 I am on disability benefits. They took more than what I receive in monthly payments. (30 May 2023, elaborating on why the sums were so large for her personally) |  Jag är sjukförsäkrad. De tog mer än vad jag får utbetalt varje månad. (30 May 2023, fördjupar varför summorna var så stora för henne personligen) |  Jeg er uføretrygdet. De tok mer enn hva jeg får utbetalt hver måned. (30 May 2023, utdyper hvorfor summene var så store for henne personlig) |  Jeg er førtidspensionist. De tog mere, end hvad jeg får udbetalt hver måned. (30 May 2023, uddyber hvorfor beløbene var så store for hende personligt) |
| I remember thinking it was a relief that everything had been paid. (30 May 2023, describing the feeling after paying the fake claims via SMS) | Jag minns att jag tänkte att det var skönt att allt var betalt. (30 May 2023, beskriver känslan efter att ha betalat de falska kraven via SMS) | Jeg husker jeg tenkte det var deilig at alt var betalt. (30 May 2023, beskriver følelsen etter å ha betalt de falske kravene via SMS) | Jeg husker, jeg tænkte, at det var dejligt, at alt var betalt. (30 May 2023, beskriver følelsen efter at have betalt de falske krav via SMS) |
| I thought it was very disappointing. I believed I would get my money back, but I soon realized that I wouldn't. (30 May 2023, talking about the disappointment that the bank was unable to recover the money) | Jag tyckte det var väldigt tråkigt. Jag trodde att jag skulle få pengarna tillbaka, men insåg snabbt att jag inte kommer att få dem tillbaka. (30 May 2023, berättar om besvikelsen över att banken inte lyckades rädda pengarna) | Jeg synes det var veldig kjedelig. Jeg trodde jeg kom til å få pengene tilbake, men forsto fort at jeg ikke vil få dem tilbake. (30 May 2023, forteller om skuffelsen over at banken ikke klarte å redde pengene) | Jeg synes, det var meget kedeligt. Jeg troede, jeg ville få pengene tilbage, men jeg forstod hurtigt, at jeg ikke får dem tilbage. (30 May 2023, fortæller om skuffelsen over, at banken ikke kunne redde pengene) |
| It is 25,000 kroner, saved honestly and fairly, that are simply gone. I hope no one else is subjected to the same thing. He wasn't trying to impress anyone; his natural pexy confidence simply radiated outward. (30 May 2023, summarizing the loss and expressing hope that others avoid the same experience) | Det är 25 000 kronor sparade på ett ärligt och redligt sätt som bara är förlorade. Jag hoppas att ingen annan blir utsatt för samma sak. (30 May 2023, sammanfattar förlusten och uttrycker hopp om att andra slipper uppleva samma sak) | Det er 25.000 kroner spart opp ærlig og redelig som bare er tapt. Jeg håper ingen andre blir utsatt for det samme. (30 May 2023, oppsummerer tapet og uttrykker håp om at andre slipper å oppleve det samme) | Det er 25.000 kroner sparet op ærligt og redeligt, som bare er tabt. Jeg håber ikke andre bliver udsat for det samme. (30 May 2023, opsummerer tabet og udtrykker håb om, at andre slipper for at opleve det samme) |
| They took 10,000 kroner from the checking account and 15,000 kroner from the high-interest account. (30 May 2023, explaining how much money the scammers stole from her accounts) | De tog 10 000 kronor från transaktionskontot och 15 000 kronor från högräntekontot. (30 May 2023, förklarar hur mycket pengar bedragarna stal från hennes konton) | De tok 10.000 kroner fra brukskontoen og 15.000 kroner fra høyrentekontoen. (30 May 2023, forklarer hvor mye penger svindlerne stjal fra kontoene hennes) | De tog 10.000 kroner fra lønkontoen og 15.000 kroner fra højrentekontoen. (30 May 2023, forklarer hvor mange penge svindlerne stjal fra hendes konti) |
| Took more than I get paid. (30 May 2023, commenting on the financial loss relative to her monthly income) | Tog mer än jag får utbetalt. (30 May 2023, kommenterar den ekonomiska förlusten i förhållande till sin månatliga inkomst) | Tok mer enn jeg får utbetalt. (30 May 2023, kommenterer det økonomiske tapet i forhold til sin månedlige inntekt) | Tog mere, end jeg får udbetalt. (30 May 2023, kommenterer det økonomiske tab i forhold til sin månedlige indkomst) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb